
,7$/,$12
0LFLURPDWLFSHU6XSHUFKLOOHUFRGUHY
&2'81,7¬7LSR5HIULJ
5
5$
5&
&2'81,7¬&RQILJ9HQWLO
D0LFURIDFH*UDGLQRRJQLFRQG
D0LFURIDFH*UDGLQLRJQLFRQG
D0LFURIDFH*UDGLQLRJQLFRQG
D0LFURIDFH*UDGLQLRJQLFRQG
XVFLWDDQDORJLFDFWUOYHOYHQW
VFKHGDHOHWWURQLFDDGGL]LRQDOH
&2'81,7¬&RQILJ&RQG
FRQ)&FRQGVLQJROR
VHQ]D)&FRQGVLQJROR
FRQ)&FRQGGRSSLR
VHQ]D)&FRQG'RSSLR
&2'81,7¬
4XHVWRFRGLFHQRQqDQFRUDRSHUDWLYRLPSRVWDUHVHPSUH
&2',&(81,7¬
4XHVWRSDUDPHWURqDVRODOHWWXUD,O&RGLFH8QLWjqFRQILJQHOODILQHVWUDGLFRQILJXUD]LRQH
&21'+<67(5(6,6
%DQGDSURSRU]LRQDOHSUHVVFRQGHQVD]9DORULWURSSRSLFFROLSURYRFDQRSHQGROD]LRQHGHLYHQWLODWRUL,OYDORUH6WGYDEHQH
QHOODPDJJLRUSDUWHGHLFDVL
&217$7727(03(67(51$
,OFRQWDWWRVXO0RGXOR$YYLVR,0RGXOHqDWWLYRVHODWHPSDPEYDORUHLPSÊQHFHVVDULRLQVWDOODUHLO0RGXOR$YYLVR,
0RGXOHVX0LFURIDFH127$TXHVWRFRQWDWWRQRQGHYHDYYLDUHGLVSRVLWLYLGLVLFXUH]]DDQWLJHOR
&256$0,1&203
8QD YROWD DYYLDWL L FRPSUHVVRUL ULPDQJRQR LQ IXQ] SHU LO WHPSR PLQLPR VSHF DQFKH TXDQGR QRQ q SL ULFKLHVWD UHIULJ
PHFFDQLFD
&75/&21'(16$725(81,7¬
5LSRUWDORVWDWRDWWLYRGHOOXVFLWDSHULOJUXSSRFRQGHQVDWRUH3XzHVVHUHXVDWRSHUUHJROODYHORFGHLYHQWLOSHUSLORWDUH
XQDVFKHGDGLXVFLWDDGGL]RSHUFUHDUHXVFLWHGLJLWDOLVXOODVHFRQGD0LFURIDFH
',))7)&
6SHFLILFD OD GLII GL WHPSHUDWXUD WUD (QWUDWD H $PELHQWH (VWHUQR ROWUH OD TXDOH LQWHUYLHQH LO IUHFRROLQJ 9DORUL HOHYDWL !
LQWHUYHQWRWDUGLYR9DORULEDVVL!LQWHUYHQWRUDSLGRFRQFRQWHPSRUDQHDUHIULJPHFF
',))781,7¬
6SHFLILFDODGLIIGLWHPSHUDWXUDWUDHQWUDWDHXVFLWDTXDQGRWXWWLLFRPSUHVVRULVRQRLQIXQ]LRQH3HUGHWHUPLQDUHLOYDORUH
FRUUHWWRDYYLDWXWWLLFRPSULPRGRPDQXDOHHDVSHWWDILQFKpODWHPSUDJJLXQJHLOVHWSRLQW
())(778$81$527$=
(IIHWWXDPDQXDOPHQWHXQDURWD]LRQHGHOOHXQLWjLQ/$1127$IXQ]LRQDVRORVHqVWDWDVHOH]ODIUHTXHQ]DGLURWD]LRQH
(175$7$(9$325$725(6,67(0$
4XHVWRYDORUHULSRUWDODPHGLDGHLVHQVRULLQHQWUDWDHYDSRUDWRUHGHOOHXQLWjFRQODSRPSDLQIXQ]LRQH6HLOVLVWHPDODYRUDLQ
7HDPZRUNqLOYDORUHGLFRQWUSHULYHQWLO)&HLFRPSUHVVRULFRQIUFRQ6HWSRLQW
(175$7$(9$325$725(81,7¬
4XHVWRYDORUHULSRUWDODWHPSHUDWXUDLQHQWUDWDDOOHYDSRUDWRUHGHOOXQLWj6HOXQLWjQRQVWDRSHUDQGRLQ7HDPZRUNqXVDWRSHU
LOFRQWUROORGHLYHQWLO)&HGHLFRPSUHVVFRQIURQWFRQ6HWSRLQWGHOODVLQJRODXQLWj
(175$7$0,6&(/$6,67(0$
4XHVWRYDORUHULSRUWDODPHGLDGHLYDORULGHLVHQVRULHQWUDWDPLVFHODGHOOHXQLWjFRQODSRPSDLQIXQ]LRQH4XHVWRYDORUHYLHQH
LPSLHJDWRSHUIDUHLOFRQIURQWRWUD6,6(QWUDWDH6,6(VWHUQRLQVLVWHPLFKHODYRUDQRLQ7HDPZRUN
(175$7$0,6&(/$81,7¬
4XHVWR YDORUH ULSRUWD OD WHPSHUDWXUD GHOO DFTXD FKH HQWUD QHOOXQLWj Ê TXHVWR LO YDORUH XVDWR SHU LO FRQIURQWR WUD WHPS LQ
(QWUDWDHTXHOOD(VWHUQDQHL6LVWHPLFKHQRQODYRUDQRLQ7HDPZRUN
(67(5126,67(0$
4XHVWRYDORUHULSRUWDODPHGLDGHLVHQVRULGLWHPSHUDWXUDHVWHUQDGLWXWWHOHXQLWjFRPSUHVHTXHOOHLQ6,62))(XVDWRSHU
HVVHUHFRQIURQWDWRFRQODWHPSGHOODFTXDLQ(QWUDWDSHUL6LVWHPLHDQFKHOHVLQJROHXQLWj
(67(51281,7¬
4XHVWRYDORUHULSRUWDODWHPSHUDWXUDHVWHUQDOHWWDGDOOXQLWjVHOH]LRQDWD9LHQHXVDWRQHOFDOFRORGL6,6(VWHUQRQHL6LVWHPLFKH
ODYRUDQRRQRQODYRUDQRLQ7HDPZRUN
)&',6$%/(63$57,$/
6HLPSRVWDWRD6,6WGQRQFqSDU]LDOL]]D]GXUDQWHLOIUHHFRROLQJ&LzFRQVHQWHGLPDQWHQHUHDOWDODSUHVVHODYHORFLWjYHQW
!FDSDFLWj)&SLHOHYDWD
)(50$&2035(66$
6HODWHPSDPEqLQIHULRUHDTXHVWRYDORUHLFRPSUHVVRULYHQJRQRIHUPDWLÊXQSDUDPHWURGLVLFXUH]]DYDORULWURSSREDVVL
SURYRFKHUDQQRVHULGDQQLDLFRPSUHVVRUL