HOFFEN 183/20, Instruction Manual

Page: 19 / 36

INTRODUCTION
Thank you for choosing a Hoffen product. We are certain that you will enjoy it. Please
read this instruction manual before using the product, specifically the safety instructions.
Please save this instruction manual for future reference.
1. PRODUCT DESCRIPTION
The product is designed to produce a stream of cool air supply indoors and to humidify
living rooms, bedrooms, and other rooms when the humidifier function is turned on.
The device is designed for private use indoors and cannot be used for commercial
purposes.
Do not use the device for purposes other than those intended. All other use of the product
may lead to its damage or cause you physical injury.
2. TECHNICAL SPECIFICATIONS
Model: LL04-18JR
Serial no.: 183/20
Voltage and frequency: 220–240 V~, 50 Hz
Input power: 65 W
Water tank capacity: 6 L
Maximum water volume in tank: 5.5 L
Remote control: battery 1 x CR2025 3 V
Description Symbol Value Unit
Maximum air cooler supply F 15.67 m
3
/min
Fan power P 62.6 W
Performance value SV 0.250 (m
3
/min)/W
Power consumption in
standby mode
PSB 0.25 W
Fan noise LWA 60.6 dB(A)
Maximum air speed C 2.95 m/s
Performance value standard IEC 60879:1986 + C1:1992
For additional information,
please contact:
Joinco Polska Sp. z o.o., ul. Cybernetyki 9,
02-677 Warsaw, Poland
3. CONTENTS
Includes the following:
• 1 x air cooler with water tank
• 2 x cooling charges
• 1 x remote control
• 1 x remote control battery (included)
• 1 x instruction manual
Installation requires a cross screwdriver, which is not included.
19