9
English
(1) As show n in Fig. 12, rem ove the bit from the w ork
pieces and press the sw itch lever up to the ON
position. Do not start cutting operation until the bit
has reached full rotating speed.
(2) The bit rotates clockw ise (arrow direction indicated
o n t h e b ase). To o b t ai n m ax i m u m cu t t i n g
effectiveness, feed the router in conform ance w ith
the feed directions show n in Fig. 13.
NOTE
If a w orn bit is used to m ake deep grooves, a high
pitched cutting noise m ay be produced.
Replacing the w orn bit w ith a new one w ill elim inate
the high pitched noise.
USING THE OPTIONAL ACCESSORIES
(1) Trim m er Guide (Fig. 14)
Use the trim m er guide for trim m ing or cham fering.
Attach the trim m er guide to the bar holder as
show n in Fig. 15.
After aligning the roller to the appropriate position,
tighten the tw o w ing bolts (A) and the other tw o
w ing bolts (B). Use as show n in Fig. 16.
(2) Fine adjustm ent knob (Fig. 17)
Connect the fine adjustm ent knob to adjust the
depth of cut finely.
For installation m ethods, please refer to the handling
instructions that cam e w ith the set.
M AINTENANCE AND INSPECTION
1. Oiling
To ensure sm ooth vertical m ovem ent of the router,
occasionally apply a few drops of m achine oil to
the sliding portions of the colum ns and end bracket.
2. Inspecting the mounting screw s
Regularly inspect all m ounting screw s and ensure
that they are properly tightened. Should any of the
screw s be loose, retighten them im m ediately. Failure
to do so could result in serious hazard.
3. M aintenance of the motor
The m otor unit w inding is the very “ heart” of the
pow er tool.
Exercise due care to ensure the w inding does not
becom e dam aged and/or w et w ith oil or w ater.
4. Inspecting the carbon brushes
For your continued safety and electrical shock
protection, carbon brush inspection and replacem ent
on this tool should ONLY be perform ed by a HITACHI
AUTHORIZED SERVICE CENTER.
5. Replacing supply cord
If the supply cord of Tool is dam aged, the Tool
m ust be returned to Hitachi Authorized Service
Center for the cord to be replaced.
6. Service parts list
CAUTION
Repair, m odification and inspection of Hitachi Pow er
Tools m ust be carried out by a Hitachi Authorized
Service Center.
This Parts List w ill be helpful if presented w ith the
tool to the Hitachi Authorized Service Center w hen
requesting repair or other m aintenance.
In the operation and m aintenance of pow er tools,
the safety regulations and standards prescribed in
each country m ust be observed.
M ODIFICATION
Hitachi Pow er Tools are constantly being im proved
and m odified to incorporate the latest technological
advancem ents.
Accordingly, som e parts m ay be changed w ithout
prior notice.
GUARANTEE
We guarantee Hitachi Pow er Tools in accordance w ith
statutory/country specific regulation. This guarantee does
not cover defects or dam age due to m isuse, abuse, or
norm al w ear and tear. In case of com plaint, please send
the Pow er Tool, undism antled, w ith the GUARANTEE
CERTIFICA TE f o u n d at t h e en d o f t h i s Han d l i n g
instruction, to a Hitachi Authorized Service Center.
NOTE
Due to HITACHI’s continuing program of research and
developm ent, the specifications herein are subject to
change w ithout prior notice.
Information concerning airborne noise and vibration
The m easured values w ere determ ined according to
EN 60745 and declared in accordance w ith ISO 4871.
M 8V2
M easured A-w eighted sound pow er level: 90 dB(A)
M easured A-w eighted sound pressure level: 79 dB(A)
Uncertainty KpA: 3 dB(A)
The typical w eighted root m ean square acceleration
value: 0.7 m /s
2
.
M 8SA2
M easured A-w eighted sound pow er level: 90 dB(A)
M easured A-w eighted sound pressure level: 79 dB(A)
Uncertainty KpA: 3 dB(A)
The typical w eighted root m ean square acceleration
value: 0.9 m /s
2
.
Wear ear protection.
Summary of Contents for M 8SA2
Page 1: ...Фрезеры Hitachi M8V2 Инструкция пользователя ...
Page 3: ...1 3 5 2 4 6 8 7 1 A ...
Page 4: ...9 13 10 12 14 15 11 16 2 P ...
Page 5: ...17 3 ...
Page 19: ...17 P P P q qrs t P q qrs P q qrs P 20 mm 6 mm 8 m m ...
Page 20: ...18 P q r s t P s P P t t P s ...
Page 21: ...19 P qrs t qrs t P P P ...
Page 23: ...21 P r r r qs s s t s r s q t s q s q s r t s s s r q r r s s r q r ...
Page 24: ...22 P qrsts qrsts 20 mm 6 mm 8 m m ...
Page 25: ...23 P qrst q s r s s ...
Page 26: ...24 P ...
Page 29: ...27 P P P Ü Ü á á á qrst s s qr Ü qr á qrst s s á 20 mm 6 mm 8 m m ...
Page 30: ...28 P P qr st r st s s t P é é é sqr ...
Page 31: ...29 P P ...
Page 33: ...31 P P P ú q rs t q t t r r r r sr qr rs t s r t t ú qr q r t r s r s r rs t P ...
Page 34: ...32 4 Up P P P s q rt t s r r P P t s s s s s r s s s s 20 mm 6 mm 8 m m ...
Page 36: ...34 P P q ...
Page 39: ...37 s s s s P s q r q t s q s s s s ç s ...
Page 40: ...38 t t t Ó t t t t ß ß t P ß t t t t t ß t t t t ß t Ó t t ß Ó ß Ó t q r s r t Ö r t t t t t ...
Page 44: ...P 42 è à è è Ï è è Ô q r s q tr q r t srt r à è è Ô Ô à è è ò è è à è ...
Page 45: ...P 43 Ñ è Ñ q r st ù st î Ñ î t st t à Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ...
Page 49: ...47 ...