HomComfort HCPHPRM Manual Download

Page: 28 / 28

Appareil de chauffage

Mocha pour patio

Modèle : HCPHPRM

IMPORTANT :

Lire attentivement ce manuel avant

l’assemblage, l’utilisation ou l’entretien de cet

appareil de chauffage. Conservez ce manuel

dans un

endroit sécuritaire

pour une

consultation

ultérieure.

POUR VOTRE SÉCURITÉ

Si vous décelez une odeur de gaz :

Coupez l’alimentation en gaz de l’appareil.

Éteignez la flamme nue.

Si l’odeur

persiste, tenez-vous

loin de

l’appareil

et appelez

immédiatement votre

fournisseur

de gaz ou le service d’incendie.

Conforme à la norme ANSI STD Z83.26a-2008

Certifié CSA STD 2.37a-2008

United States Stove Company

227 Industrial Park Rd

South Pittsburg, TN 37380

www.usstove.com (800) 750-2723

Summary of Contents for HCPHPRM

Page 1: ... FOR YOUR SAFETY If you smell gas 1 Shut off gas to the appliance 2 Extinguish open flame 3 If odor continues keep away from the appliance and immediately call your gas supplier or the fire department Conforms to ANSI STD Z83 26a 2008 Certified to CSA STD 2 37a 2008 United States Stove Company 227 Industrial Park Rd South Pittsburg TN 37380 www usstove com 800 750 2723 ...

Page 2: ...e Replace if there is evidence of abrasion or wear During set up check all connections and fittings for leaks using soapy water Never use a flame Use as a heating appliance only Never alter in any way or use with any device Check entire hose at least annually CARBON MONOXIDE HAZARD This heater is a combustion appliance All combustion appliances produce carbon monoxide CO during the combustion proc...

Page 3: ...off propane when not in use WARNING EXPLOSION FIRE HAZARD Never store propane near high heat open flames pilot lights direct sunlight other ignition sources or where temperatures exceed 120 degrees F 49 C Propane vapors are heavier than air and can accumulate in low places If you smell gas leave the area immediately Never install or remove propane cylinder while heater is lighted near flame pilot ...

Page 4: ...to assemble without proper tools Phillips screwdriver w medium blade Adjustable opening wrench Leak detection solution instructions on how to make solution are included in this manual Note You must follow all steps to properly assemble the heater Part Description Qty A Reflector 1 B Head Assembly 1 C Post 1 D Trunk Housing 1 E Post Support 1 F Support Legs 3 G Regulator 1 H Base 1 I Wheel Assembly...

Page 5: ...ts or you do not wish to attach these items proceed to step 3 Mount the anchoring arms and nuts to the holes on the base housing using six bolts and nuts Step 3 Attach the support legs to the top of the base using three M8 bolts Step 4 Attach the post support to the top of the support legs using M6 x 22 bolts and M6 nuts Step 5 Place the tank housing on top of the assembly Step 6 Insert three refl...

Page 6: ... Place three more flat washers over the studs and secure the reflector in place using three wing nuts Step 10 You must provide propane gas and propane cylinder Use a standard 20 lb propane cylinder only Use this heater only with a propane vapor withdrawal supply system See chapter 5 of the Standard for Storage and Handling of Liquefied Petroleum Gas ANSI NFPA 58 Your local library or fire departme...

Page 7: ...al drops of solution where regulator connects to the cylinder Make sure all patio heater light valves are off Turn cylinder valve on If bubbles appear at any connection there is a leak Turn cylinder valve off If a leak is at the hose regulator connection Tighten connection and perform another leak test If a leak is at the regulator cylinder valve connection Disconnect reconnect and perform another...

Page 8: ... a qualified service person at least annually If relighting a hot heater always wait at least 5 minutes Inspect the hose assembly for evidence of excessive abrasion cuts or wear Suspected areas should be leak tested If the hose leaks it must be replaced prior to operation Only use the replacement hose assembly specified by the manufacturer TO TURN ON THE HEATER 1 Turn on the valve on the gas suppl...

Page 9: ...l the type of dust cap on the cylinder valve that is provided with the cylinder valve Other types of caps or plugs may result in leakage of propane Replacing The Gas Cylinder WARNING Do not move the heater or cover it with a protective cover after it has been turned off until the temperature has cooled down WARNING Changing of cylinder must be undertaken in a flame free atmosphere Make sure that a...

Page 10: ...or other articles that will break and block the ports If carbon deposits develop remove the reflector and flame screen and clean them with soap water Do not paint the flame screen control panel or reflector Cover the burner unit with the supplied protective cover when the heater is not in use Wait until the heater is cool before covering In a salt air environment such as near an ocean corrosion oc...

Page 11: ... type 1 Children and adults should be alerted to the hazards of high surface temperatures and should stay away to avoid burns or clothing ignition 2 Young children should be carefully supervised when they are in the area of the heater 3 Clothing or other flammable materials should not be hung from the heater or placed on or near the heater 4 Any guard or other protective device removed for servici...

Page 12: ...ses Will stop after approx 30 minutes of operation Thick black smoke Blockage in burner Turn off the heater and let it cool Remove blockage and clean burner inside and outside Heater produces a whistling noise when burner is lit Air passageways blocked Check minimum installation clearances and air passageways for debris Air in the gas line Operate burner until the air is completely purged Heater p...

Page 13: ...________________________________ Telephone No ______________________________________ Unit Inspected Check Gas Lines For Wear Or Leaks Check Integrity Of Oriﬁce And Gas Ports Items Replaced ____________________________________ License No ________________________________________ Service 02 Date ________________________ Engineer Name _____________________________________ Company _____________________...

Page 14: ...ervice by unauthorized agency or use of unauthorized components or damage that is attributable to acts of god are not covered THERE ARE NO EXPRESS WARRANTIES EXCEPT AS LISTED ABOVE PURCHASER ASSUMES ALL RISK IN THE ASSEMBLY AND OPERATION OF THIS UNIT FAILURE TO FOLLOW WARNINGS AND OPERATIONAL INSTRUCTIONS CONTAINED IN THIS MANUAL CAN RESULT IN SEVERE PROPERTY DAMAGE AND OR PERSONAL INJURY IN NO EV...

Page 15: ...une agence non autorisée ou l utilisation de composants non autorisés ou des dommages attribuables à une force majeur ne sont pas couverts IL N Y A AUCUNE GARANTIE EXPRESSE SAUF COMME IL EST INDIQUÉ CI DESSOUS L ACHETEUR ASSUME TOUS LES RISQUES DE L ASSEMBLAGE ET DU FONCTIONNEMENT DE CETTE UNITÉ NE PAS RESPECTER LES AVERTISSEMENTS ET DIRECTIVES DE FONCTIONNEMENT CONTENUS DANS CE MANUEL PEUT CAUSER...

Page 16: ...____________________ Company ___________________________________________ N de téléphone _____________________________________ Unité inspectée Vériﬁez gaz Lignes d usure ou de fuites Vériﬁer l intégrité de l oriﬁce et du gaz Ports Articles Remplacé ____________________________________ Refustratuib No ______________________________________ Service de 04 Date __________________________ Ingénieur Nom ...

Page 17: ...re Obstruction dans le brûleur Éteindre l appareil de chauffage et le laisser refroidir Enlevez les obstructions et nettoyez le brûleur à l intérieur et à l extérieur L appareil de chauffage produit un sifflement lorsque le brûleur est allumé Les canaux de circulation d air sont bloqués Vérifiez la présence de débris à l intérieur des dégagements minimaux d installation et les canaux de circulatio...

Page 18: ...empérature élevée des surfaces de l appareil et devraient être tenus à l écart afin d éviter le risque de brûlures ou d inflammation des vêtements 2 Les jeunes enfants doivent être surveillés attentivement lorsqu ils se trouvent dans l environnement de l appareil de chauffage 3 Les vêtements ou autres matériaux inflammables ne doivent pas être suspendus à l appareil de chauffage ni placés sur ou à...

Page 19: ...ou autres articles pouvant se briser et boucher les orifices Si des défauts de carbone se sont formés retirez le réflecteur et le pare flamme pour les nettoyer avec de l eau savonneuse N appliquez pas de peinture sur le pare flamme le panneau des commandes ou le réflecteur Couvrez l unité du brûleur avec la housse de protection fournie lorsque l appareil de chauffage n est pas utilisé Attendez jus...

Page 20: ...anne de la bouteille D autres types de capuchons ou de bouchons pourraient provoquer des fuites de propane Remplacer la bouteille de gaz AVERTISSEMENT Ne déplacez pas l appareil de chauffage et ne le couvrez pas avec une housse de protection avant qu il ait été éteint et refroidi AVERTISSEMENT Le changement de bouteille doit se faire sous une atmosphère sans flamme Assurez vous que les robinets de...

Page 21: ...es et convenablement fixées avant l utilisation AVANT L ALLUMAGE L appareil de chauffage doit être inspecté minutieusement avant chaque utilisation et par un technicien qualifié au moins une fois par an Si vous rallumez un appareil de chauffage chaud attendez au moins 5 minutes Inspectez l assemblage du tuyau pour déceler la présence d abrasion de coupures ou d usure Les aires soupçonnées devraien...

Page 22: ...areils de chauffage pour patio vannes sont éteints Tournez la vanne de la bouteille à ON Si des bulles apparaissent à l un des raccords il y a une fuite Tournez à OFF la vanne de la bouteille Si la fuite est au niveau du raccord du tuyau régulateur Serrez le raccord et faites un autre essai de détection de fuite Si la fuite est au niveau du raccord du régulateur vanne de la bouteille Débranchez re...

Page 23: ...ois écrous à oreilles Étape 10 Vous devez fournir du gaz propane et une bouteille de propane Utilisez uniquement une bouteille de propane régulière de 9 kg 20 lb Utilisez cet appareil de chauffage uniquement avec un système d alimentation à soutirage de vapeur de propane Voir le chapitre 5 de la norme pour l entreposage et la manipulation du gaz de pétrole liquéfié ANSI NFPA 58 Votre bibliothèque ...

Page 24: ...ser passez à l étape 3 Assemblez les bras d ancrage et les écrous aux orifices sur le boîtier de la base en utilisant six boulons et écrous Étape 3 Attachez les pieds de soutien au haut de la base à l aide de trois boulons M8 Étape 4 Attachez le support du poteau au haut des pieds de soutien en utilisant les boulons M6 x 22 et les écrous M6 Étape 5 Placez le boîtier du réservoir sur le dessus de l...

Page 25: ...S d assembler sans les outils appropriés Tournevis Phillips avec tête moyenne Clé à molette Solution de détection de fuites les instructions pour fabriquer la solution sont incluses au présent manuel Remarque Vous devez respecter toutes les étapes afin d assembler l appareil de chauffage correctement Pièce Description Qté A Réflecteur 1 B Ensemble de la tête 1 C Poteau 1 D Boîtier du corps 1 E Sup...

Page 26: ...ENDIE N entreposez jamais du propane à proximité d une source élevée de chaleur d une flamme nue d un brûleur de veilleuse des rayons directs du soleil ou d autres sources inflammables ou lorsque la température dépasse 49 C 120 F Les vapeurs de propane sont plus lourdes que l air et tendent à s accumuler au niveau du sol Si vous décelez une odeur de gaz quittez immédiatement les lieux N installez ...

Page 27: ...e appareil de chauffage seulement Ne jamais modifier ou utiliser avec un autre appareil Inspectez le tuyau entier au moins une fois par année DANGER D INTOXICATION AU MONOXYDE DE CARBONE Cet appareil de chauffage est un équipement à combustion Tous les appareils de combustions produisent du monoxyde de carbone CO lors du processus de combustion Ce produit est conçu pour produire des quantités extr...

Page 28: ...on ultérieure POUR VOTRE SÉCURITÉ Si vous décelez une odeur de gaz 1 Coupez l alimentation en gaz de l appareil 2 Éteignez la flamme nue 3 Si l odeur persiste tenez vous loin de l appareil et appelez immédiatement votre fournisseur de gaz ou le service d incendie Conforme à la norme ANSI STD Z83 26a 2008 Certifié CSA STD 2 37a 2008 United States Stove Company 227 Industrial Park Rd South Pittsburg...

Search results

Summary of Contents for HCPHPRM

Reviews:

Related manuals for HCPHPRM

Brands by name

Popular brands

HomComfort HCPHPRM, Manual

Search results

Summary of Contents for HCPHPRM

Reviews:

Related manuals for HCPHPRM

Brands by name

Popular brands