PyccÍËÈ
107
НЕПОЛАДКИ И СПОСОБ ИХ УСТРАНЕНИЯ
При возникновении неполадок при работе триммера пользуйтесь следующей таблицей: Если, пользуясь таблицей,
устранить неполадку не удалось, обратитесь в авторизованный сервисный центр компании Hitachi.
Зарядное
устройство
Инструмент
Индикатор зарядного
устройства не включается.
Индикатор зарядки не
гаснет после 4 часов
зарядки.
Не работает.
Вилка инструмента не вставлена в
розетку.
Аккумулятор неправильно
подключен к зарядному
устройству.
Клеммы аккумулятора или
зарядного устройства окислены.
Аккумулятор сильно нагрелся.
Аккумулятор или зарядное
устройство неисправны.
Неправильно вставлен
аккумулятор.
Полотно неправильно
установлено.
На полотне налипли посторонние
материалы.
Вставьте вилку в электрическую
розетку.
Вставьте аккумулятор так, чтобы
он правильно вошел в зарядное
устройство.
С помощью ватного шарика или
другого инструмента очистите
клеммы.
Перед зарядкой дайте
аккумулятору достаточно остыть.
Извлеките вилку из розетки и
обратитесь к дилеру или в
официальный сервисный центр
Hitachi.
Извлеките аккумулятор из
батарейного отсека инструмента и
проверьте на наличие посторонних
предметов. Проверьте клеммы
аккумулятора на предмет
окисления. Убедитесь, что
аккумулятор вставлен на место до
щелчка.
Если полотно не движется, а
двигатель работает, причина
может быть в неправильной
установке полотна. Убедитесь, что
кулачок пусковой рукоятки
установлен.
Если на полотне имеются
посторонние материалы,
извлеките аккумулятор и с
помощью плоскогубцев или
аналогичного инструмента удалите
их.
Соблюдайте особую
осторожность, так как после
удаления постороннего материала
инструмент может внезапно
начать работать.
Сок растений или ржавчина также
могут препятствовать работе
полотна. С помощью щетки или
аналогичного инструмента удалите
сок или ржавчину.
Признак
Возможная причина
Способ устранения
7. èopÓÀoÍ ÁaÔËceÈ Ôo ÚexoÄcÎyÊËÇaÌËï
OCTOPOÜHO
PeÏoÌÚ, ÏoÀËÙËÍaáËÓ Ë ÔpoÇepÍa
íÎeÍÚpoËÌcÚpyÏeÌÚoÇ HITACHI ÀoÎÊÌa ÔpoÇoÀËÚëcÓ
ÚoÎëÍo Ç aÇÚopËÁoÇaÌÌêx cepÇËcÌêx áeÌÚpax
HITACHI.
ÑaÌÌêÈ cÔËcoÍ ÔpËÌecËÚe Ç ÏacÚepcÍyï ÇÏecÚe c
ËÌcÚpyÏeÌÚoÏ ÀÎÓ ÔpoÇeÀeÌËÓ peÏoÌÚa ËÎË
ÚexÌËäecÍoÖo oÄcÎyÊËÇaÌËÓ.
èpË ËcÔoÎëÁoÇaÌËË ËÎË ÚexoÄcÎyÊËÇaÌËË
ËÌcÚpyÏeÌÚa ÇceÖÀa cÎeÀËÚe Áa ÇêÔoÎÌeÌËeÏ Çcex
ÔpaÇËÎ Ë ÌopÏ ÄeÁoÔacÌocÚË.
ÂAMEóAHàE
îËpÏa HITACHI ÌeÔpepêÇÌo paÄoÚaeÚ ÌaÀ
ycoÇepåeÌcÚÇoÇaÌËeÏ cÇoËx ËÁÀeÎËÈ, ÔoíÚoÏy Ïê
coxpaÌÓeÏ Áa coÄoÈ ÔpaÇo Ìa ÇÌeceÌËe ËÁÏeÌeÌËÈ
Ç ÚexÌËäecÍËe xapaÍÚepËcÚËÍË, yÔoÏÓÌyÚêe Ç ÀaÌÌoÈ
ËÌcÚpyÍáËË Ôo íÍcÔÎyaÚaáËË, ÄeÁ ÔpeÀyÔpeÊÀeÌËÓ
oÄ íÚoÏ.
10Rus_CH14DSL_EE
10/27/10, 1:25 PM
107
