background image

Safety

SAA 902 | Version 1.03

5

Operating staff:

Operating staff has undergone an induction by the ope-ra-
tor about the entrusted tasks and potential hazards re-sul-
ting from improper behaviour. Tasks which go beyond 
normal operation may only be carried out by the operator 
if they are listed in the operation manual and the operator 
has made him/herself familiar with them.

Qualified electrician:

Due to the electrician's specialised training, know-how, 
experience and knowledge of pertinent standards and 
regulations the electrician is in a position to work on the 
electrical systems, and autonomously identify and avoid 
potential hazards.

Specialist staff:

As a result of specialist training, expertise, experience 
and skills in terms of the relevant standards and regula-
tions, specialist staff is able to complete the tasks they 
are entrusted with and independently identify hazards 
and avert risks.

Manufacturer:

Certain work must be carried out by manufacturer spe-
cialist staff only. Other staff is not permitted to carry out 
this work. Contact our customer service to have the work 
carried out.

2.4 Personal protective equipment

Personal protective equipment is intended to protect the 
health and safety of persons at work. Staff must wear the 
personal protective equipment indicated in individual 
sections of these operating instructions when carrying 
out the different tasks on the machine.

The personal protective equipment is described in the 
following section:

2.5 Safety labels on the Chip extrac-

tion unit 

The following safety labels and instructions are attached 
to the Chip Extraction Unit s (Fig. 1) and must be obser-
ved.

Fig. 1: Safety signs

If safety labels on the machine are damaged or missing, 
this can cause errors, personal injury and material da-
mage. The safety symbols attached to the machine must 
not be removed. Damaged safety symbols must be re-
placed immediately.

As soon as the signs are not clearly visible and compre-
hensible at first glance, the machine must be stopped 
until new signs have been attached.

Ear protection

The ear protection protects against hearing damage 
caused by noise.

Eye protection

Protective glasses protect the eyes against pro-jected 
parts and splashes of liquid.

Protective gloves

Protective gloves protect the hands from compo-
nents with sharp objects as well as friction, abrasion, 
and deep-cut injuries.

Protection of face 

The face protection prevent the face of objects flying 
around.

Safety shoes

 Safety shoes protect feet from pinching, falling parts 
and slipping on slippery surfaces. 

Protective clothing

Protective work clothing means tight-fitting clothing 
with low tear resistance.

Summary of Contents for 5923902

Page 1: ...Instruction Manual Chip extraction unit SAA 902 SAA 902 ...

Page 2: ...General safety aspects 6 2 7 Safety measures when dealing with electricity 7 2 8 Safety measures for the use of tools 7 2 9 Safety measures for processing 7 2 10 Safety measures during maintenance and servicing 8 2 11 Safety check 8 3 Intended Use 8 3 1 Residual risks 8 4 Description of the device 9 4 1 Machine 9 4 2 Scope of supply 9 5 Technical Data 9 5 1 Table 9 5 2 Type plate 9 5 3 Accessories...

Page 3: ...se submit any information and experiences you make during application of the machine as these may be valuable for product improvements 1 3 Disclaimer All data in this operation manual has been compiled on the basis of the state of the art valid standards and gui delines as well as our many years of expertise and ex perience The manufacturer shall not be liable for damage in the following cases Fai...

Page 4: ...aff with the required pro tective equipment and wearing the required pro tective equipment shall be mandatory Operators shall also be responsible for maintaining the machine in a technically perfect condition For this rea son the following shall apply Operators shall make sure that the maintenance in tervals described in these operating instructions are complied with Operators shall regularly chec...

Page 5: ...at work Staff must wear the personal protective equipment indicated in individual sections of these operating instructions when carrying out the different tasks on the machine The personal protective equipment is described in the following section 2 5 Safety labels on the Chip extrac tion unit The following safety labels and instructions are attached to the Chip Extraction Unit s Fig 1 and must be...

Page 6: ...n and concentration Do not use the extraction system if you are not concentrated Operation or maintenance of the extraction system is prohibited for persons under the age of 18 or un der the influence of alcohol drugs or medication Defective or damaged parts in the device must be replaced immediately Keep children away from the machine Only operate the machine with fully and correctly installed sa...

Page 7: ... not use the machine for purposes for which it is not intended 2 Do not overload the extraction system She works bet ter and safer in the specified performance range Do not use the extraction system for heavy work requiring a more powerful machine 3 Check the stability of the machine 4 Note that using tools other than those recommended by the manufacturer and other accessories may result in injury...

Page 8: ... intended Non industrial use is given when no employee no persons in the vocational training as well as in schools uses the exhaust system There is no liability for damages due to improper use The extraction system has not been designed for com mercial craft or industrial use For structural and technical changes to the chip extraction unit the company Stürmer Maschinen GmbH assumes no liability Cl...

Page 9: ...ig 3 Type plate SAA 902 5 3 Accessories 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Model SAA 902 Length 900 mm Width 500 mm Height 1550 mm Weight 19 kg Supply voltage 230 V Rated volume flow 1200 m h Negative pressure max 1100 Pa Extraction duct inlet outside nominal width 100 mm Extraction duct outlet outside nominal width Electrical data 100 mm Input power 0 55 kW Output power 0 35 kW Sound power level...

Page 10: ...le for recycling and must always be disposed of using material based recycling systems Packaging materials made of cardboard must be shred ded and recycled as waste paper The foils are made of polyethylene PE padding is made of polystyrene PS Dispose of these substances at a recycling centre or hand them over to a qualified wa ste disposal company 6 3 Storage The chip extraction unit must be thoro...

Page 11: ...ides of the chassis together with the M5x16 cheese head screws and M5 hex nut Fig 6 Fig 6 Mounting device unit Step 5 Insert a hose fitting 17 over the suction hose 7 as far as it will go to the suction connection of the device and fix it with the hose clamp accor ding to fig 7 Fig 7 Hose fitting Step 6 Pull the chip bag 6 over the lower opening of the plastic housing 13 so that it completely clos...

Page 12: ...ystem insert a hose attachment A over the suction hose 11 Now insert the connection adapter 18 as far as it will go into the suction hose 11 and secure it by tightening the sluice attachment A Fig 11 Connection adapter 6 7 Setting up the chip extraction unit Place the machine on a stable level surface The distance to the wall should be at least 800 mm Check your electrical connection voltage This ...

Page 13: ...rounded to dissipate any electrostatic energy 7 Operation 7 1 Switch on Check that the suction hose is firmly connected to the extraction unit and to the extraction adapter of the woodworking machine Check if the chip bags are well fastened Switch on the extraction system by pressing the green button I Turn on the woodworking machine 7 2 Switch off Switch off the woodworking machine Exhaust system...

Page 14: ...ips and recommendations The Chip Extraction Unit is constructed for efficient operating To guarantee a long life the servicing aspects are to be carried out regularly DANGER Danger to life due to electrical shock Danger of live through electric shock by contact with live power components The Chip Extraction Unit may connected only from Qualified electrician Repairs on the electrical system must ex...

Page 15: ...ted as normal household waste but must be returned to a collection point for the recycling of electrical and electronic equipment By helping to properly dispose of this product you are protecting the environment and the health of others Environment and health are endan gered by improper disposal Material recycling helps to re duce the consumption of raw materials For more informa tion about recycl...

Page 16: ...plate attached to the device Example The engine for the Chip extraction unit SAA 902 must be ordered The engine has the number 11 in the spare parts drawing 1 By ordering spare parts send a copy of the spare parts drawing 1 with the marked part engine and marked positon number 11 to the dealer or spare parts depart ment and provide the following information Type of device Chip extraction unit SAA ...

Page 17: ...03 17 11 2Spare parts drawing The following drawing are intended to help identify the necessary spare parts To order please send a copy of the part drawing with the marked components to your dealer Fig 13 Spare parts drawing SAA 902 ...

Page 18: ...18 SAA 902 Version 1 03 Electrical schematic 12 Electrical schematic Fig 14 Wiring Diagram SAA 902 ...

Page 19: ... 69 2012 Household and similar electrical appliances Safety Part 2 69 Particular requirements for wet and dry vacuum cleaners including power brush for commercial use DIN EN 62233 2008 Measurement methods for electromagnetic fields of household appliances and similar apparatus with regard to human exposure DIN EN 55014 1 2017 Electromagnetic compatibility Requirements for household appliances elec...

Page 20: ...www holzstar de ...

Reviews: