background image

 20
 

Ensamblaje 

 Unión de las patas de soporte

 

Localice el panel de base (C) y colóquelo sobre una superficie suave para 
proteger el acabado. Alinee e inserte el conector largo (CC) en las patas 
de soporte (U) dentro de los orificios no roscados en el centro del panel de 
base (C). 

 

Una las patas de soporte (U) al panel de base (C) girando dos  
pernos (AA) en el sentido de las agujas del reloj a través de 
los conectores largos (CC). No apriete los pernos (AA) en  
exceso ya que podría dañarlos.

 

Localice la moldura superior (M) y colóquela sobre una superficie  
suave para proteger el acabado.

 

Inserte dos conectores cortos (BB) donde se indica en la moldura superior 
(M). Empuje firmemente hasta que estén al ras.

 

Una los conectores cortos (BB) insertando dos pernos (AA) 
y girando en el sentido de las agujas del reloj. 

U

C

AA

CC

M

AA

BB

C

K

L

AA

CC

BB

AA

DD

 Unión de los paneles frontal y trasero 

a la base

 

Alinee e inserte dos espigas de madera (DD) dentro de los 
orificios no roscados en el lateral del panel de base (C). Alinee 
las espigas de madera (DD) con los orificios no roscados en el 
panel del faldón frontal (L). Presione los paneles a la vez hasta 
que estén al ras.

 

Alinee los conectores cortos y largos (BB y CC) en el 
ensamblaje de la base (C) con los orificios no roscados en el 
panel del faldón trasero (K).

 

Inserte ocho pernos (AA) dentro de los conectores cortos y 
largos (BB y CC) en el ensamblaje de la base.

 

Una los paneles del faldón frontal y trasero (L y K) girando los 
pernos (AA) en el sentido de las agujas del reloj. No apriete los 
pernos (AA) en exceso ya que podría dañarlos. 

Summary of Contents for 207000995

Page 1: ...7000995 207000996 207001015 USE AND CARE GUIDE AVONDALE GROVE COLLECTION ELECTRIC FIREPLACE MEDIA MANTEL Questions problems missing parts Before returning to the store call Home Decorators Collection Customer Service 8 a m 7 p m EST Monday Friday 9 a m 6 p m EST Saturday 1 800 986 3460 HOMEDEPOT COM HOMEDECORATORS IMPORTANT INSTRUCTIONS PLEASE READ THIS MANUAL BEFORE INSTALLING AND USING APPLIANCE...

Page 2: ...sportation or other related costs expenses arising from defective part s repair replacement or otherwise of same will not be covered by this warranty nor shall the manufacturer assume responsibility for same Further the manufacturer will not be responsible for any incidental indirect or consequential damages except as provided by law All other warranties expressed or implied with respect to the pr...

Page 3: ...rap the parts from the packaging Do not use a box cutter or exacto knife as you may cut into the mantel pieces inside the box and damage the finish Check for the red hardware bag located inside the packaging Do not discard any pieces Use an appropriate screwdriver to insert and tighten all screws TOOLS REQUIRED Safety goggles Phillips screwdriver HARDWARE INCLUDED NOTE Hardware not shown to actual...

Page 4: ...anel 1 H Cabinet Door 2 J Top Rail 1 K Rear Apron Panel 1 L Front Apron Panel 1 Part Description Quantity M Top Trim 1 N Side Back Panel 2 P Right Inside Panel 1 R Adjustable Shelf 2 S Left Front Panel 1 T Right Front Panel 1 U Support Leg 1 V Firebox 1 W Firebox Remote Control 1 X Button Cell Battery 1 Pre Assembly continued X W A D J K L M B E F G H N P S T U R V C ...

Page 5: ...where indicated Press down firmly until flush Attach the short connectors BB by inserting two bolts AA and turning clockwise Do not strip the bolts AA by overtightening U C AA CC M AA BB 2 Attaching the front and back panels to the base Line up and insert two wood dowels DD into the unthreaded holes in the side of the base panel C Line up the wood dowels DD with the unthreaded holes in the front a...

Page 6: ...e media shelf B Line up the wood dowels DD in the media shelf B with the unthreaded holes in the left and right inner panels G P Line up the short and long connectors BB CC attached to the inner panel assembly with the holes in the media shelf B Press the inner panel assembly down firmly onto the media shelf until flush Insert four bolts AA into the short and long connectors BB CC on the inner pan...

Page 7: ...nd turning clockwise Do not strip the bolts AA by overtightening G B P C DD AA CC 6 Attaching hardware onto the side panels Locate the left and right side panels E F and place them on a soft surface to protect the finish Insert long connectors CC into the left and right side panels E F where indicated Press down firmly until flush Attach the long connectors CC by inserting and turning four bolts A...

Page 8: ...olts AA by overtightening DD AA CC E F C B 8 Attaching the top rail Insert four wood dowels DD into the unthreaded holes in the sides of the top rail J Line up the wood dowels DD in the top rail J with the unthreaded holes in the sides of the left and right front panels S T Press together firmly until flush Insert 4 wood dowels DD into the unthreaded holes on the back of the left and right front p...

Page 9: ...ockwise Do not strip the long cam lock dowels LL by overtightening KK LL 10 Attaching the top panel Insert four wood dowels DD into the unthreaded holes in the top of the left and right side panels E F Line up the wood dowels DD in the side panels E F with the unthreaded holes in the top panel A Line up the long and short cam lock dowels KK LL with the cam lock holes in the media console assembly ...

Page 10: ... right side panels E F Line up the hinges in the left and right doors H with the hinge plates GG in the left and right side panels E F Tighten the screws to attach the hinges to the hinge plates GG on the left and right side panels E F Do not strip the screws by overtightening Attach knobs EE to the left and right doors H by inserting the bolts through the doors H and turning clockwise into the kn...

Page 11: ... are level Insert the shelves R onto the shelf pins HH with the finished side visible 14 Installing the firebox Insert the firebox V into the media console through the front opening Push the firebox V back through the front opening until the metal trim of the firebox V is flush with the side panels G P Once the firebox is in position attach the two mounting brackets included with the firebox V by ...

Page 12: ...replace behind the sliding control panel cover is to be done only using a soft cloth slightly dampened in water if needed a small amount of dish soap can be added to the water and dried using a clean dry soft cloth Cleaning of the screen diffuser is to be done using only water and lint free cloth DO NOT use any abrasive cleaners on the diffusing screen Shelf Weight Capacity 95 lbs 43 1 kg 50 lbs 2...

Page 13: ...06 181 20 06 199 20 06 217 G Left Inside Panel 1 20 06 182 20 06 200 20 06 218 H Cabinet Door 2 20 06 183 20 06 201 20 06 219 J Top Rail 1 20 06 184 20 06 202 20 06 220 K Rear Apron Panel 1 20 06 185 20 06 203 20 06 221 L Front Apron Panel 1 20 06 186 20 06 204 20 06 222 M Top Trim 1 20 06 187 20 06 205 20 06 223 N Side Back Panel 2 20 06 188 20 06 206 20 06 224 P Right Inside Panel 1 20 06 189 20...

Page 14: ...all customer service Refer to the operating instructions Call customer service Call customer service Refer to Maintenance of Motors in the Care and Maintenance section of the firebox manual Call customer service Refer to the operating instructions Call customer service Call customer service Call customer service Unplug the unit Clear the vent area of dust and debris Wait ten minutes plug the unit ...

Page 15: ...call Home Decorators Collection Customer Service 8 a m 7 p m EST Monday Friday 9 a m 6 p m EST Saturday 1 800 986 3460 HOMEDEPOT COM HOMEDECORATORS Retain this manual for future use Printed in China Manufactured by GHP Group Inc 6440 W Howard St Niles IL 60714 3302 ...

Page 16: ...CUIDADO COLECCIÓN AVONDALE GROVE CHIMENEA ELÉCTRICA CON REPISA Preguntas problemas o partes faltantes Antes de regresar a la tienda llame al servicio de atención al cliente de Home Decorators Collection 8 a m 7 p m Hora del Este de lunes a viernes 9 a m 6 p m Hora del Este de Sábado 1 800 986 3460 HOMEDEPOT COM HOMEDECORATORS INSTRUCCIONES IMPORTANTES POR FAVOR LEA ESTE MANUAL ANTES DE LA INSTALAC...

Page 17: ...ERTO Cualquier instalación trabajo construcción transporte u otros costos gastos que surjan de pieza s defectuosa s reparación reemplazo u otra cosa similar no será cubierta por esta garantía y tampoco el fabricante asumirá responsabilidad por lo mismo Además el fabricante no será responsable de ningún daño incidental indirecto o consecuente excepto como lo establezca la ley Todas las otras garant...

Page 18: ...odría cortar las piezas dentro de la caja y dañar el acabado Busque la bolsa roja de herramientas situada en el interior del empaque No deseche ninguna pieza Utilice un destornillador apropiado para insertar y ajustar todos los tornillos HERRAMIENTAS REQUERIDAS Gafas de seguridad Desarmador Phillips PIEZAS INCLUÍDAS NOTA Las herramientas son no mostradas en su tamaño real Pre ensamblaje HH GG FF E...

Page 19: ...anel interior izquierdo 1 H Puerta del mueble 2 J Riel superior 1 K Panel del faldón trasero 1 L Panel del faldón frontal 1 Pieza Descripción Cantidad M Moldura superior 1 N Panel trasero lateral 2 P Panel interior derecho 1 R Repisa ajustable 2 S Panel frontal izquierdo 1 T Panel frontal derecho 1 U Pata de soporte 1 V Cámara de combustión 1 W Control remoto de la cámara de combustión 1 X Batería...

Page 20: ...stén al ras Una los conectores cortos BB insertando dos pernos AA y girando en el sentido de las agujas del reloj U C AA CC M AA BB C K L AA CC BB AA DD 2 Unión de los paneles frontal y trasero a la base Alinee e inserte dos espigas de madera DD dentro de los orificios no roscados en el lateral del panel de base C Alinee las espigas de madera DD con los orificios no roscados en el panel del faldón...

Page 21: ... no roscados de la repisa multimedia B Alinee las espigas de madera DD en la repisa multimedia B con los orificios no roscados en los paneles interiores izquierdo y derecho G y P Alinee los conectores cortos y largos BB y CC que están en el ensamblaje del panel interior con los agujeros en la repisa multimedia B Empuje el ensamblaje del panel interior hacia abajo firmemente sobre la repisa multime...

Page 22: ... B P C DD AA CC 6 Colocación de herrajes en los paneles laterales Localice los paneles laterales izquierdo y derecho E y F y colóquelos sobre una superficie suave para proteger el acabado Inserte conectores largos CC donde se indica en los paneles laterales izquierdo y derecho E y F Presione firmemente hacia abajo hasta que quede nivelado Fije los conectores largos CC insertando y girando cuatro p...

Page 23: ...AA en exceso ya que podría dañarlos DD AA CC E F C B 8 Colocación del riel superior Inserte cuatro espigas de madera DD en los orificios no roscados en los laterales del riel superior J Alinee las espigas de madera DD en el riel superior J con los orificios no roscados en los laterales de los paneles frontales izquierdo y derecho S y T Empuje firmemente hasta que estén al ras Inserte 4 espigas de ...

Page 24: ...serte cuatro espigas de madera DD en los orificios no roscados en la parte superior de los paneles laterales izquierdo y derecho E y F Alinee las espigas de madera DD en los paneles laterales E y F con los orificios no roscados en el panel superior A Alinee los pasadores de cerradura de leva largos y cortos KK y LL con los orificios de los pasadores de cerradura de leva en el ensamblaje de la cons...

Page 25: ...s paneles laterales izquierdo y derecho E y F Alinee las bisagras en las puertas izquierda y derecha H con las placas de las bisagras GG en los paneles laterales izquierdo y derecho E y F Apriete los tornillos para unir las bisagras a las placas de las bisagras GG a los paneles laterales izquierdo y derecho E y F No dañe los tornillos apretándolos demasiado Coloque los tiradores EE a las puertas i...

Page 26: ...abado 14 Installing the firebox Inserte la cámara de combustión V en la consola multimedia a través de la apertura frontal Empuje la cámara de combustión a través de la apertura frontal hasta que la moldura de metal de la cámara de combustión V esté al ras con los paneles interiores izquierdo y derecho G y P Una vez que la cámara de combustión esté en su posición coloque los dos soportes de montaj...

Page 27: ... localizado en la esquina superior derecha de la chimenea debe hacerse usando solamente un paño suave ligeramente humedecido en agua de ser necesario se puede agregar una pequeña cantidad de jabón de platos al agua y secarse usando un paño suave limpio y seco La limpieza del difusor de rejilla debe hacerse usando solamente agua y un paño libre de pelusa NO use controles abrasivos y la rejilla de d...

Page 28: ... 20 06 218 H Puerta del mueble 2 20 06 183 20 06 201 20 06 219 J Riel superior 1 20 06 184 20 06 202 20 06 220 K Panel del faldón trasero 1 20 06 185 20 06 203 20 06 221 L Panel del faldón frontal 1 20 06 186 20 06 204 20 06 222 M Moldura superior 1 20 06 187 20 06 205 20 06 223 N Panel trasero lateral 2 20 06 188 20 06 206 20 06 224 P Panel interior derecho 1 20 06 189 20 06 207 20 06 225 R Repis...

Page 29: ...iente Llame a Servicio al Cliente Consulte las instrucciones de operación Llame a Servicio al Cliente Llame a Servicio al Cliente Consulte el mantenimiento de motores en la sección de cuidado y mantenimiento del manual de la cámara de combustión Llame a Servicio al Cliente Consulte las instrucciones de operación Llame a Servicio al Cliente Llame a Servicio al Cliente Llame a Servicio al Cliente De...

Page 30: ...o de atención al cliente de Home Decorators Collection 8 a m 7 p m Hora del Este de lunes a viernes 9 a m 6 p m Hora del Este de Sábado 1 800 986 3460 HOMEDEPOT COM HOMEDECORATORS Guarde este manual para futuras referencias Fabricado por GHP Group Inc 6440 W Howard St Niles IL 60714 3302 ...

Reviews: