background image

ENGLISH

11

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

General

•  Read this manual before first use thoroughly. It contains important information for your safety as well as for 

the use and maintenance of the equipment. Keep these instructions for future reference and pass it on with 
the device.

•  Pay particular attention to the warnings on the device and in this instruction manual.
•  Use the device only for its intended purpose. Improper use may lead to hazards.
•  This device is not suitable for commercial use. It is designed for household  and other similar uses only such 

as:  
- in employee kitchens, in shops, offices and other business areas; 
- for hotel guests, motels and other residential facilities; 
- in bed and breakfast establishments; 
- in farmhouses.

•  In the event of improper use or wrong operation, we do not accept any liability for resulting damages.
•  The use of accessories and components not expressly recommended by the manufacturer may result in 

injuries or damages and voids the warranty.

•  This device is not intended to be used by persons (including children) with reduced physical, sensory or 

mental abilities or lack of experience and / or lack of knowledge unless they are supervised by a person 
responsible for their safety or have received instructions on how to use the device.

•  Children should be supervised to ensure that they do not play with the device.
•  Never leave the device unsupervised while it is switched on.
•  Do not place heavy objects on top of the device.
•  Never immerse electrical parts of the device in water during cleaning or operation. Never hold the device 

under running water.

•  Do not under any circumstances attempt to repair the device yourself. For servicing and repairs, please 

consult an authorised dealer or qualified customer service centre.

Power supply

•  The mains voltage must match the information on the rating label of the device.
•  The power plug is used as the disconnect device. Please be sure that the power plug is in operable 

condition.

•  Only removing the power plug can separate the device completely from the mains supply.
•  Avoid damages to the power cord that may be caused by kinks or contact with sharp corners.
•  Make sure, the device, including power cord and power plug are not exposed to hot surfaces.
•  Only unplug from the power outlet by the plug itself. Do not pull on the cord.
•  Disconnect the power plug when the device is not in use, in case of malfunctions, prior to attaching or 

removing accessories and prior to each cleaning.

•  If the power cord or the casing of the device is damaged or if the device is dropped, the device may not be 

used before it is examined by a professional electrician.

•  A damaged power cord may only be replaced by the manufacturer or a workshop commissioned by the 

manufacturer or by a similarly qualified person in order to avoid hazards.

WK5002A-IM-DE-EN-V1.indb   11

28/01/2010   9:06 AM

Summary of Contents for WK5002A

Page 1: ...Wasserkocher Alu Aluminium Water Kettle WK5002A Bedienungsanleitung User Manual WK5002A IM DE EN V1 indb 1 28 01 2010 9 06 AM ...

Page 2: ...nahme 2200W Kapazität 1 7 l Hergestellt für JGC Company GmbH Heckhofweg 146 50739 Köln Kundendienst E2 Servicecenter GmbH Max Planck Strasse 13 50858 Köln Marsdorf Telefon 01805 22 17 84 Montag Freitag 10 18 Uhr EUR 0 14 Min aus dem deutschen Festnetz ggf abweichender Mobilfunktarif Tragen Sie hier die Seriennummer Ihres Gerätes ein INHALTSVERZEICHNIS TECHNISCHE DATEN INHALTSVERZEICHNIS TECHNISCHE...

Page 3: ...zu benutzen ist Kinder sollten beaufsichtigt werden um sicherzustellen dass sie nicht mit dem Gerät spielen Lassen Sie das Gerät nie unbeaufsichtigt solange es eingeschaltet ist Stellen Sie keine schweren Gegenstände auf das Gerät Tauchen Sie elektrische Teile des Geräts während des Reinigens oder des Betriebs nie in Wasser oder andere Flüssigkeiten Halten Sie das Gerät nie unter fließendes Wasser...

Page 4: ...im Kochen so dass sie von Ihnen wegzeigt Verbrennungsgefahr Vermeiden Sie den Kontakt mit heißen Oberflächen sowie mit dem austretenden Dampf Halten Sie das Gerät nur am Handgriff Lassen Sie immer einen ausreichenden Abstand um das Gerät frei Siedendes Wasser kann schwere Verbrühungen verursachen Bewegen oder transportieren Sie das Gerät nicht während des Betriebes oder wenn sich noch heißes Wasse...

Page 5: ... 1 2 3 4 9 10 11 5 6 8 7 1 Deckelöffnungslasche 7 Betriebsanzeige 2 Deckel 8 Netzkabelaufnahme 3 Handgriff 9 Wasserstandsanzeige 4 Ein Ausschalter O I 10 Ausguss 5 Netzkabel mit Netzstecker 11 Filter 6 Sockel WK5002A IM DE EN V1 indb 5 28 01 2010 9 06 AM ...

Page 6: ...den Netzstecker 5 mit einer geeigneten Steckdose Stellen Sie den Ein Ausschalter 4 auf Position I Die Betriebsanzeige 7 leuchtet rot Lassen Sie das Wasser einmal aufkochen Sobald das Wasser kocht schaltet sich der Wasserkocher automatisch aus Der Ein Ausschalter springt auf Position 0 Die Betriebsanzeige erlischt Schütten Sie das Wasser anschließend weg Wiederholen Sie den Vorgang und lassen Sie d...

Page 7: ...l sind gesundheitsschädlich und greifen die Plastikteile an scheuernde Reiniger und Hilfsmittel zerkratzen die Oberfläche Reinigen Sie den Filter 11 regelmäßig mit Wasser Er kann zur Reinigung aus dem Ausguss 10 herausgenommen werden Setzen Sie den Filter wieder ein Betreiben Sie den Wasserkocher nicht ohne zuvor den Filter eingesetzt zu haben Entkalken Kalk reduziert die Leistung des Wasserkocher...

Page 8: ...E ELECTRIC ob die Garantie durch Reparatur oder Austausch des Gerätes bzw des defekten Teiles erfüllt wird Weitere Ansprüche sind ausgeschlossen Sollten Sie Fragen zu HOME ELECTRIC Produkten haben sparen Sie sich den zeitraubenden Weg zum Händler und wenden sich direkt an unsere Servicehotline oder unser Servicecenter Ein Team von hochqualifizierten Produktberatern und Technikern steht Ihnen Monta...

Page 9: ... in Feuchträumen oder im Freien bei Schäden die auf höhere Gewalt Krieg Wasser Blitzschlag Überspannung und andere von HOME ELECTRIC nicht zu verantwortende Gründe zurückzuführen sind bei übermäßiger Nutzung insbesondere bei anderer als privater Nutzung bei Missachtung der Bedienungsanleitung und Installationsfehlern wenn das Gerät keinen technischen Defekt aufweist für Transport und Fahrtkosten s...

Page 10: ...nufactured for JGC Company GmbH Heckhofweg 146 50739 Köln Customer Service E2 Servicecenter GmbH Max Planck Strasse 13 50858 Köln Marsdorf Telephone 01805 22 17 84 Monday Friday 10 00 18 00 Euro 0 14 min from German landline other charges may apply from mobile phone Please enter the serial number of your device here TABLE OF CONTENTS TECHNICAL DATA TABLE OF CONTENTS TECHNICAL DATA 10 IMPORTANT SAF...

Page 11: ...y do not play with the device Never leave the device unsupervised while it is switched on Do not place heavy objects on top of the device Never immerse electrical parts of the device in water during cleaning or operation Never hold the device under running water Do not under any circumstances attempt to repair the device yourself For servicing and repairs please consult an authorised dealer or qua...

Page 12: ...lid while the water is boiling When boiling turn the spout so that it points away from you Danger of burns Avoid contact with hot surfaces as well as any released steam Touch the device only on the handle Always leave sufficient distance around the device Boiling water may cause severe injuries Do not move or transport this device during operation or if it is filled with hot water There is a risk ...

Page 13: ...5L 1 0L 1 2 3 4 9 10 11 5 6 8 7 1 Lid opening lug 7 Operation indicator 2 Lid 8 Power cord receptacle 3 Handle 9 Water level indicator 4 On Off switch O I 10 Spout 5 Power cord with plug 11 Filter 6 Base WK5002A IM DE EN V1 indb 13 28 01 2010 9 06 AM ...

Page 14: ...e power outlet Put the On Off switch 4 to position I The operation indicator 7 lights up red Let the water boil once The water kettle automatically switches off as soon as the water boils The On Off switch moves back to position 0 The operation indicator is then extinguished Then pour out the water Repeat the procedure and always let the device cool off in between Operation Boil the water as descr...

Page 15: ...for cleaning Solvents are harmful to health and attack the plastic parts Abrasive cleaners and tools do scratch the surface Clean the filter 11 with water regularly It can be removed from the spout 10 for cleaning Re insert the filter Do not operate the water kettle without first having inserted the filter Decalcification Limescale reduces the performance of the water kettle Therefore decalcify th...

Page 16: ...rranty by repair or replacement of the device or defect component Other claims are excluded In case of questions regarding HOME ELECTRIC products you no longer need to take the time to go to the seller but may call our service hotline or service center directly A team of highly qualified product consultants and technicians is available from Monday through Friday from 10 00 a m to 6 00 p m Service ...

Page 17: ... case of damages resulting from force war water lightning excess voltage and other reasons not within the scope of HOME ELECTRIC s responsibility in case of excessive use in particular in case of non domestic use in case of disregard of the user instructions and installation errors if the device does not have a technical defect for transport and travel costs as well as costs incurred by installing...

Reviews: