HOLZMANN MASCHINEN KAP305JL, User Manual

Page: 4 / 184

INHALT /INDEX/ CONTENU
HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at 4
KAP305JL
23.2.2 Ajuste de la posición angular de la mesa de trabajo .....................................54
23.2.3 Ajuste de la posición angular del brazo de la sierra/cabezal de la máquina. .....55
23.2.4 Ajuste de los topes. ..................................................................................55
23.2.5 Ajuste del límite de la profundidad de corte .................................................55
23.2.6 Ajuste del soporte extensible .....................................................................56
23.2.7 Conexión a un sistema de aspiración ..........................................................56
23.2.8 Encendido / apagado de la máquina ...........................................................56
23.2.9 Encendido / apagado del láser ...................................................................56
23.3 Modos de funcionamiento ............................................................................. 57
23.3.1 Tronzado ................................................................................................57
23.3.2 Corte deslizante .......................................................................................57
23.3.3 Ranurado ................................................................................................57
LIMPIEZA, MANTENIMIENTO, ALMACENAMIENTO Y ELIMINACIÓN DE
RESIDUOS 58
24.1 Limpieza ........................................................................................................ 58
24.2 Mantenimiento .............................................................................................. 58
24.2.1 Programa de conservación y de mantenimiento ...........................................58
24.2.2 Ajuste de la posición angular (con el ángulo del tope) ...................................59
24.2.3 Sustitución de la hoja de la sierra ..............................................................59
24.2.4 Ajuste del láser ........................................................................................60
24.2.5 Vaciado/sustitución de la bolsa colectora de virutas ......................................60
24.2.6 Comprobación / sustitución de las escobillas de carbón .................................61
24.2.7 Sustitución del suplemento de la mesa .......................................................61
24.2.8 Sustitución de la correa ............................................................................61
24.3 Almacenamiento ........................................................................................... 62
24.4 Eliminación de residuos................................................................................. 62
SUBSANACIÓN DE ERRORES 62
AVANT-PROPOS (FR) 63
SECURITE 64
27.1 Utilisation conforme ...................................................................................... 64
27.1.1 Restrictions techniques .............................................................................64
27.1.2 Applications interdites / Mauvaises applications dangereuses .........................64
27.2 Exigences des utilisateurs ............................................................................. 64
27.3 Dispositifs de sécurité ................................................................................... 65
27.4 Consignes générales de sécurité ................................................................... 65
27.5 Sécurité électrique ........................................................................................ 66
27.6 Instructions spéciales de sécurité pour cette machine .................................. 66
27.7 Mise en garde contre les dangers .................................................................. 67
TRANSPORT 67
MONTAGE 68
29.1 Vérifier l'étendue de la livraison ................................................................... 68
29.2 Le lieu de travail ........................................................................................... 68
29.3 Assemblage de la machine ............................................................................ 68
FONCTIONNEMENT 69
30.1 Contrôles avant la mise en service ................................................................ 69
30.2 Utilisation ...................................................................................................... 69
30.2.1 Verrouiller/déverrouiller la position de transport de la tête de machine. ..........69
30.2.2 Réglage de la position angulaire de la table de travail ...................................69
30.2.3 Réglage de la position angulaire du bras de scie/de la tête de machine ...........70
30.2.4 Réglage des butées ..................................................................................70
30.2.5 Réglage de la limitation de profondeur de coupe ..........................................70
30.2.6 Réglage des porte-pièces ..........................................................................71
30.2.7 Raccordement à un système d'aspiration ....................................................71
30.2.8 Mise en marche et arrêt de la machine .......................................................71
30.2.9 Mise en marche/arrêt du laser ...................................................................71
30.3 Modes de fonctionnement ............................................................................. 72
30.3.1 Coupes transversales ................................................................................72
30.3.2 Coupes en traction ...................................................................................72
30.3.3 Coupes de rainure ....................................................................................72
NETTOYAGE, ENTRETIEN, ENTREPOSAGE, ELIMINATION 73
31.1 Nettoyage ..................................................................................................... 73
31.2 Maintenance .................................................................................................. 73