background image

WAFFLE BOWL MAKER

MAQUINA PARA WAFFLE 
BOWLS

HF-09036-R

LEA ESTE MANUAL ANTES DE  USAR EL ARTEFACTO  Y GUÁRDELO PARA REFERENCIA

READ THIS MANUAL BEFORE USING THE PRODUCT AND SAVE FOR FUTURE REFERENCE

THIS MANUAL IS TO BE USED WITH ALL

ITEMS WITH THE MODEL NUMBER: 

ESTE MANUAL DE USUARIO 

APLICA PARA TODOS LOS 

PRODUCTOS CON 

EL NÚMERO DE MODELO: 

HF-09036-R

Summary of Contents for HF-09036-R

Page 1: ...S DE USAR EL ARTEFACTO Y GU RDELO PARA REFERENCIA READ THIS MANUAL BEFORE USING THE PRODUCT AND SAVE FOR FUTURE REFERENCE THIS MANUAL IS TO BE USED WITH ALL ITEMS WITH THE MODEL NUMBER ESTE MANUAL DE...

Page 2: ...ith your hands wet 5 Do NOT operate the product if the power cord is cut damaged or if the wires are exposed 6 Keep the power cord and product AWAY from heated surfaces including stovetops burners or...

Page 3: ...is NOT a toy 13 Keep the product out of the reach of children and pets This product is NOT intended to be used by children and strict supervision is necessary when used near children 14 Do NOT leave t...

Page 4: ...should be at least as great as the electrical rating of the appliance 2 The longer cord should be arranged so that it will not drape over the countertop or tabletop where it can be tripped over snagge...

Page 5: ...product and all parts Remove all packaging materials including any stickers or labels 2 Read these instructions carefully 3 Clean the interior surface of the product with a damp cloth Wipe dry with a...

Page 6: ...roduct is the same as the outlets Then plug the electrical cord into the outlet carefully on a separate outlet from other appliances to prevent the circuit from being overloaded 6 Close the lid and pr...

Page 7: ...t and then place the next batch when ready Note Cooking time may vary between batches 13 As soon as you are finished cooking unplug the product and allow it to cool Proper maintenance will ensure year...

Page 8: ...t indicated on the appliance 120V 60Hz 600W 1 After following the steps of cleaning and maintenance collect the power cord and place in the cord storage 2 Store the appliance in a dry and clean place...

Page 9: ...9 www holsteinhousewares com PARTS LID LATCH UPPER NON STICK COATED PLATE BOTTOM NON STICK COATED PLATE NON SLIP BASE...

Page 10: ...king oil spray Wipe off any excess oil It is recommended to periodically do this after use to maintain the quality of the non stick coating Do not use left over waffle mix batter The results are bette...

Page 11: ...Waffle Bowl Raspberry Lemon Waffle Bowl Tuna Salad Waffle Bowl Red Velvet Waffle Bowl Breakfast Waffle Bowl Blueberry Waffle Bowl Garden Salad Waffle Bowl Cookies and Cream Waffle Bowl Recipe Book Hol...

Page 12: ......

Page 13: ...butter milk egg and vanilla Mix well Pour into your maker Bake for 3 5 minutes Serve with ice cream and fresh fruits for a refreshing treat Enjoy 3 4 cup sugar 1 1 2cups flour Pinch of salt 1 2 tbsp...

Page 14: ...add the vanilla and egg Slowly add in the flour baking soda baking powder salt and milk Mix until smooth Pour into your maker Bake for 3 5 minutes Prepare the frosting by whipping the cream and 3tbs b...

Page 15: ...together your dry ingredients and then add in your liquids Mix well Pour into your maker Bake for 3 5 minutes Let it cool Make the salad with your favorite dressing Fill the waffle bowl with the salad...

Page 16: ...r baking soda baking powder cocoa powder and salt Combine the sugar and vegetable oil then mix in the eggs buttermilk vanilla and red food coloring Stir in the coffee and vinegar Pour into your maker...

Page 17: ...17 www holsteinhousewares com...

Page 18: ...elted 1 tbsp salt Ingredients Steps Mix your drive ingredients together Add in the rest of your ingredients Pour the batter into your maker Bake for 3 5 minutes Let it cool Make scrambled eggs on a fr...

Page 19: ...Mix your dry ingredients together in a large bowl Then pour in the wet ingredients excluding the blueberries Mix until smooth Mash and fold in your blueberries Follow the steps to baking in your maker...

Page 20: ...eat the butter and sugar together Add in the eggs and milk Mix together the dry ingredients and add into your egg mixture Pour batter into your maker Bake for 3 5 minutes Make the garden salad using i...

Page 21: ...21 www holsteinhousewares com...

Page 22: ...package white cake mix 1 1 4 cup water 1 3 cup vegetable oil 3 eggs 1 cup oreo cookie crumbs Ingredients Steps Mix together your ingredients Pour into your maker Bake for 3 5 minutes Fill the waffle b...

Page 23: ...superficies calientes Utilice un guante de cocina y las asas o las perillas ATENCI N La superficie se calienta durante su uso 4 NO conectar desconectar el artefacto del tomacorriente con las manos mo...

Page 24: ...facto no es un juguete 13 Mantenga el artefacto fuera del alcance de ni os y mascotas Este artefacto no est destinado a ser utilizado por ni os y una estricta supervisi n es necesaria cuando se utiliz...

Page 25: ...largo Pueden usarse cables de extensi n m s largos si se toman las precauciones necesarias en su uso Si se usa cable de extensi n 1 Las caracter sticas el ctricas del cable de extensi n deben ser igu...

Page 26: ...loque el artefacto en un lugar estable seco y resistente al calor 6 Desenrolle el cord n el ctrico 7 Utilice este artefacto en una toma de corriente separada y el circuito de otros aparatos para evita...

Page 27: ...el cord n el ctrico al tomacorriente con cuidado Aseg rese de que sea un tomacorriente separado de otros artefactos para evitar que el circuito se sobrecargue 6 Cierre la tapa y deje precalentar 7 La...

Page 28: ...3 Tan pronto como haya terminado de cocinar desconecte el artefacto y deje que se enfr e LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO El mantenimiento adecuado asegurar muchos a os con su artefacto Limpie el artefacto de...

Page 29: ...l voltaje de la red dom stica corresponda con la indicada en el artefacto 1 Luego de seguir los pasos de limpieza y mantenimiento recoja el cord n el ctrico y coloque en el guarda cables 2 Guarde el a...

Page 30: ...30 www holsteinhousewares com PARTES PESTILLO TAPA PLACA SUPE RIOR CON CAPA ANTIADHERENTE PLACA INFERIOR CON CAPA ANTIADHERENTE PATAS ANTIRESBALANTES...

Page 31: ...ocinar Limpie el exceso de aceite Se recomienda hacer peri dicamente este paso despu s de cada uso para mantener la cali dad de la capa antiadherente No utilice mezcla vieja Los resultados son mejores...

Page 32: ...ETAS Holstein Waffle Bowl de Frambuesa y Lim n Waffle Bowl de Vainilla Waffle Bowl de Red Velvet Waffle Bowl con Ensalada de Atun Waffle Bowl de Cookies and Cream Waffle Bowl para Desayuno Waffle Bowl...

Page 33: ...co a poco agregue la harina el bicarbonato de sodio polvo de hornear la sal y la leche Mezcle hasta que quede suave Siga los pasos para la cocci n en su m quina hornear durante 3 5 minutos Preparar el...

Page 34: ...a pizca de sal 1 2 cucharada de polvo para hornear 1 2 taza de mantequilla derretida 1 2 taza de leche 1 huevo 2 cucharadita de vainilla Mezcle los ingredientes secos y luego a ada los l quidos Siga l...

Page 35: ...35 www holsteinhousewares com...

Page 36: ...36 www holsteinhousewares com...

Page 37: ...rbonato de sodio polvo de hornear el cacao en polvo y la sal Combine el az car y el aceite vegetal luego se mezcla en los huevos la mantequilla la vainilla y el colorante alimentario rojo Agregue el c...

Page 38: ...es secos y luego a adir los l quidos Mezclar bien juntos Vierta la mezcla en su m quina Hornear durante3 5 minutos Deje enfriar Haga la ensalada con su aderezo favorito Rellene el waffle bowl con la e...

Page 39: ...aquete de mezcla para pastel de vainilla 1 1 4 taza de agua 1 3 taza de aceite vegetal 3 huevos 1 taza de migajas de galletas oreo Ingredientes Pasos Mezcle los ingredientes Vierta la mezcla en su m q...

Page 40: ...cucharadas de mantequilla derretida 1 cucharada de sal Mezclar los ingredientes para la mezcla A adir en el resto de los ingredientes Prepara tus waffles con 3 5 minutos de coccion Deje enfriar Haga...

Page 41: ...odio 5 cucharadas de mantequilla 2 3 de az car 1 cucharadita de vainilla Mezcle los ingredientes secos en un taz n grande A continuaci n vierta en el resto de ingredientes excluyendo los arandanos Agr...

Page 42: ...sal 1 taza de leche Batir la mantequilla y el az car A adir los huevos y leche Mezcle los ingredientes secos y a adir a su mezcla de huevo Vierta la mezcla en su m quina Hornear durante 3 5 minutos De...

Page 43: ...43 www holsteinhousewares com...

Page 44: ...CIFIED HEREIN OR TO THE EXTENT PERMITTED BY LAW ANY AND ALL IMPLIED WARRANTIES ARE EX CLUDED LIABILITIES FOR CONSEQUENTIAL DAMAGES UNDER ANY AND ALL WAR RANTIES ARE EXCLUDED TO THE EXTENT SUCH EXCLUSI...

Page 45: ...d tornadoes HOLSTEIN HOUSEWARES shall not be liable for any incidental or consequential damages caused by the breach of any express or implied warranty Except to the extent prohibited by applicable la...

Page 46: ...MERCIALIZACI N Y APTITUD PARA UN PROP SITO PARTICULAR Y CUALQUIER GARANT A SE LIMITA AL PERIODO DE TIEMPO ESPECIFICADO EN LA PRESENTE O LA EXTENSI N PERMITIDA POR LA LEY TODAS LAS GARANT AS IM PL CITA...

Page 47: ...ARES o un centro de servicio autoriza do Adem s la garant a no cubre Actos de Dios tales como incendios inundaciones huracanes y tornados HOLSTEIN HOUSEWARES no ser responsable por ning n da o inciden...

Page 48: ...THE EXTENSION CORD NEVER MODIFY THE PLUG DO NOT ATTEMPT TO ALTER THIS MEASURE OF SAFETY IN ANY WAY ADVERTENCIA CHOQUE EL CTRICO ADVERTENCIA PARA REDUCIR EL RIESGO DE CHOQUE EL CTRICO NUNCA SUMERJA LA...

Reviews: