background image

28

29

28

29

PROBLEMA

POSIBLE CAUSA

SOLUCIÓN

La unidad no

•  La unidad no está conectada

•  No hay energía en la unidad

•   Conecte la unidad

•    Presione el botón ENCENDIDO/ 

APAGADO (ON/OFF) para encenderla

•  Revise los circuitos y los fusibles, o  

    pruebe en un tomacorriente diferente

D E C L A R A C I Ó N   D E   L A   F C C 

Este dispositivo cumple con la parte 15 de las reglas de la FCC. El funcionamiento está sujeto a las 
siguientes dos condiciones: (1) este dispositivo no puede causar interferencia perjudicial, y (2) este 
dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluyendo aquellas interferencias que 
puedan provocar un funcionamiento no deseado.

El fabricante no se hace responsable de ninguna interferencia de radio o TV causada por 
modificaciones no autorizadas a este equipo. Tales modificaciones podrían invalidar la facultad del 
usuario para operar el equipo.

Este equipo ha sido probado y se encontró que cumple con los límites de un dispositivo digital 
Clase B, de conformidad con la Parte 15 de las Reglas de la FCC. Estos límites están diseñados para 
proporcionar una protección razonable contra la interferencia dañina en una instalación residencial. 
Este equipo genera, usa y puede irradiar energía de radiofrecuencia y si no se instala y usa de 
conformidad con las instrucciones, puede ocasionar interferencia dañina a las radiocomunicaciones. 
Sin embargo, no hay  garantías de que no ocurra interferencia en una instalación en particular. Si este 
equipo causa interferencia dañina en la recepción de radio o televisión, lo cual se puede determi-
nar apagando y encendiendo el equipo, se sugiere al usuario que trate de corregir la interferencia 
tomando una o más de las siguientes medidas:
 

•  Reoriente o reubique la antena receptora.

 

•  Aumente la separación entre el equipo y el receptor.

 

•  Conecte el equipo a un enchufe de un circuito diferente al que esté conectado el receptor.

 

•  Consulte al distribuidor o a un técnico experimentado de radio y TV para obtener ayuda.

Este dispositivo digital de Clase B cumple con la norma canadiense ICES-003.

S O L U C I Ó N   D E   P R O B L E M A S

P A R A   L I M P I A R   L A   S U P E R F I C I E

Limpie la superficie de la unidad con un paño suave limpio y 
húmedo.

NOTA:

  Nunca permita que agua u otros líquidos entren en con-

tacto con la unidad.
•  No la sumerja en ningún líquido para limpiarla.
•  Nunca utilice limpiadores abrasivos para limpiar la unidad.

P A R A   A L M A C E N A R

Ponga los componentes en su caja y guárdela en un lugar seguro 
y seco. NO envuelva el cable de corriente alrededor de la unidad. 
NO cuelgue la unidad por el cable de corriente.

L I M P I E Z A   Y   C U I D A D O

PRECAUCIÓN:

 antes de limpiar la unidad, apáguela, desconéctela y permita que la unidad se enfríe 

antes de limpiarla.

Summary of Contents for CELL-200

Page 1: ...A N T Y B O D Y S H A P I N G M A S S A G E R P E R C U S S I O N M A S S A G E A N D S O O T H I N G H E A T T O H E L P S H A P E F I R M A N D S M O O T H www homedics com register YOUR VALUABLE IN...

Page 2: ...an occur and cause fire electric shock or injury to persons DO NOT carry this appliance by the supply cord or use cord as handle To disconnect turn all controls to the off position then remove plug fr...

Page 3: ...erent areas of the body 1 Dome Spot massage relief 2 Small Node Massage of smaller areas ie arms 3 Large Node Massage of larger areas ie legs H A N D S T R A P Fits to the palm of your hand for easy o...

Page 4: ...tensity and to the left for a lighter massage 4 To activate HEAT press the POWER button again It will illuminate RED to indicate that the heat setting is on The center of the attachment will begin to...

Page 5: ...ause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio...

Page 6: ...RESPECT TO PRODUCTS COVERED BY THIS WARRANTY HOMEDICS SHALL HAVE NO LIABILITY FORANY INCIDENTAL CONSEQUENTIAL OR SPECIAL DAMAGES IN NO EVENT SHALL THIS WARRANTY REQUIRE MORE THAN THE REPAIR OR REPLACE...

Page 7: ...ire et provoquer un incendie une lectrocution ou des blessures NE PAS transporter l appareil par le cordon d alimentation ni utiliser le cordon d alimentation comme une poign e Pour d brancher l appar...

Page 8: ...age localis apaisant 2 Petite boule Massage des parties plus petites comme les bras 3 Grosse boule Massage des parties plus grandes comme les jambes D R A G O N N E Tient dans la paume de la main pour...

Page 9: ...le cadran vers la droite pour une intensit plus lev e et vers la gauche pour un massage plus l ger 4 Pour activer la chaleur appuyer une fois de plus sur le bouton d ALIMENTATION Il s illumine en rou...

Page 10: ...es interf rences nuisibles aux communications radio Il n est toutefois pas garanti que des interf rences ne se produiront pas dans une installation particuli re Si cet appareil provoque des interf ren...

Page 11: ...a t con u fabriqu approuv et ou autoris ou la r paration de produits endommag s par ces modifications ne sont pas couverts par cette garantie LA GARANTIE FOURNIE PAR LES PR SENTES CONSTITUE LA GARANTI...

Page 12: ...sonas NO traslade el aparato jal ndolo del cable de alimentaci n ni utilice el cable como asa Para desconectarlo ponga todos los controles en la posici n de apagado OFF y a continuaci n quite el enchu...

Page 13: ...aje de alivio en un punto 2 Nodo peque o Masaje de reas m s peque as por ejemplo brazos 3 Nodo grande Masaje de reas m s grandes por ejemplo piernas C O R R E A D E M A N O Cabe en la palma de la mano...

Page 14: ...e girando el dial a la derecha para mayor intensidad y a la izquierda para un masaje m s ligero 4 Para activar el calor presione nuevamente el bot n de ENCENDIDO El bot n se encender con una luz de co...

Page 15: ...d con las instrucciones puede ocasionar interferencia da ina a las radiocomunicaciones Sin embargo no hay garant as de que no ocurra interferencia en una instalaci n en particular Si este equipo causa...

Page 16: ...a garant a LA GARANT A PROPORCIONADA EN ESTE DOCUMENTO SER LA GARANT A NICA Y EXCLUSIVA NO HABR NINGUNA OTRA GARANT A EXPL CITA O IMPL CITA INCLUYENDO CUALQUIER GARANT A IMPL CITA DE COMERCIABILIDAD O...

Page 17: ......

Reviews: