)5
*63(92
B
5HVSHFWH]FHVUqJOHVHQSHUPDQHQFHGHPrPHTXHOHVUpJOHPHQWDWLRQVUHODWLYHVjODVpFXULWpHQ
YLJXHXUORFDOHPHQWHWSURFpGH]DYHFXQVRLQH[WUrPH
,QIRUPH]WRXWHVOHVSHUVRQQHVFRQFHUQpHVGDQVOHVLQWHUYHQWLRQVGHVUqJOHVGHVpFXULWpH[LVWDQWHV
3ODTXHVLJQDOpWLTXHHWPDUTXDJH&(VXUO¶pTXLSHPHQW
9RLU)LJ
7RXVOHVSLFWRJUDPPHVTXLILJXUHQWVXUO¶pTXLSHPHQWUHODWLIVjODVLJQDOLVDWLRQGHGDQJHUHWjODVpFXULWp
GRLYHQWrWUHUHVSHFWpVHWUHVWHUFODLUHPHQWOLVLEOHV
L
$77(17,21
,QGLTXHXQHVLWXDWLRQSRWHQWLHOOHGHGDQJHUTXLVLHOOHQHVWSDVpYLWpHSHXWHQWUDvQHUGHV
EOHVVXUHVPLQHXUHVYRLUHPRGpUpHV
$9,6
6HUWjWUDLWHUGHVSUDWLTXHVQLPSOLTXDQWSDVGHEOHVVXUHPDLVTXLVLHOOHVQHVRQWSDV
pYLWpHVSHXYHQWHQWUDvQHUGHVGRPPDJHVPDWpULHOV
127(
6RXOLJQHGHVLQIRUPDWLRQVLPSRUWDQWHVSRXUXQHXWLOLVDWLRQRSWLPDOHGXSURGXLW&HV\PEROH
HVWDIILFKpGDQVOHPDQXHOGHO¶XWLOLVDWHXUDYHFWRXWHVOHVFRQVLJQHVOLpHVjOXVDJHRXjOD
PDLQWHQDQFHGXSURGXLW
$9(57,66(0(17
/HQRQUHVSHFWGHFHVLQVWUXFWLRQVSHXWRFFDVLRQQHUGHVEOHVVXUHVJUDYHVGHVDFFLGHQWV
PRUWHOVGHVGRPPDJHVGXV\VWqPHRXGHVSHUWHVFRQVpTXHQWHV
3RV
7\SHGH
PDUTXH
'HVFULSWLRQ
1GHSLqFH
$
'$1*(5
5LVTXHG¶pFUDVHPHQWGHFHUWDLQHVSDUWLHVGX
FRUSV
9HXLOOH]FRQWDFWHU
+ROPDWUR
%
3ODTXH
VLJQDOpWLTXH
3ODTXHVLJQDOpWLTXHDYHF
,QGLFDWLRQPRGqOH
1XPpURGHVpULH
'DWHGHIDEULFDWLRQ
0DUTXDJH&(
9HXLOOH]FRQWDFWHU
+ROPDWUR