Hitachi P 20SF, Handling Instructions Manual

Page: 11 / 112

11
Français
5) Maintenance et entretien
a) Con fi er l’entretien de l’outil à un réparateur
quali fi é utilisant uniquement des pièces de
rechange identiques.
Cela assurera le maintien de la sécurité de l’outil.
PRÉCAUTIONS
Maintenir les enfants et les personnes in fi rmes éloignés.
Lorsque les outils ne sont pas utilisés, ils doivent être rangés
hors de portée des enfants et des personnes in fi rmes.
AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ
RELATIFS AU RABOT
1. Attendez l'arrêt de la lame avant de poser l'outil.
La lame en rotation, si elle est exposée, peut mordre
dans la surface et entraîner une perte de contrôle, voire
une blessure grave.
2. Maintenez l’outil électrique uniquement par la
surface isolée destinée à la prise en main, pour
éviter tout risque de contact entre la lame et le
cordon d’alimentation. Le fait de couper un câble
électrique peut mettre à nu les fi ls sous tension et
l’opérateur risque un choc électrique.
3. Utilisez des pinces, ou un autre outil adapté, pour
fi xer et soutenir la pièce à usiner sur une plateforme
stable. Le fait de maintenir la pièce à la main ou contre
votre corps peut la rendre instable et ainsi entraîner une
perte de contrôle.
AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ
SUPPLÉMENTAIRES
1. S’assurer que la source d’alimentation utilisée est
conforme aux exigences spéci fi ées sur la plaque
signalétique du produit.
2. S’assurer que l’interrupteur d’alimentation est en position
d’arrêt.
Si la fi che est branchée dans une prise alors que
l’interrupteur d’alimentation est en position de marche,
l’outil électrique démarrera immédiatement, ce qui peut
provoquer un grave accident.
3. Lorsque la zone de travail est éloignée de la source
d’alimentation, utiliser un cordon prolongateur d’une
épaisseur et d’une capacité nominale su ffi santes. Le
cordon prolongateur doit être aussi court que possible.
4. Préparer un support stable en bois pour le rabotage. Comme
un support mal équilibré peut créer un danger, s’assurer qu’il
est fermement positionné sur un sol plat et dur.
5. Ne pas utiliser le rabot avec les lames tournées vers le
haut (comme machine de type stationnaire).
6. Précaution à prendre à la fi n de l’opération de rabotage
Lorsque le rabot est tenue avec une main après la fi n
de l’opération de rabotage, s’assurer que les lames de
coupe (base) du rabot ne sont pas en contact avec votre
corps ou ne l’approchent pas de trop. Il y a sinon risque
d’accident grave.
7. Prenez garde à ne pas vous blesser la main lorsque vous
attachez ou détachez des lames.
8. Avant de fi xer des lames, éliminez tout copeaux ou
autres débris collés sur les lames.
9. Si la hauteur de la lame au carbure n’est pas exacte
après les procédures ci-dessus, e ff ectuer les opérations
indiquées ci-dessous.
10. Veillez toujours à ce que le commutateur d’alimentation
soit sur arrêt et que la fi che d'alimentation soit
déconnectée avant d’attacher ou de détacher
l’adaptateur de poussière.
11. Assurez-vous que le collecteur de poussière soit
complètement attaché. Vous risquez sinon de vous
blesser.
12. Veillez à ne pas casser le loquet lors de la fi xation ou
du retrait de l’adaptateur anti-poussière et de l’écran à
copeaux.
13. Dispositif di ff érentiel à courant résiduel (DDR)
Il est recommandé d’utiliser un DDR dont le courant
résiduel nominal ne dépasse pas 30 mA en tout temps.
SYMBOLES
AVERTISSEMENT
Les symboles suivants sont utilisés pour l’outil. Bien se
familiariser avec leur signi fi cation avant d’utiliser l’outil.
P20SF / P20ST : Rabot
Lire tous les avertissements de sécurité et
toutes les instructions.
Pour les pays européens uniquement
Ne pas jeter les appareils électriques dans les
ordures ménagères !
Conformément à la directive européenne
2002/96/CE relative aux déchets d’équipements
électriques ou électroniques (DEEE), et à sa
transposition dans la législation nationale, les
appareils électriques doivent être collectés à
part et être soumis à un recyclage respectueux
de l’environnement.
V
Tension nominale
A
Ampères
Hz
Hertz
W
Watts
n
0
Vitesse à vide
/min
ou
min
–1
Révolution ou va-et-vient par minute
Courant alternatif
kg
Kilogrammes
Bouton ON
Bouton OFF
Attention
Débrancher la fi che principale de la prise
électrique
Outil de classe
II
ACCESSOIRES STANDARD
Outre l’unité principale (1), l’emballage contient les
accessoires répertoriés ci-dessous.
○ Cléf à béquille (pour fi xer la lame de coupe) .............. 1
○ Jauge de fi xation
(pour le réglage de la hauteur de lame) ...................... 1
○ Guide (avec vis de fi xation) ........................................ 1
○ Dispositif d’a ff ûtage de la lame
(pour les lames de type réa ff ûtable) ........................... 1
○ Étui (P20SA) (non fourni dans toutes les zones) ........ 1
Les accessoires standard sont sujets à changement sans
préavis.
0000Book̲P20SF.indb 11 0000Book̲P20SF.indb 11 2014/12/02 17:37:16 2014/12/02 17:37:16