Hilti ST-SG 5.5, Operating Instruction

Page: 79 / 168

N«V]¾O«NHW DNLN QHP LVPHULN D V]HUV]£PRW
YDJ\ QHP ROYDVW£N HO H]W D] ¼WPXWDWµW $]
HOHNWURPRV N«]LV]HUV]£PRN YHV]«O\HVHN KD
D]RNDW J\DNRUODWODQ V]HP«O\HN KDV]Q£OM£N
ƒOWDO£QRV EL]WRQV£JL WXGQLYDOµN
D 7 7DUWVD EH D KDV]Q£ODWL XWDV¯W£VW «V D] DE
EDQ OH¯UW EL]WRQV£JL WXGQLYDOµNDW PHO\HN D
J«SUH «V D] DONDOPD]RWW FVDYDUR]µUD YRQDW
NR]QDN
E $ $ FVDYDURNDW FVDN NLNDSFVROW FVDYDUR]µED
KHO\H]]H EH
F $ $ J«SHW QH WDUWVD D P«O\V«J¾WN¸]ē WDUWR
P£Q\£EDQ
G 0 0LQGHQ FVDYDUR]£VW EH NHOO IHMH]QL $ J«S
OH£OO£VD YDJ\ D U£V]RU¯WµHUē FV¸NNHQ«VH I«O
¼WRQ PijN¸G«VL ]DYDURNDW RNR]KDW
H .¾O¸Q¸VHQ D IHM I¸O¸WW Y«J]HWW PXQN£NQ£O
KDV]Q£OMRQ Y«GēV]HP¾YHJHW
I & &VDN HUHGHWL «V Mµ £OODSRW¼ +LOWL 616'
HV HV FVDYDUEHW«WHNHW KDV]
Q£OMRQ
J & &VDN HLOWL FVDYDURNDW KDV]Q£OMRQ
K $ J«S «V D +LOWLFVDYDUR]µ HJ\P£VKR] WHUYH
]«VH LGH£OLV
L 0 0LQGLJ D U¸J]¯WHQGē PXQNDGDUDE IHO¾OHW«UH
PHUēOHJHVHQ GROJR]]RQ
ž]HPEH KHO\H]«V
$ J«S IHOV]HUHO«VH D FVDYDUR]µUD
2
),*<(/(0
$ J«S ¸VV]HV]HUHO«VH HOēWW Y£ODVV]D OH D FVD
YDUR]µ FVDWODNR]µGXJµM£W D] HOHNWURPRV K£Oµ
]DWUµO
7£YRO¯WVD HO D FVDYDUR]µUµO D P«O\V«J¾WN¸]ēW
«V D ELWWDUWµW
+HO\H]]H EH D ELWHW D FVDYDUR]µED
,1)250ƒ&,• $ ELW EHSDWWDQ D Y«JKHO\
]HWEH
+HO\H]]H IHO D J«SHW D FVDYDUR]µUD D PXQ
NDY«J]«V N¸]EHQ PHJN¯Y£QW SR]¯FLµQDN
PHJIHOHOēHQ DP¯J D] KDOOKDWµDQ EH QHP
NDWWDQ
,1)250ƒ&,• $ J«SHW rRQN«QW OHKHW D
NHU¾OHWHQ EHNDWWLQWDQL
,1)250ƒ&,• *\ē]ēGM¸Q PHJ UµOD KRJ\ D
FVDYDUR]µ D ಱMREEUD IRUJ£Vರ SR]¯FLµEDQ £OO
ž]HPHOWHW«V
&VDYDU EHKHO\H]«VH
3
9H]HVVH EH NLVV« PHJG¸QWYH D FVDYDUIHMHW
D GXJµNXOFVEHW«WEH PDMG IRUG¯WVD EH D FVD
YDUW D J«S N«W IL[ «V HOIRUG¯WKDWµ SRI£M£ED
,1)250ƒ&,• $ FVDYDUW FVDN ROGDOUµO D N«W
YH]HWēI£]LVVDO OHKHW D SRI£NKR] KHO\H]QL
$ FVDYDU DNNRU YDQ KHO\HVHQ EHKHO\H]YH
KD D N«W SRID U£]£UXO D FVDYDUV]£UUD
$ FVDYDU HQ\KH PHJPR]G¯W£V£YDO HOOHQē
UL]]H KRJ\ D SRI£N PHJIHOHOēHQ ]£UQDNH
$] RSWLP£OLV FVDYDUEHKDMW£VL P«O\V«J
EH£OO¯W£VD
ƒOO¯WVD EH D UHF«]HWW IHMij FVDYDUUDO D FVDYD
URN RSWLP£OLV EHKDMW£VL P«O\V«J«W
+D D UHF«]HWW IHMij FVDYDUW D] µUDPXWDWµ M£
U£V£YDO HOOHQW«WHV LU£Q\EDQ IRUJDWMD HO DNNRU
P«O\HEEUH KDMWMD EH D FVDYDUW
9«JH]]HQ SUµEDFVDYDUR]£VW
,1)250ƒ&,• $ FVDYDUEHKDMW£V FVDN DN
NRU IHMH]ēGLN EH KD D N«W YH]HWēNDU WHOMHVHQ
NLQ\LWRWW «V D FVDYDUR]µ FVDYDUNXSOXQJMD NL
DNDGW %£U D FVDYDUR]µ PijN¸GLN D FVDYDU
QHP IRUGXO HO WRY£EE
+D V]¾NV«JHV DNNRU Y«JH]]HQ XWµEH£OO¯
W£VW
,1)250ƒ&,• $ UHF«]HWW IHMij FVDYDU MµO
KDOOKDWµ NDWWDQ£VVDO O«S WRY£EE HJ\ LO\HQ
O«S«V PPQHN LQFK IHOHO PHJ D
EH£OO¯W£VL KRVV]RQ
hu
76
Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070746 / 000 / 00