18
R
O
$FHVWPLQLPRWRFXOWRUDIRVWFRQFHSXWFDDQH[ă
SHQWUXPDúLQD+,7$&+,GHWăLDWDUEXúWL
3ULQDSOLFDUHDDFHVWXLPRGXOPDúLQDGYGHWăLDW
DUEXúWLSRDWHVă¿HWUDQVIRUPDWăvQWURPDúLQă
FRPSDFWă úL XúRU GH PkQXLW SHQWUX FXOWLYDUHD
solului.
,QVWDODUHD HVWH VLPSOă 9ă UXJăP Vă FLWLĠL
SUH]HQWXO PDQXDO vQDLQWH GH LQVWDODUH úL GH
vQFHSHUHDOXFUXOXL
1.
3URFHGXULGHDVDPEODUH
,03257$17 3UHJăWLĠL GRXă FKHL GH PP
SHQWUXDVDPEODUH
0DL vQWkL vQGHSăUWDĠL GH OD PDúLQD GH WăLDW
DUEXúWL DQVDPEOXO FXWLHL DQJUHQDMXOXL SULQ
vQGHSăUWDUHD úXUXEXULORU GH SULQGHUH SH
ĠHDYăúLúXUXEXOSHQWUXEORFDUHDĠHYLL
(Fig.1 )
,QVWDODĠL SODFD GH VLJXUDQĠă úL FROLHUXO
DOHPLQLPRWRFXOWRUXOXLSULQLQVHUDUHSHĠHDYD
DDUERUHOXLúL¿[DĠLOHWHPSRUDUPHQĠLQkQG
YHUWLFDOQXPHOHPRGHOXOXLSHSODFă)LJ
,QVWDODĠLPLQLPRWRFXOWRUXOSHFDSăWXOĠHYLLGH
XQGHDIRVWvQGHSăUWDWăFXWLDDQJUHQDMXOXLSULQ
DOLQLHUHD DUERUHOXL GH DQWUHQDUH úL JDXUD
SăWUDWăVDXFDQHODWăGLQFXWLDDQJUHQDMXOXL
'DFă DUERUHOH GH DQWUHQDUH QX VH SRWULYHúWH
vQJDXUăvQFHUFDĠLVăURWLĠLSXĠLQvQWUHJXOPRGXO
VSUHGUHDSWDúLVSUHVWkQJD)LJ
2GDWăFHPRGXOXOHVWHFRPSOHWLQVHUDWUHXQLĠL
JDXUDGH¿[DUHGHSHĠHDYăFXFHDGHSHFXWLD
DQJUHQDMXOXLVWUkQJHĠLúXUXEXOGHEORFDUH
vQJDXUăúLúXUXEXULOHGH¿[DUHSHĠHDYăvQ
DFHDVWăRUGLQH)LJ
, 0 3 2 5 7$ 1 7
' X S ă L Q V W D O D U H Q X V H P D L
SRW URWL FX PkQD GLQĠLL XWLODMXOXL GLQ FDX]D
PHFDQLVPXOXL ORU GH DQJUHQDM FX úXUXE IăUă
VIkUúLW
vQ ILQDO DVLJXUDĠL FDSDFXO GH VLJXUDQĠă OD
R GLVWDQĠă PDL PDUH GH PP GH FXWLD
angrenajului.
,03257$17
'DFă PRGXOXO GY DUH GLDPHWUXO
ĠHYLL GH PP OD FDUH ĠHDYD DUERUHOXL HVWH
PDL PDUH vQGHSăUWDĠL FROLHUXO VXSRUWXOXL
úLFROLHUXO%DOFXWLHLDQJUHQDMXOXLúLHIHFWXDĠL
instalarea. (Fig. 3)
,16758&ğ,81,'(87,/,=$5(
ÌQ FHHD FH SULYHúWH XWLOL]DUHD vQ FRQGLĠLL GH
VLJXUDQĠă úL D PRGXOXOXL GH IRUĠă FD GH H[
SRUQLUHDúLRSULUHDPRWRUXOXLHWFYăUXJăPVă
YăUHIHULĠLODLQVWUXFĠLXQLOHGHXWLOL]DUHIXUQL]DWH
vPSUHXQăFXPDúLQDGHWăLDWDUEXúWL
&XPVHFXOWLYăVROXO
D3HQWUX FXOWLYDUHD VWDQGDUG 0HUJHĠL vQDLQWH
WUăJkQGúLvPSLQJkQGXWLODMXOSXĠLQFkWHSXĠLQ
ca la utilizarea unui aspirator de praf. (Fig. 5)
'DFă GRULĠL Vă úWHUJHĠL XUPHOH SDúLORU GY
WUDJHĠLXWLODMXOPHUJkQGFXVSDWHOH)LJ
E3HQWUX OXFUăUL PDL SXĠLQ SURIXQGH GHSODVDĠL
UHSHGHXWLODMXOSHVXSUDIDĠDVROXOXL)LJ
3HQWUX OXFUăUL PDL DGkQFL ĠLQHĠL XWLODMXO SH
DFHHDúL VXSUDIDĠă FX R XúRDUă PLúFDUH vQ
IDĠăúLvQDSRL)LJ
,03257$17
D3R]LĠLD GH OXFUX SHQWUX PDQHWD GH JD]
GHSLQGH GH GLPHQVLXQHD PRWRUXOXL GY úL
GH DGkQFLPHD OXFUăULORU GDU VWDQGDUG HVWH
GHVFKLVăSHMXPăWDWH'DFăGLQĠLLVHURWHVF
SUHDUHSHGHHVWHSRVLELOFDXWLODMXOSRDWHVă
IDFăPLFLVDOWXUL
E1X OXFUDĠL vQ ]RQH SLHWURDVH 'DFă GLQĠLL
VH EORFKHD]ă vQ SLHWUH VDX VRO GXU VDX
VH vQFXUFă vQ LDUEă vQDOWă PDL vQWkL RSULĠL
PRWRUXOúLDSRLvQGHSăUWDĠLEORFDMXO)LJ
F1X XWLOL]DĠL XWLODMXO vQ DSă VDX vQ ]RQH FX
UăGăFLQLVDXFXSODQWHDJăĠăWRDUH
(Fig. 10 & 11)
G'LQĠLLVXQWSUHDVDPEODĠLGLQIDEULFăvQFD]XO
UHDVDPEOăULLORU¿ĠLDWHQĠLODGLUHFĠLDORU
H1X DWLQJHĠL FXWLD DQJUHQDMXOXL FX PkQD
JRDOă LPHGLDW GXSă XWLOL]DUH 'HYLQH IRDUWH
¿HUELQWH
I 'XSă ILHFDUH GH RUH GH IXQFĠLRQDUH
IXUQL]DĠLFDQWLWDWHDDGHFYDWăGHXQVRDUHSH
ED]ăGHOLWLXSUHFXPXQVRULOH6KHOO$OXYDQLD
5 6KHOO$OXYDQLD (3 0RELOH0RELOX[
EP2 sau similare. (Fig. 12)
J/D UHDVDPEODUH WUHEXLH Vă XWLOL]DĠL GH
JUDPHGHXQVRDUHSHED]ăGHOLWLXFXDGDRV
GH PROLEGHQ VDX 6KHOO 5HWLQD[$0 VDX
VLPLODUă
APLICARE:
MODEL
0$ù,1Ă+,7$&+,3(1758
7Ă,$7$5%8ù7,
CG-MCB
(pentru arbore
de antrenare cu
FDSăWFDQHODW
CG22EJ(L)/CG22EJ(SL)/
CG27EJ(SL)/CG28EJ(L)/
CG28EJ(SL)
Summary of Contents for CG-MCB
Page 8: ...7 G R ...
Page 24: ...23 0 3 576 67 ...
Page 25: ...24 ...
Page 26: ...PRINTED IN JAPAN ...