Gallet BOU 802WG Instruction Manual Download

Page: 1 / 32

BOU 802WG
BOU 802WB
BOU 802WO
BOU 802WR

NÁVOD K POUŽITÍ

NÁVOD NA POUŽITIE

INsTrUKcjA ObsłUgI

INsTrUcTION MANUAL

HAsZNÁLATI ÚTMUTATÓ

Plastová varná konvice

Plastová varná kanvica

czajnik el ektryczny

Electric kettle

Műanyag vízforraló kanna

16/9/2014

GAL 04/2014

Summary of Contents for BOU 802WG

Page 1: ...WO BOU 802WR N VOD K POU IT N VOD NA POU ITIE Instrukcja obs ugi INSTRUCTION MANUAL HASZN LATI TMUTAT Plastov varn konvice Plastov varn kanvica Czajnik el ektryczny Electric kettle M anyag v zforral k...

Page 2: ...a podstavec nikdy nepono ujte do vody a jin ch tekutin ani ste n Jestli e je nap jec p vod tohoto spot ebi e po kozen mus b t p vod nahrazen v robcem jeho servisn m technikem nebo podobn kvalifikovan...

Page 3: ...ot eby pou it prodlu ovac ho p vodu je nutn aby nebyl po kozen a vyhovoval platn m norm m Spot ebi nikdy nepou vejte pro dn jin el ne pro kter je ur en a pops n v tomto n vodu V robce neru za kody zp...

Page 4: ...to jev neovliv uje bezpe nost ani dal funkci a nejedn se o poruchu konvice V p pad zaklon n konvice s vrouc vodou hroz nebezpe opa en Z tohoto d vodu konvici nezakl n jte Pokud byla konvice p ed dosa...

Page 5: ...em Napl te konvici do poloviny b nou vodou z kohoutku Do vody v konvici p idejte 30 ml octu Sm s uve te do varu a ponechte odst t 30 sekund Postup opakujte dvakr t nebo t ikr t Konvici vypr zdn te dob...

Page 6: ...nebo baterii pokud je p ilo ena v p slu n m m st zp tn ho odb ru kde bude provedena recyklace tohoto elektroza zen a bateri V Evropsk unii a v ostatn ch evropsk ch zem ch existuj m sta zp tn ho odb ru...

Page 7: ...se mus dr et mimo dosah spot ebi e a jeho p vodu Spotrebi e m u pou va osoby so zn en mi fyzick mi i ment lnymi schopnos ami alebo nedostatkom sk senost a znalost ak s pod dozorom alebo boli pou en o...

Page 8: ...ebi na hor ce plochy a nenech vajte visie nap jac pr vod cez hranu stolu alebo linky kde ho m u stiahnu deti pr padne urobte tak bezpe nostn opatrenia aby ste zaistili e sa do pr vodu nikto nezapletie...

Page 9: ...pou vajte v dy erstv pitn vodu POZOR Pri ohrievan vody mus by veko kanvice zatvoren inak parn poistka nebude pracova Pri v om naklonen kanvice smerom dozadu hlavne pri maxim lnej n plni m e doch dza...

Page 10: ...nvici v innosti Pre zachovanie najlep ieho v konu kanvice ju as od asu odv pnite Frekvencia odv p ovania z vis na tvrdosti vody z koh tika a astosti pou vania kanvice Pri odv p ovan sa vy ist vn traj...

Page 11: ...slu nom mieste sp tn ho odberu kde bude vykonan recykl cia tohto elektrozariadenia a bat ri V Eur pskej nii a v ostatn ch eur pskych krajin ch existuj miesta sp tn ho odberu odsl en ho elektrozariade...

Page 12: ...urz dzenia i jego przewodu Urz dzenia mog by u ywane przez osoby o ograniczonej sprawno ci fizycznej lub umys owej lub z niedostatecznym do wiadczeniem i wiedz je eli s one pod nadzorem lub zosta y p...

Page 13: ...ogrzewacza Nale y regularnie kontrolowa stan kabla zasilaj cego urz dzenia Upewnij si e przew d nie wisi lu no na kraw dzi blatu gdzie mog yby dosi gn dzieci Nie wolno w aden spos b modyfikowa powier...

Page 14: ...h patrz I OSTRZE ENIA DOTYCZ CE BEZPIECZE STWA a wtyczk zasu do gniazdka Chwy czajnik A za uchwyt A4 Pokrywk A5 uwolnij naciskaj c na bezpiecznik aretacyjny A6 i otw rz Czajnik nape pitn wod Maksymaln...

Page 15: ...em grzejnym W adnym przypadku nie chodzi o korozj lub inn wad materia u naczynia czajnika i nie jest powodem do reklamacji Czyszczenie sitka A7 Sitko wyjmij z czajnika Od ewentualnego osadu oczy go po...

Page 16: ...akumulator w Ten symbol znajduj cy si na produkcie jego wyposa eniu lub opakowaniu oznacza e z produktem nie mo na obchodzi jak z odpadami domowymi Kiedy urz dzenie lub bateria akumulator b d nadawa...

Page 17: ...nsupervised Children younger than 8 years must be kept out of reach of the appliance and its power cord The device may be used by persons with reduced physical or mental abilities or lack of experienc...

Page 18: ...ned on If it happens unplug the appliance from power supply and let it cool down Do not fill the kettle with cold water in order to cool it down quickly It could reduce life of the heating element Bef...

Page 19: ...th of the power cord B2 from the storage space of the stand B Place the stand on a suitable surface in the height of about 85 cm out of reach of children and incapacitated persons see par I SAFETY WAR...

Page 20: ...e casing of the electric kettle is made of top quality plastic material and the heating bottom is made of top quality stainless steel but in common use impurities from water get stuck on them water sc...

Page 21: ...n the product on the product accessories or on the product packing means that the product must not be disposed as household waste When the product battery durability is over please deliver the product...

Page 22: ...n k v l tart zkodhatnak A k sz l ket nem haszn lhatj k fel gyelet n lk l olyan szem lyek akik alacsonyabb fizikai s szellemi k pess gekkel rendelkeznek vagy akiknek nincs tapasztalatuk s nem ismerik...

Page 23: ...t nem kapcsolta ki a k sz l ket ha kiforr a teljes v zmennyis g vagy ha res v zforral ker l bekapcsol sra Ha ez bek vetkezik akkor v lassza le a k sz l ket az el h l zatr l s hagyja leh lni Gyors leh...

Page 24: ...B2 jel csatlakoz vezet ket Helyezze a talapzatot megfelel fel letre min 85 cm magass gban gyermekek s nem njog szem lyek ltal nem hozz f rhet helyre l sd az I BIZTONS GI FIGYELMEZTET SEK c fejezetet s...

Page 25: ...A v zforral kanna k penye min s gi m anyagb l a f t t l pedig min s gi rozsdamentes ac lb l k sz l ennek ellen re standard haszn lat eset n a v zben tal lhat szennyez d sek v zk lerak dnak rajta k l...

Page 26: ...r lt elemek s r gi berendez sek kezel s re vonatkoz helyi el r sokat Haszn lt elektromos berendez sek elemek s akkumul torok megsemmis t se Ez a jel a k sz l ken annak tartoz kain vagy csomagol s n az...

Page 27: ...neopr vn nou osobou nespr vn nebo neodborn mont e v robku po kozen p stroje vlivem iveln pohromy pou v n v robku pro jin ely ne je obvykl pou v n v robku k profesion ln i jin v d le n innosti pou v n...

Page 28: ...ej pohromy pou vania v robku pre ely pre ktor nie je ur en pou vania v robku na profesion lne i in z robkov innosti pou vania v robku s in m ne doporu en m pr slu enstvom nespr vnej dr by v robku nepr...

Page 29: ...zpiecze stwa zu ycie towaru przekraczaj ce zakres zwyk ego u ywania przez indywidualnego odbiorc ko cowego zw aszcza je eli by wykorzystywany do profesjonalnej lub innej czynno ci zarobkowej uszkodzen...

Page 30: ...y karty gwarancyjnej nie wydaje si jej duplikatu 15 Producent mo e uchyli si od dotrzymania terminowo ci us ugi gwarancyjnej gdy zaistniej zak cenia w dzia alno ci firmy spowodowane nieprzewidywalnymi...

Page 31: ......

Page 32: ......

Search results

Summary of Contents for BOU 802WG

Reviews:

Related manuals for BOU 802WG

Brands by name

Popular brands

Gallet BOU 802WG, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for BOU 802WG

Reviews:

Related manuals for BOU 802WG

Brands by name

Popular brands