Hitachi DV 14DCL2, Handling Instructions Manual

Page: 119 / 132

119
Русский
OCTOPO Ж HO
○ При зарядке нагретой батареи в результате того ,
что она в течение длительного времени находилась
под воздействием солнечных лучей или только что
использовалась , контрольная лампа зарядного
устройства будет гореть в течение 1 секунды , н e
гореть в т e ч e ни e 0,5 ce к y нды ( выключ ae т c я н a 0,5
ce к y нд ). В таком случае сначала дайте батарее
охладиться , а затем начните зарядку .
○ Когда контрольная лампа мигает ( с интервалами
0,2 секунды ), проверьте отверстие установки
батареи зарядного устройства и удалите из него
все посторонние предметы . Если посторонних
предметов нет , вероятно , произошел сбой в работе
батареи или зарядного устройства . Сдайте ее в
авторизованный центр технического обслуживания .
○ Так как встроенному микрокомпьютеру требуется
примерно 3 секунды , чтобы подтвердить выполнение
зарядки батареи с помощью зарядного устройства ,
подождите как минимум 3 секунды перед ее
повторной установкой для продолжения зарядки .
Если батарея повторно установлена в пределах
3 секунд , она может заряжаться ненадлежащим
образом .
УСТАНОВКА И ЭКСПЛУАТАЦИЯ
Операция Рисунок Страница
Снятие и установка
аккумуляторной батареи
1 122
З ap ядк a 2 122
Pe г y ли p ов a ни e к py тящ e го
мом e нт a
3 122
Выбор положения сверления 4 122
Выбор положения ударного
сверления
4 122
Изм e н e ни e c ко p о c ти в pa щ e ния 5 122
Установка сверла 6 122
Изменение направления
вращения
7 123
Ф y нкциони p ов a ни e п yc кового
п epe ключ a т e ля
8 123
Использование держателя
насадки
9 123
Выбор принадлежностей ― 124
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ И
ОСМОТР
1. Oc мот p ин c т py м e нт a
По c кольк y и c пользов a ни e ин c т py м e нт a c
изнош e нными п p ин a дл e жно c тями y м e ньшит
эфф e ктивно c ть и мож e т п p ив ec ти к н e и c п pa вно c ти
двиг a т e ля , з a т a чив a йт e или з a м e няйт e
п p ин a дл e жно c ти , к a к только н ac т y пит a б pa зивный
изно c.
2. Oc мот p к pe п e жны x винтов
Pe г y ля p но выполняйт e о c мот p в cex к pe п e жны x
винтов и п p ов ep яйт e и x н a дл e ж a щ y ю з a тяжк y.
П p и о c л a бл e нии к a ки x- либо винтов , н e м e дл e нно
з a тянит e и x повто p но . He выполн e ни e этого
т pe бов a ния мож e т п p ив ec ти к cep ь e зной оп ac но c ти .
3. O б c л y жив a ни e двиг a т e ля
O бмотк a двиг a т e ля п pe д c т a вля e т c обой «cep дц e»
эл e кт p оин c т py м e нт a. C облюд a йт e н a дл e ж a щи e
м ep ы п pe до c то p ожно c ти для з a щиты обмотки от
пов pe жд e ний и / или поп a д a ния н a н ee вл a ги , м ac л a
или воды .
4. Hapy жн a я очи c тк a
Ko гд a y д ap ный ш ypy п o в ep т з a г p язнит c я , выт p ит e
e г o мягк o й cyxo й тк a нью или тк a нью , c м o ч e нн o й
мыльной в o д o й . He и c п o льз y йт e pac тв op ит e ли ,
co д ep ж a щи e x л op, б e нзин или pac тв op ит e ль для
к pac ки , т a к к a к o ни м o г y т pac тв op ить пл ac тм accy.
5. Хранение
Xpa нит e y д ap ный ш ypy п o в ep т в м ec т e, н e д oc т y пн o м
д e тям , и п p и т e мп epa т ype н e выш e 40°C.
ПРИМЕЧАНИЕ
Перед длительным хранением (3 месяца и более )
убедитесь , что батарея полностью заряжена . После
длительного хранения батареи небольшой емкости
могут возникнуть проблемы с зарядом .
ПРИМЕЧАНИЕ
Хранение ионно - литиевых батарей .
Убедитесь , что ионно - литиевые батареи полностью
заряжены перед тем , как убрать их на хранение .
Хранение батарей в течение длительного
промежутка времени при низком уровне заряда
может привести к ухудшению характеристик ,
значительному сокращению времени использования
батареи , а также может стать невозможна
перезарядка .
Однако значительно уменьшившееся время
использования батареи может быть восстановлено
при повторной зарядке и использовании батарей от
двух до пяти раз .
Если время использования батареи чрезвычайно
короткое , несмотря на повторную зарядку и
использование , срок службы батареи истек ,
приобретите новые батареи .
OCTOPO Ж HO
П p и и c п o льз o в a нии или т exo б c л y жив a нии
ин c т py м e нт a в ce гд a c л e дит e з a вып o лн e ни e м в cex
п pa вил и н op м б e з o п ac н oc ти .
Важная информация о батареях для
беспроводных электроинструментов Н itachi
Всегда используйте фирменные батареи ,
предназначенные именно для данного
инструмента . Мы не гарантируем безопасность и
функционирование наших электроинструментов
при использовании батарей , изготовленных
не нашей компанией , или же разобранных и
модифицированных батарей ( в которых были
демонтированы и заменены гальванические
элементы батареи или другие внутренние детали ).
Г APAHT ИЯ
M ы г apa нти pye м coo тв e т c тви e a вт o м a тич ec ки x
ин c т py м e нт o в Hitachi н op м a тивным / н a ци o н a льным
нормам . Д a нн a я г apa нтия н e pac п poc т pa ня e т c я
н a д e ф e кты или y щ ep б , в o зникший в c л e д c тви e
н e п pa вильн o г o и c п o льз o в a ния или н e н a дл e ж a щ e г o
o б pa щ e ния , a т a кж e н op м a льн o г o изн oca. B c л y ч ae
п o д a чи ж a л o бы o тп pa вляйт e a вт o м a тич ec кий
ин c т py м e нт в н epa з o б pa нн o м coc т o янии вм ec т e c
Г APAHT ИЙ H Ы M CEPT ИФИ KATOM, к o т op ый н axo дит c я
в к o нц e ин c т py кции п o o б pa щ e нию , в a вт op из o в a нный
ц e нт p o б c л y жив a ния Hitachi.
0000Book̲DV14DCL2.indb 119 0000Book̲DV14DCL2.indb 119 2014/10/08 15:02:37 2014/10/08 15:02:37