
&2
-ONTAGE
!RBREDlENTRAÅNEMENTDUMOTEUR&IG
$ESSERRERLAVISDEBLOCAGEDUTUBE DEDIXTOURSENVIRONPOUR
QUELAPOINTEDELAVISNENTRAVEPASLETUBEDEPROTECTIONDELARBRE
DETRANSMISSION÷INSÀRER,ORSQUONINSġRELETUBEMAINTENIR
LAVISDEBLOCAGEDUTUBEVERSLEXTÀRIEURPOUREMPíCHERQUELA
GARNITUREINTÀRIEUREPUISSEDEVENIRUNOBSTACLE)NSÀRERLARBREDE
TRANSMISSIONDANSLECARTERDEMBRAYAGEDUMOTEURDUNEFA¾ON
APPROPRIÀEJUSQU÷CEQUELAPOSITIONMARQUÀE SURLETUBEDE
LARBREDETRANSMISSIONSOITENCORRESPONDANCEAVECLECARTER
DEMBRAYAGE
2%-!215%
,ORSQUILESTDIFüCILEDINSÀRERLARBREDETRANSMISSIONJUSQU÷
LAPOSITIONMARQUÀESURLETUBEDELARBREDETRANSMISSION
FAIRETOURNERLARBREDETRANSMISSIONAUMOYENDELlEMBOUT
DlENTRAÅNEMENTDELOUTILDECOUPEDANSLESENSDESAIGUILLESDUNE
MONTREOUINVERSEMENT2ESSERRERLAVISDEBLOCAGEDUTUBETOUTEN
ALIGNANTLORIüCESURLETUBEDELARBREDETRANSMISSION
%NSUITERESSERRERFERMEMENTLAVISDEBLOCAGE
!CCOUPLEMENTDELATíTEDECOUPE÷LARBREDETRANSMISSION
&IG
$ESSERRERLAVISDEBLOCAGEDUTUBE
)NSÀRERLARBREDETRANSMISSIONDANSLABOÅTEDENGRENAGESDE
LATíTEDECOUPEDEFA¾ONAPPROPRIÀEJUSQU÷CEQUELAPOSITION
MARQUÀE SURLETUBEDELARBREDETRANSMISSIONSOITEN
CORRESPONDANCEAVECLABOÅTEDENGRENAGES
2%-!215%
,ORSQUILESTDIFüCILEDINSÀRERLARBREDETRANSMISSIONJUSQU÷
LAPOSITIONMARQUÀESURLETUBEDELARBREDETRANSMISSIONFAIRE
TOURNERLARBREDETRANSMISSIONAUMOYENDUTUBEDELARBRE
DETRANSMISSIONDANSLESENSDESAIGUILLESDUNEMONTREOU
INVERSEMENT2ESSERRERLAVISDEBLOCAGEDUTUBETOUTENALIGNANT
LORIüCEQUISETROUVESURLETUBEDELARBREDETRANSMISSION
%NSUITERESSERRERFERMEMENTLEBOULONDESERRAGE
-ISEENPLACEDELAPOIGNÀEARCEAU&IG
&IXERLAPOIGNÀEARCEAUSURLETUBEDELARBREDENTRAÅNEMENTAVEC
LANGLETOURNÀVERSLEMOTEUR2ÀGLERLEMPLACEMENTSURLAPOSITION
LAPLUSPRATIQUEAVANTLAMISEENMARCHE
#¹BLEDEMARCHEARRíTC¹BLEDECOMMANDEDESGAZ
2ETIRERLECOUVERCLEDUüLTRE÷AIR&IG
2ELIERLESüLSDEMARCHEARRíT &IG
#ONNECTEZLEC¹BLEDECOMMANDEDESGAZ AUCARBURATEUR
&IG
#OUVRIRENSEMBLELEC¹BLEDECOMMANDEDESGAZETLESüLSDE
MARCHEARRíTAVECLETUBEDEPROTECTIONFOURNIJUSQUAUNIVEAUDU
COUVERCLEDUüLTRE÷AIR&IG
!44%.4)/.
.EJAMAISESSAYERDEMETTRELEMOTEURENMARCHESANSLE
CARTERLATÀRALSOLIDEMENTüXÀ
2%-!215%
,ORSQUONMONTEUNAPPAREILTOUTNEUFQUITTERETÀCARTERLE
MORCEAUDECARTONNAGE ENTRELABOÅTEDENGRENAGESETLABOÅITE
LATÀRALE&IG
-ONTAGEDUGUIDECHAÅNEETDELACHAÅNE
2ETIRERLÀCROUDEBLOCAGE DUGUIDECHAÅNE
2ETIRERLECARTERLATÀRAL &IG
)NSTALLERLEGUIDEDECHAÅNE SURLESBOULONS PUISLE
POUSSERAUMAXIMUMVERSLEPIBNON 3lASSURERQUELE
MOYEUDUBOULONDERÀGLAGEDETENSIONDECHAÅNE SADAPTE
CORRECTEMENTDANSLETROUDANSLETROUDUGUIDEDECHAÅNE
&IG
2%-!215%
$ÀPLACEZÀGÀREMENTLEGUIDECHAÅNEVERSLlAVANTETVERSLlARRIÀRE
JUSQUl÷CEQUELlERGOT PÀNÀTRECORRECTEMENTDANSLETROUDU
GUIDECHAÅNE
6ÀRIüEZSILADIRECTIONDELACHAÅNEESTCORRECTECOMMEINDIQUÀ
SURLAüGUREETALIGNEZLACHAÅNESURLEPIGNON&IG
0LACEZLESMAILLONSDENTRAÅNEMENTDELACHAÅNEDANSLARAINURE
TOUTAUTOURDUGUIDECHAÅNE
)NSTALLERLECARTERLATÀRAL SURLESBOULONSDESERRAGEDUGUIDE
CHAÅNE0ULSČXERPROVLSOLREMENTLECROU DESERRAGE&IG
3OULEVERLEXTRÀMITÀDUGUIDECHAÅNEETRÀGLERLATENSIONDELA
CHAÅNE ENTOURNANTLAVISDERÀGLAGEDETENSION DANSLE
SENSDESAIGUILLESDUNEMONTRE0OURVÀRIüERQUELATENSION
DELACHAÅNEESTADÀQUATESOULEVERLÀGġREMENTLECENTREDELA
CHAÅNE))FAUTQUILYAITALORSUNJEUDE÷MMENTRELE
GUIDECHAÅNEETLEBORDDESMAILLONSDENTRAÅNEMENTDELACHAÅNE
&IG
)-0/24!.4
5.%4%.3)/.#/22%#4%$%,!#(!).%%34%842%-%-%.4
o
)-0/24!.4%&IG
3OULEVEZ÷NOUVEAULEXTRÀMITÀDUGUIDECHAÅNEETSERREZ
FERMEMENTSONÀCROUDESERRAGEAVECLACLÀ÷BOUGIE&IG
5NECHAÅNENEUVEPEUTSALLONGER0OURCETTERAISONILCONVIENT
DAJUSTERLATENSIONAPRġSQUELQUESCOUPESETDOBSERVER
ATTENTIVEMENTETRÀGULIġREMENTSATENSIONDURANTLAPREMIġRE
DEMIHEUREDUTILISATION
2%-!215%
6ÀRIüEZRÀGULIġREMENTLATENSIONDELACHAÅNEAüNDECONSERVER÷
o
LATRON¾ONNEUSEDESPERFORMANCESOPTIMALESETDURABLES
)-0/24!.4
,ORSQUELACHAÅNEESTTROPTENDUELEGUIDECHAÅNEAINSIQUELA
o
CHAÅNERISQUENTDíTREENDOMMAGÀSRAPIDEMENT)NVERSEMENT
LORSQUELACHAÅNEESTTROPDÀTENDUEELLERISQUEDESORTIRDELA
RAINUREDUGUIDECHAÅNE
4OUJOURSMETTREDESGANTSLORSQUEVOUSMANIPULEZLACHAÅNE
o
!44%.4)/.
$URANTLUTILISATIONDELATRON¾ONNEUSETENIRCELLECIFERMEMENT
÷LAIDEDESDEUXMAINS,UTILISATIONDELAMACHINEAVECUNE
SEULEMAINPEUTENTRAINERDESBLESSURESGRAVES
5TILISATION
#ARBURANT&IG
!44%.4)/.
#ETTEMACHINEESTÀQUIPÀEDUNMOTEUR¸DEUXTEMPSETDOIT
o
TOUJOURSíTREALIMENTÀENMÀLANGEESSENCEHUILE
6EILLER÷UNEBONNEAÀRATIONPENDANTLOPÀRATIONDE
REMPLISSAGEDURÀSERVOIR
,ECARBURANTCONTIENTDESSUBSTANCESHAUTEMENT
o
INČAMMABLES6OUSRISQUEZDESBLESSURESSÀVġRESENCAS
DlINHALATIONDEVAPEURSOUDERENVERSEMENTACCIDENTELDU
PRODUITSURVOTRECORPS5SEZTOUJOURSDEPRÀCAUTIONLORSQUE
VOUSMANIPULEZLECARBURANT3IVOUSPRÀVOYEZDEMANIPULER
LECARBURANTENINTÀRIEURFAITESLEDANSUNLOCALBIENVENTILÀ
Summary of Contents for Tanaka TPS-260PF
Page 2: ......
Page 3: ... 1 3 2 ...
Page 4: ...1 3 2 4 15m 15m 50ft CLOSED RUN OPEN 1 3 2 4 ...
Page 5: ... 4 1 1 ...
Page 6: ... 1 1 1 2 1 ...
Page 16: ... ...
Page 26: ... ...
Page 46: ... 4 ...
Page 56: ... ...
Page 66: ... 3 ...
Page 87: ... ...