Hitachi M 12VE, Instruction And Safety Manual

Page: 16 / 44

16
Français
ou toute autre condition susceptible
d’a ff ecter l’opération de l’outil.
Si l’outil est endommagé, le faire réparer
avant utilisation.
De nombreux accidents sont dus à des outils
mal entretenus.
f) Maintenir les outils coupants aiguisés et
propres.
Des outils coupants bien entretenus avec
des bords aiguisés sont moins susceptibles
de se coincer et plus simples à contrôler.
g) Utiliser l’outil électrique, les accessoires
et les mèches de l’outil, etc. conformément
à ces instructions en tenant compte des
conditions d’utilisation et du travail à
réaliser.
L’utilisation de l’outil électrique pour des
opérations di ff érentes de celles pour
lesquelles il a été conçu est dangereuse.
5) Service
a) Faire entretenir l’outil électrique par un
technicien habilité à l’aide de pièces de
rechange identiques exclusivement.
Cela garantira le maintien de la sécurité de
l’outil électrique.
REGLES DE SECURITE
SPECIFIQUES ET SYMBOLES
1. Tenir les outils par les surfaces de grippage
lors de la réalisation d’opération où l’outil
de coupe risque d’entrer en contact avec
des câbles cachés ou son propre cordon.
Un contact avec un fi l “sous tension” mettra les
parties métalliques de l’outil “sous tension” et
électrocutera l’utilisateur.
2. Utiliser des dispositifs de serrage ou toutes
autres façons de fi xer et de maintenir la
pièce à usiner sur une plate-forme stable.
Tenir la pièce avec la main ou contre son corps
est instable et peut conduire à une perte de
contrôle de l’outil.
3. Toujours porter des bouchons d’oreille lors
de l’utilisation de l’outil pendant de longues
périodes.
Une exposition prolongée à un son de
forte intensité peut endommager l’ouïe
de l’utilisateur.
4. Faire extrêmement attention en manipulant
les mèches.
5. Avant l’utilisation, véri fi er soigneusement si
la mèche n’est pas fi ssurée ou endommagée.
Remplacer immédiatement toute mèche
fi ssurée ou endommagée.
6. Ne pas couper de clous. Avant le travail,
véri fi er s’il y a des clous, et les retirer le cas
échéant.
7. Tenir l’outil fermement des deux mains.
8. Ne pas approcher les mains des pièces en
mouvement.
9. S’assurer que la mèche n’est pas en contact
avec la pièce avant de mettre l’outil sous
tension.
10. Avant d’utiliser l’outil sur la pièce
proprement dite, laisser l’outil tourner
pendant quelques instants. Regarder s’il
y a des vibrations ou des irrégularités de
rotation qui signaleraient une mauvaise
installation de la mèche.
11. Faire attention au sens de rotation de la
mèche et au sens d’avance.
12. Ne pas s’éloigner de l’outil pendant qu’il
fonctionne. Toujours le tenir dans la main
quand il fonctionne.
13. Toujours éteindre l’outil et attendre que la
mèche soit complètement arrêtée avant de
retirer l’outil de la pièce.
14. Ne pas toucher la mèche tout de suite après
l’utilisation : elle risque d’être extrêmement
chaude et pourrait provoquer des brûlures.
15. Toujours acheminer le cordon d’alimentation
loin de l’outil, vers l’arrière.
16. Après avoir remplacé une mèche ou e ff ectué
des réglages, s’assurer que l’écrou de
mandrin et les autres éléments de réglage
sont bien serrés à fond.
Un élément de réglage mal serré peut se
déplacer de façon inattendue, provoquant une
perte de contrôle de l’outil, et les composants
mobiles risqueraient d’être violemment éjectés.
17. Toujours porter des lunettes de protection
qui respectent les dernières
révisions du Standard ANSI Z87.1.
18. Dé fi nitions pour les symboles utilisés sur
cet outil
V ............ volts
Hz .......... hertz
A ............ ampères
........... vitesse sans charge
W ........... watt
.......... Construction de classe II
---/min ... rotation ou mouvements de va-et-vient
par minute
.......... Courant alternatif
000Book̲M12VE̲US.indb 16 000Book̲M12VE̲US.indb 16 2009/08/06 18:23:06 2009/08/06 18:23:06