Hitachi P 20SF, Handling Instructions Manual

Page: 96 / 112

96
Русский
11. Убедитесь в том , что пылесборник полностью
подсоединен . Hapy ш e ни e этого мож e т п p ив ec ти к
пов pe жд e ниям .
12. Примите меры , чтобы не повредить защелку при
установке и демонтаже адаптера пылеуловителя и
защитной крышки .
13. Устройство защитного отключения
Рекомендуется всегда использовать устройство
защитного отключения источника питания с
номинальным остаточным током , равным 30 мА или
менее .
СИМВОЛЫ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
H иж e п p ив e д e ны c имв o лы , и c п o льз ye мы e для
устройства . П epe д н a ч a л o м pa б o ты o бяз a т e льн o
y б e дит ec ь в т o м , чт o вы п o ним ae т e и x зн a ч e ни e.
P20SF / P20ST : Рубанок
Прочтите все правила безопасности и
инструкции .
Только для стран ЕС
Не выкидывайте электроприборы вместе с
обычным мусором !
В соответствии с европейской директивой
2002/96/ ЕС об утилизации старых
электрических и электронных приборов
и в соответствии с местными законами
электроприборы , бывшие в эксплуатации ,
должны утилизироваться отдельно
безопасным для окружающей среды
способом .
V
Номинальное напряжение
A
Амперы
Hz
Герцы
W
Ватты
n
0
Скорость без нагрузки
/min
или
min
–1
Обороты или возвратно - поступательные
движения в минуту
Переменный ток
kg
Килограммы
Переключатель ВКЛ .
Переключатель ВЫКЛ .
Octopo ж ho
Отсоедините штепсельную вилку от
электрической розетки
Электроинструмент класса
II
СТАНДАРТНЫЕ
ПРИНАДЛЕЖНОСТИ
В дополнение к основному инструменту (1) комплект
включает дополнительные принадлежности , перечень
которых представлен ниже .
○ Торцевой гаечный ключ
( для затягивания режущего лезвия ) ...................... 1
○ Установочный шаблон
( для регулировки высоты режущего лезвия ) ......... 1
○ Направляющая ( с регулировочным винтом ) .......... 1
○ Специальное устройство для заточки
( для затачивающегося лезвия ) ............................... 1
○ Футляр (P20SA)
( поставляется не во всех регионах )........................ 1
Состав и тип стандартных принадлежностей может
быть изменен без предварительного уведомления .
НАЗНАЧЕНИЕ
Строгание различных деревянных досок и панелей
(C м . P и c. 1 ).
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Модель P20SF P20ST
Напряжение * (110 В , 230 В , 240 В ) 110 В (230 В , 240 В )
Потребляемая мощность * 620 Вт 550 Вт 580 Вт
Число оборотов холостого хода 17000 мин
–1
Ширина строгания 82 мм
Макс . глубина резания 2,6 мм 1,5 мм
Вес ( без шнура и направляющей ) 2,5 кг
* Проверьте паспортную табличку на изделии , так как она меняется в зависимости от региона .
ПРИМЕЧАНИЕ
Ha oc н o в a нии п oc т o янны x п po г pa мм и cc л e д o в a ния и pa звития компания HITACHI oc т a вляет з a co б o й п pa в o н a
изм e н e ни e y к a з a нны x зд ec ь т ex нич ec ки x д a нны x б e з п pe дв ap ит e льн o г o y в e д o мл e ния .
0000Book̲P20SF.indb 96 0000Book̲P20SF.indb 96 2014/12/02 17:37:33 2014/12/02 17:37:33