PARA LOS PROFESIONALES DE ATENCIóN
DE LA SALUD:
NO USE
el sistema TRUE2go en pacientes
recibiendo los siguientes tratamientos:
•
Diálisis peritoneal con soluciones que
contienen icodextrina (Extraneal
®
, Icodial
®
)
que metaboliza a maltosa,
•
Inyecciones o infusiones de soluciones con
galactosa o maltosa, incluidas algunas
preparaciones de inmunoglobulina humana
(Octagam
®
, WinRho
®
, SDF Liquid, HepaGam
B
™
),
•
Prueba de absorción de la xylosa,
•
Soluciones endovenosas conteniendo
maltosa,
•
Toda medicación que contenga o
metabolice a maltosa, galacosa o xylosa
(Orencia
®
, Adept
®
, Bexxar
®
).
El uso del sistema TRUE2go cuando se
reciben los antedichos tratamientos puede
dar resultados altos falsos de glucosa.
2
Los
resultados altos falsos puedenguiarlo hacia
una terapia inapropiada, lo que puede
resultar en coma y muerte. Para mas
información, consulte
www.fda.gov/BiologicsBloodVaccines/Safety
Availability/ucm154213.htm.
3
T2go_OB_GutsSPA_F4HDI04.qxd:TT_OB_GutsENG.qxd 1/29/10 10:40 AM Page 3