91
Български
c)
Изключете
щепсела
на
инструмента
от
източника
на
захранване
и
/
или
от
батерията
,
преди
да
извършвате
настройки
,
при
смяна
на
приставки
или
при
съхранение
.
Тези
предпазни
мерки
намаляват
риска
от
случайно
и
нежелано
включване
на
електрическия
инструмент
.
d)
Съхранявайте
неизползваните
електрически
инструменти
далеч
от
достъп
на
деца
и
не
позволявайте
на
лица
,
незапознати
с
начина
на
работа
с
инструментите
,
и
с
тези
инструкции
,
да
работят
с
тях
.
Електрическите
инструменти
представляват
опасност
в
ръцете
на
неопитни
лица
.
e)
Поддържайте
електрическите
инструменти
.
Проверявайте
центровката
и
закрепването
на
подвижните
части
,
проверявайте
за
повредени
части
,
които
могат
да
се
отразят
на
работата
на
електрическите
инструменти
.
Ако
установите
повреди
,
отстранете
ги
преди
да
използвате
електрическите
инструменти
.
Много
злополуки
се
дължат
на
лоша
поддръжка
на
електрическите
инструменти
.
f)
Поддържайте
режещите
инструменти
наточени
и
чисти
.
Правилно
поддържаните
режещи
инструменти
,
с
наточени
режещи
елементи
,
се
управляват
и
контролират
по
-
лесно
.
g)
Използвайте
електрически
инструменти
,
приставки
и
аксесоари
,
и
т
.
н
.,
съгласно
тези
инструкции
,
като
вземете
предвид
работните
условия
и
вида
работи
,
които
ще
се
извършват
.
Използване
на
електрическите
инструменти
за
операции
,
различни
от
тези
,
за
които
са
предвидени
,
може
да
доведе
до
опасна
ситуация
.
5)
Обслужване
a)
Обслужването
на
електрическите
инструменти
трябва
да
се
извършва
само
от
квалифицирани
сервизни
работници
,
при
използване
на
оригинални
резервни
части
.
Това
ще
гарантира
безопасността
при
работа
с
електрическите
инструменти
.
ВНИМАНИЕ
Не
допускайте
в
зоната
на
работа
деца
и
възрастни
хора
.
Когато
не
използвате
електрическите
инструменти
,
съхранявайте
ги
далеч
от
достъп
на
деца
и
възрастни
хора
.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
ЗА
БЕЗОПАСНОСТ
НА
СВРЕДЛОТО
1.
Използвайте
допълнителната
ръкохватка
(
и
),
ако
са
предоставени
с
уреда
.
Загуба
на
контрол
върху
уреда
може
да
доведе
до
нараняване
.
2.
Електрическият
инструмент
трябва
да
се
държи
за
изолираните
захватни
повърхности
,
когато
работите
с
него
в
случай
че
режещата
приставка
влезе
в
контакт
със
скрито
окаблеяване
или
собствения
си
захранващ
кабел
.
Контакт
на
режещи
приставки
с
окабеляване
под
напрежение
,
може
да
доведе
до
протичане
на
ток
през
електрическия
инструмент
и
токов
удар
на
оператора
.
ДОПЪЛНИТЕЛНИ
МЕРКИ
ЗА
БЕЗОПАСНОСТ
1.
Уверете
се
,
че
източникът
на
захранване
,
който
използвате
,
отговаря
на
изискванията
,
посочени
върху
инвентарната
табелка
.
2.
Уверете
се
,
че
старт
бутонът
е
в
позиция
ИЗКЛ
.
Ако
бъде
включен
щепсела
към
контакта
,
уредът
ще
започне
да
работи
веднага
,
при
бутон
в
позиция
ВКЛ
.,
което
може
да
доведе
до
сериозни
инциденти
.
3.
Когато
работната
област
е
отдалечена
от
контакт
за
захранване
,
използвайте
удължител
с
достатъчна
дебелина
и
подходящ
капацитет
.
Удължителният
кабел
трябва
да
бъде
възможно
най
-
къс
.
4.
Придържайте
бургията
и
страничната
дръжка
сигурно
с
две
ръце
,
когато
я
използвате
.
5.
Не
носете
ръкавици
,
направени
от
материал
,
склонен
да
се
навива
нагоре
,
като
памук
,
вълна
,
плат
или
канап
и
др
.
6.
Преди
да
пробивате
в
стени
,
тавани
или
подове
,
уверете
се
,
че
в
тях
няма
електрически
кабели
или
тръбопроводи
.
7.
Пробиване
○
При
пробиване
,
задействайте
бавно
бургията
и
постепенно
увеличете
скоростта
,
докато
пробивате
.
○
Винаги
упражнявайте
натиск
успоредно
на
острието
.
Използвайте
достатъчно
натиск
,
за
да
пробивате
,
но
не
натискайте
толкова
силно
,
че
двигателят
да
спре
или
да
се
повреди
острието
.
○
За
свеждане
до
минимум
на
спирането
или
счупването
на
материала
,
намалете
натиска
с
бургията
и
отпуснете
острието
през
последната
част
на
отвора
.
○
Ако
бургията
спре
,
отпуснете
веднага
пускащото
устройство
,
отдалечете
острието
от
материала
и
започнете
отново
.
Не
включвайте
и
не
изключвахте
пускащото
устройство
в
опита
Ви
да
задействате
спрялата
бургия
.
Това
може
да
повреди
бургията
.
○
Колкото
по
-
голям
е
диаметърът
на
острието
на
бургията
,
по
-
голяма
е
реактивната
сила
на
ръката
Ви
.
Внимавайте
да
не
изгубите
контрол
над
бормашината
поради
тази
реактивна
сила
.
За
да
поддържате
стабилен
контрол
,
стъпете
стабилно
на
крака
,
използвайте
страничната
дръжка
,
дръжте
здраво
бормашината
с
две
ръце
и
се
уверете
,
че
бормашината
е
вертикална
спрямо
пробивания
материал
.
○
Предпазни
мерки
при
пробиване
Свредлото
може
да
се
нагорещи
прекалено
по
време
на
работа
;
въпреки
това
,
то
е
достатъчно
функционално
.
Не
охлаждайте
свредлото
във
вода
или
масло
.
○
Внимание
,
необходимо
непосредствено
след
употреба
Непосредствено
след
употреба
,
докато
все
още
се
върти
,
ако
свредлото
се
разположи
на
място
със
значително
количество
стружки
и
прах
,
прахта
може
инцидентно
да
проникне
в
механизма
на
свредлото
.
Винаги
обръщайте
внимание
на
тази
нежелана
вероятност
.
8.
Прикрепяне
на
ъгловото
устройство
.
(
Незадължителен
аксесоар
за
D13VF
и
D13VG)
(1)
Отстраняване
патронника
от
бургията
(
Фиг
. 10
)
○
Ако
патронникът
не
може
да
бъде
изваден
с
удряне
на
гаечния
ключ
,
не
удряйте
ключа
силом
и
изпратете
бургията
на
ОТОРИЗИРАН
ЦЕНТЪР
НА
HITACHI.
0000Book̲D10VF.indb 91
0000Book̲D10VF.indb 91
2014/12/19 14:58:33
2014/12/19 14:58:33