Hitachi P 20SF, Handling Instructions Manual

Page: 55 / 112

55
Magyar
f) A vágószerszámokat tartsa élesen és tisztán.
Az éles vágóélekkel rendelkez ő , megfelel ő en
karbantartott vágószerszámok kevésbé valószín ű ,
hogy elakadnak, és könnyebben kezelhet ő k.
g) A szerszámgép tartozékait és betétkéseit stb.
használja a jelen útmutatónak megfelel ő en,
fi gyelembe véve a munkakörülményeket és a
végzend ő munkát.
A szerszámgép nem rendeltetésszer ű használata
veszélyes helyzetet eredményezhet.
5) Szerviz
a) A szerszámgépét képesítéssel rendelkez ő
szerel ő vel javíttassa meg, csak azonos
cserealkatrészek használatával.
Ez biztosítja, hogy a szerszámgép biztonságos maradjon.
VIGYÁZAT
Tartsa távol a gyermekeket és beteg személyeket.
Amikor nem használja a szerszámokat, tárolja úgy, hogy
gyermekek és beteg személyek ne férhessenek hozzá.
GYALU BIZTONSÁGI
FIGYELMEZTETÉSEK
1. Miel ő tt letenné az eszközt, várja meg, amíg a kés
leáll.
A szabadon forgó kés megakadhat a felületben, így
irányíthatatlanná válhat, és komoly sérülést okozhat.
2. Az elektromos eszközt csakis a szigetelt
fogantyúnál fogva tartsa, mert a gyalukés elérheti
a készülék saját elektromos vezetékét. Áram alatt
lév ő elektromos vezeték átvágása következtében
az elektromos berendezés fém részei is áram alá
kerülhetnek, és a kezel ő t áramütés érheti.
3. Használjon satut vagy egyéb alkalmas módot a
munkadarab stabil felülethez való rögzítésére. A
munkadarab kézzel vagy testtel való megtámasztása
instabilitást okoz, ezért elveszítheti fölötte az uralmát.
TOVÁBBI BIZTONSÁGI
FIGYELMEZTETÉSEK
1. Ügyeljen rá, hogy a használni kívánt hálózati forrás
megfeleljen a termék adattábláján feltüntetett hálózati
követelményeknek.
2. Ügyeljen rá, hogy a hálózati kapcsoló OFF (KI) állásba
legyen kapcsolva.
Ha a csatlakozódugót úgy csatlakoztatja a
dugaszolóaljzathoz, hogy a hálózati kapcsoló ON (BE)
állásban van, a szerszámgép azonnal m ű ködésbe lép,
ami súlyos balesetet okozhat.
3. Ha a munkaterület a hálózati forrástól távol található,
használjon megfelel ő keresztmetszet ű és névleges
teljesítmény ű hosszabbító kábelt. A hosszabbító kábelt
a lehet ő legrövidebbre kell fogni.
4. Készítsen el ő egy stabil fa munkapadot, mely alkalmas
arra, hogy azon gyaluljon. Mivel az instabil munkapad
veszélyforrást rejt magában, gy ő z ő djön meg róla, hogy
a munkapad biztonságosan áll egy kemény, vízszintes
felületen.
5. Ne használja a gyalut felfelé álló késekkel (álló
gyaluként).
6. A gyalulási m ű velet befejezése után fi gyeljen a
következ ő kre
Ha a gyalut egy kézzel tartja a gyalulási m ű velet
végeztével, vigyázzon, hogy a gyalukések (a gyalu alsó
része) ne érjenek vagy ne kerüljenek túl közel a testéhez.
Ha nem így tesz, súlyos sérüléseket szerezhet.
7. Ügyeljen arra, hogy ne sértse meg a kezét a pengék
felszerelésekor vagy eltávolításakor.
8. A pengéket felszerelésük el ő tt tisztítsa meg a ráragadt
reszelékekt ő l vagy egyéb törmelékekt ő l.
9. Amennyiben a fentebb írt m ű veletek elvégzése után a
karbid kés magassága nem megfelel ő , az alábbiakban
írtak szerint járjon el.
10. Mindig gy ő z ő djön meg róla, hogy a f ő kapcsoló OFF (KI)
állásban van és a tápkábelt eltávolította az aljzatból a
poradapter csatlakoztatása vagy leválasztása el ő tt.
11. Gy ő z ő djön meg róla, hogy a porgy ű jt ő teljesen
csatlakozik. Ennek elmulasztása sérülést okozhat.
12. Vigyázzon, hogy nehogy eltörje a rögzít ő csatot, amikor
a por adaptert és a forgácsfedelet fel- vagy leszereli.
13. FI-relé
FI-relé használata minden esetben 30 mA vagy annál
kisebb névleges maradékárammal javasolt.
SZIMBÓLUMOK
FIGYELMEZTETÉS
Az alábbiakban a géphez alkalmazott jelöléseket
soroltuk fel. A gép használata el ő tt feltétlenül
ismerkedjen meg ezekkel a jelölésekkel.
P20SF / P20ST : Gyalugép
Olvasson el minden biztonsági fi gyelmeztetést
és minden utasítást.
Csak EU-országok számára
Az elektromos szerszámokat ne dobja a
háztartási szemétbe!
Az elektromos és elektronikus berendezések
hulladékairól szóló 2002/96/EK irányelv és
annak a nemzeti jogba való átültetése szerint az
elhasznált elektromos szerszámokat külön kell
gy ű jteni, és egy környezetbarát újrafeldolgozó
létesítménybe kell visszavinni.
V
Névleges feszültség
A
Amper
Hz
Hertz
W
Watt
n
0
Terhelés nélküli sebesség
/min
vagy
min
–1
Percenkénti fordulatszám vagy váltakozás
Váltakozó áram
kg
Kilogramm
Bekapcsolás
Kikapcsolás
Figyelem
Húzza ki az elektromos csatlakozót a dugaljból
II.
osztályú szerszám
0000Book̲P20SF.indb 55 0000Book̲P20SF.indb 55 2014/12/02 17:37:24 2014/12/02 17:37:24