background image

"

% WATER

% FAT

ATHLETE

Male Icon

MODE

Memory Mode

Ready Mode

Female Icon

Body Fat and
Body Water Status Bar

NORMAL

WEIGHT (WT)

AGE

HEIGHT (HT)

MODERATE

HIGH

LOW

NORMAL

s

s

s

s

s

s

s

%

LB

KG

CM

'

M

R

El producto está concebido para el uso doméstico o de consumo solamente; no está diseñado
para uso profesional en hospitales o instalaciones médicas.

ATENCIÓN: 

Por cualquier problema con el uso de este Analizador de Grasa

Corporal, sírvase llamar al 800-466-3342, desde las 8:30 a.m. hasta las 5:00 p.m.
Zona del este.

Especificaciones

Usa BIA (Análisis de la Impedancia Bioeléctrica) para determinar el porcentaje de grasa corporal y

agua corporal total.

Tecnología STRAIN GAUGE de alta precisión para determinar el peso.

Límite de peso: 330 Lb, 150 Kg o 23 Stones

Graduación de peso: 0,2 lb, 100 g, 1/4 lb (Marcas indicadas debajo de la lectura del peso en modo

Stone)

Graduación de la Grasa Corporal: 1,0% (en el rango de 4% - 50%)

Graduación del Agua Corporal: 1.0%

Rango de Altura: 3’3,4” -7’2” (100,0 – 220 cm)

Rango de Edad: 10 a 99 años

Mide el peso, la grasa corporal y el agua corporal total simultáneamente en cerca de 10 segundos

Selección de modo de Atleta o Normal

Medición de peso solamente

Función de auto on/off para conveniencia y conservación de energía

Se pueden almacenar datos de hasta 4 personas.

El usuario puede seleccionar la unidad de peso deseada (lb/in), (kg/cm), o (St/in)

Indicador de batería baja.

Utiliza una batería alcalina de 9 voltios (no está incluida).

2.  La pantalla (LCD) mostrará su peso como se indica a continuación.

3. La balanza se apaga por sí sola luego de usarse.

ATENCIÓN: 

Ubique la Balanza/Analizador sobre una superficie firme y plana

para lograr una mayor precisión.

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

1.

Usted debe estar descalzo cuando usa las mediciones de grasa corporal y agua
corporal.

Para lograr una lectura más precisa y coherente, humedezca sus pies con un

paño húmedo, dejándolos ligeramente húmedos antes de pararse sobre la balanza.

2. Asegúrese de que sus pies queden centrados sobre los electrodos.
3.

Err0 en pantalla

Error de inicialización. Se aconseja al usuario tomar nuevamente la
medida para un resultado preciso.

4.

Err1 en pantalla

Uso incorrecto o cuerpo inestable. Tome la medida nuevamente.

5.

Err2 en pantalla

Advertencia de sobrecarga. Retire el peso de inmediato; de lo contrario
se ocasionará un daño permanente a la balanza.

6.

Err2 en pantalla

Error de contacto. No puede medirse la impedancia. Asegúrese de que
está parado sobre la balanza sin moverse y mantenga el mayor contacto
entre sus pies y los contactos metálicos. Limpie la parte inferior de sus
pies con un paño húmedo, déjelos apenas húmedos, y vuelva a tomar la
medida.

7.

Err4 en pantalla

El porcentaje de grasa corporal está por encima del límite técnico.
Limpie la parte inferior de sus pies con un paño húmedo, déjelos apenas
húmedos, y vuelva a tomar la medida.

8.

Err5 en pantalla

El porcentaje de agua corporal total está fuera del límite. Humedecer los
pies puede ayudar a mejorar el contacto.

9.

L

Lo

o

en pantalla

Cambie la batería cuando el mensaje “

Lo

” (baja) aparece en la pantalla.

10. La condición de la piel de la parte inferior de sus pies puede afectar la lectura. Los efectos

naturales de la edad o de la actividad pueden hacer que esta piel se endurezca. Tome la
lectura con los pies limpios y apenas húmedos para lograr una mayor precisión.

Cuidados y Mantenimiento

1. No desarme la balanza más que para el cambio de batería; no contiene piezas que

necesiten servicio por parte del usuario. Puede producirse un daño si la balanza no es
manejada adecuadamente.

2. Retire la batería cuando no se use la balanza por mucho tiempo.
3. Limpie la balanza con un paño apenas húmedo luego de usar. No utilice solventes o

sumerja la unidad en el agua.

4.  Evite el excesivo impacto o vibración de la balanza, como dejarla caer al piso.

Pantalla LCD

WEIGHT (WT)

LB

17

18

Summary of Contents for IBSC-500-B

Page 1: ...s la alteración del producto o cualquier otra condición sin importar cual sea que se encuentre fuera del control de HoMedics Esta garantía es válida sólo si el producto es comprado y usado en los EE UU Esta garantía no cubre un producto que requiera modificación o alteración para que pueda usarse en cualquier otro país distinto del país por el cual fue diseñado fabricado aprobado y o autorizado o ...

Page 2: ... 26 28 28 Low Normal Moderate High BODY FAT RANGES FOR WOMEN Rating Age 20 29 19 20 28 29 31 31 30 39 20 21 29 30 32 32 40 49 21 22 30 31 33 33 50 59 22 23 31 32 33 34 60 23 24 32 33 35 35 Low Normal Moderate High BF Range Optimal TBW Range 70 to 63 63 to 57 57 to 55 55 to 37 70 to 58 58 to 52 52 to 49 4 to 14 15 to 21 22 to 24 25 and over 4 to 20 21 to 29 30 to 32 Men Women The optimal Body Fat B...

Page 3: ...d memory location 1 4 The memory number blinks Press Mode to store the settings into the desired memory location A beep sounds when the setting is complete An icon will be shown on the display NOTE If the selected memory number is already occupied a icon will display in the lower right corner Your Personal Data is Now Stored into Memory Instructions For Use Taking Your Body Fat and Body Water Read...

Page 4: ...r weight 3 Step on the scale with bare feet Stand still while the unit measures your weight The weight will display for 2 seconds 4 Then it starts to measure body fat and total body water The measurement pattern will be shown on the display during these measurements 5 The measurements finish with 1 long beep The fat percentage total body water and weight results will toggle in 2 second intervals T...

Page 5: ... accurate and consistent reading wipe your feet with a damp cloth leaving them slightly moist before stepping on scale 2 Be sure your feet are centered on the electrodes 3 Display Err0 Initialization error The user is advised to take the measurement again for an accurate result 4 Display Err1 Wrong usage or body not stable Repeat measurement again 5 Display Err2 Overload Warning Remove the weight ...

Page 6: ...riginal purchaser from the date of original purchase except as noted below This HoMedics product warranty does not cover damage caused by misuse or abuse accident the attachment of any unauthorized accessory alteration to the product or any other conditions whatsoever that are beyond the control of HoMedics This warranty is effective only if the product is purchased and operated in the USA A produ...

Page 7: ... 16 17 23 24 26 26 50 59 17 18 24 25 27 27 60 18 19 25 26 28 28 Bajo Normal Moderado Elevado 20 29 19 20 28 29 31 31 30 39 20 21 29 30 32 32 40 49 21 22 30 31 33 33 50 59 22 23 31 32 33 34 60 23 24 32 33 35 35 RANGOS DE DE GRASA CORPORAL PARA LA MUJER Clasificación Edad Bajo Normal Moderado Elevado Rango de BF Rango optimal de TBW 70 a 63 63 a 57 57 a 55 55 a 37 70 a 58 58 a 52 52 a 49 4 a 14 15 a...

Page 8: ...ono aparece en la pantalla 5 Para seleccionar la ubicación en memoria Oprima la tecla para seleccionar la ubicación deseada en memoria 1 4 El número de memoria destella Oprima Mode para guardar los ajustes en la posición de memoria deseada Al terminar el ajuste se oye un pitido El icono aparece en la pantalla ATENCIÓN Si la ubicación de la memoria seleccionada está ocupada el icono aparece en el á...

Page 9: ...alanza descalzo Quédese quieto mientras la unidad mide su peso El peso se exhibirá durante 2 segundos 4 Luego inicia la medición de su grasa corporal y agua corporal total Durante estas mediciones la pantalla muestra el patrón de medida 5 Las medidas terminan con un pitido largo Los resultados del peso porcentaje de grasa corporal y el contenido total de agua aparecerán alternativamente a interval...

Page 10: ... y coherente humedezca sus pies con un paño húmedo dejándolos ligeramente húmedos antes de pararse sobre la balanza 2 Asegúrese de que sus pies queden centrados sobre los electrodos 3 Err0 en pantalla Error de inicialización Se aconseja al usuario tomar nuevamente la medida para un resultado preciso 4 Err1 en pantalla Uso incorrecto o cuerpo inestable Tome la medida nuevamente 5 Err2 en pantalla A...

Reviews: