Hilti ST-SG 5.5, Operating Instruction

Page: 86 / 168

2EVĄXJD
:NĄDGDQLH ZNUÛWX
3
8PLHĝFLÉ JĄµZNÛ ZNUÛWX SRG QLHZLHONLP NÇ
WHP Z QDVDGFH NOXF]\ QDVDGRZ\FK D QD
VWÛSQLH SU]HFK\OLÉ ZNUÛW Z NLHUXQNX V]F]ÛN
VWDĄD L UXFKRPD XU]ÇG]HQLD
:6.$=•:.$ :NUÛW PRľQD XPLHV]F]DÉ
W\ONR RG ERF]QHM VWURQ\ SURZDGQLF\ V]F]ÛN
:NUÛW ]RVWDĄ SUDZLGĄRZR XPLHV]F]RQ\ MH
ĝOL RE\GZLH V]F]ÛNL SU]\OHJDMÇ GR WU]RQX
ZNUÛWD
3RUXV]DMÇF OHNNR ZNUÛWHP QDOHľ\ VSUDZ
G]LÉ F]\ V]F]ÛNL GRFLĝQLÛWH VÇ Z SUDZLGĄRZ\
VSRVµE
8VWDZLDQLH RSW\PDOQHM JĄÛERNRĝFL
RVDG]DQLD ZNUÛWµZ
=D SRPRFÇ ĝUXE\ UDGHĄNRZHM XVWDZLÉ RSW\
PDOQÇ JĄÛERNRĝÉ RVDG]DQLD ZNUÛWµZ
2EUDFDMÇF ĝUXEÇ UDGHĄNRZÇ Z OHZR ]ZLÛN
V]D VLÛ JĄÛERNRĝÉ RVDG]DQLD ZNUÛWµZ
3U]HSURZDG]LÉ SUµEQH ZNUÛFDQLH
:6.$=•:.$ 3URFHV RVDG]DQLD ]DNRĆ
F]RQ\ MHVW GRSLHUR ZµZF]DV JG\ GRMG]LH
GR FDĄNRZLWHJR RWZDUFLD REX SURZDGQLF L
Z\F]HSLRQH ]RVWDQLH ]ĄÇF]H ZNUÛWµZ SU]\
ZNUÛWDUFH :NUÛW QLH EÛG]LH VLÛ GDOHM REUD
FDÉ SRPLPR SUDFXMÇFHM ZNUÛWDUNL
: UD]LH SRWU]HE\ Z\NRQDÉ SRQRZQÇ QD
VWDZÛ
:6.$=•:.$
6Ą\V]DOQH NOLNQLÛFLH
]DSDGNL ĝUXE\ UDGHĄNRZHM RGSRZLDGD
SU]HVNRNRZL R ZDUWRĝÉ PP LQ
2EUDFDMÇF ĝUXEÇ UDGHĄNRZÇ Z SUDZR ]PQLHM
V]D VLÛ JĄÛERNRĝÉ RVDG]DQLD ZNUÛWµZ
5ÛF]QH Z\MPRZDQLH ZNUÛWX
4
26752Ľ1,(
2GĄÇF]\É ZW\F]NÛ VLHFLRZÇ ZNUÛWDUNL RG VLHFL
HOHNWU\F]QHM
2GEORNRZDÉ PRFRZDQLH ZNUÛWµZ RGFLÇJD
MÇF GR RSRUX XFKZ\W\ RGZRG]ÇFH
:\MÇÉ ]DPRFRZDQ\ ZNUÛW ] QDVDGNL NOXF]\
QDVDGRZ\FK
=ZROQLÉ RE\GZD XFKZ\W\ RGZRG]ÇFH L
SR]ZROLÉ QD SRZUµW GR SR]\FML Z\MĝFLRZHM
'HPRQWDľ XU]ÇG]HQLD SU]\ ZNUÛWDUFH
=$*52Ľ(1,(
3U]HG SU]\VWÇSLHQLHP GR GHPRQWDľX XU]ÇG]H
QLD RGĄÇF]\É ZW\F]NÛ VLHFLRZÇ ZNUÛWDUNL RG
VLHFL HOHNWU\F]QHM
3RFLÇJDMÇF ]D XU]ÇG]HQLH PRľQD MH ]GMÇÉ ]
ZNUÛWDNL
.RQVHUZDFMD L XWU]\PDQLH XU]ÇG]HQLD
.RQVHUZDFMD XU]ÇG]HQLD
:6.$=•:.$
=DQLHF]\V]F]HQLD V]F]HJµOQLH ]DEUXG]HQLD L
RSLĄNL PHWDOX PRJÇ QHJDW\ZQLH ZSĄ\ZDÉ QD
G]LDĄDQLH XU]ÇG]HQLD
26752Ľ1,(
8U]ÇG]HQLH QLH ZROQR VPDURZDÉ ROHMDPL VPD
UDPL PLQHUDOQ\PL DQL VSUD\HP JUDILWRZ\P
1LHSU]HVWU]HJDQLH WHJR ]DOHFHQLD PRľH ]ZLÛN
V]\É U\]\NR ]DNĄµFHQLD Z G]LDĄDQLX
'HPRQWDľ GR FHOµZ SLHOÛJQDF\MQ\FK
SR LQWHQV\ZQHM HNVSORDWDFML
5
=GHPRQWRZDÉ XU]ÇG]HQLH ]JRGQLH ] RSLVHP
Z UR]G]LDOH ಱ'HPRQWDľ XU]ÇG]HQLD SU]\
ZNUÛWDUFHಯ
8U]ÇG]HQLH PRľQD GRNĄDGQLH F]\ĝFLÉ SU]\
Xľ\FLX FLHSĄHM ZRG\
:6.$=•:.$ =DOHFDP\ DE\ PRFQR SU]\
ZLHUDMÇFH ]DQLHF]\V]F]HQLD XVXZDÉ ]D SR
PRFÇ V]F]RWNL Q\ORQRZHM QS ]Xľ\WHM V]F]R
WHF]NL GR ]ÛEµZ
0RQWDľ SR SLHOÛJQDFML
0RQWDľ RGE\ZD VLÛ Z RGZURWQHM NROHMQRĝFL
8PLHĝFLÉ ZNUÛW Z XU]ÇG]HQLX DE\ VSUDZG]LÉ
MHJR G]LDĄDQLH SR ]DNRĆF]RQ\P F]\V]F]HQLX
PRQWDľX
pl
83
Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070746 / 000 / 00