External devices
Recording a programme through the TV set
Recording a programme through the TV set
You can record a satellite programme from an external satellite receiver
or copy a self made camera recording while watching it. Connect the
video recorder to be used for recording to the blue Scart E2 connector. It
is not possible to record an SVHS programme through the TV set.
Example: Recording from a VHS video camera
Connect the video camera to the AV connectors on the TV set front
panel.
1
Turn on the video camera. Select the A/V programme number by
pressing the 0 button (see “Setting up external devices”).
_________________________________________________________________________
2
When the programme is shown on the TV, press the REC button (located
under the lid).
_________________________________________________________________________
3
Activate the copy function by pressing the OK button.
_________________________________________________________________________
4
Switch on the video recorder and turn it to the EXT or AV position
(recording from an external device). Start recording on the VCR.
The VCR symbol is shown on the screen during recording.
If you have locked a TV programme number to a video recorder it is not
possible to select any other TV programme number.
Cancelling the lock function
After recording, you need to cancel the lock function to be able to view
the TV programme.
1
Press the REC button (located under the lid).
_________________________________________________________________________
2
Cancel the lock function by pressing the OK button.
E2
Video recorder
Video camera
Scart
SVHS
VCR record
Lock this program
to VCR (connector E2)
press »
Go back
VCR record
Unlock program from
VCR (connector E2)
press »
Go back
Connecting a decoder
If you have a decoder that has an aerial cable connected to it, follow
instructions in the section "Setting up external devices". Select "Decoder"
in step 7 (when the "Add new unit" menu is displayed).
If your decoder is connected to the TV set with a Scart cable only,
connect the decoder to the Scart E1 (or E3, not in all models) connector.
Then follow the steps below.
Connecting a decoder to a Scart connector
1
Select the required programme.
_________________________________________________________________________
2
Press the MENU button (located under the lid).
_________________________________________________________________________
3
Select the menu line "Tuning" and confirm with the OK button.
_________________________________________________________________________
4
Select the menu line "Manual tuning" and confirm with the OK button.
________________________________________________________________________
_
5
Select the option "Decoder" and change it to D1, D2 (D3, D4) or OFF.
• If you are connecting to Scart E1:
Select D1 if both the picture and sound are scrambled.
Select D2 if only the picture is scrambled.
• If you are connecting to Scart E3 (not in all models):
Select D3 if both the picture and sound are scrambled.
Select D4 if only the picture is scrambled.
________________________________________________________________________
_
6
Store in memory by pressing the OK button.
1
118
TV 1
280.2
BG
OFF
Manual tuning
Program no.
Name
Channel
Frequency
System
Decoder
Store »
Channel Decoder
search instruct. Go back
30
3P58 83041010-GB
