Hilti HIT-HY 170
8
Push-through
installation
Trigger pulls
Rotary drilling
Hammer
drilling
Montage
traversant
Coups
Perçage rotatif
Perçage avec
percussion
Montaje pasante
Carreras
Taladrado sin
percusión
Taladrado con
martillo
Montagem de
enfiamento
Bombadas
Perfurar rotativo
Perfurar de
martelo
Pinnanläpikiinnitys Puristuskertamäärä
Poraus ilman
iskua
Poraus iskulla
Montavimas su
priekine iškyša
Išspaudžiamos dozės
Sukamasis
gręžimas
Smūginis
gręžimas
Caurejošā
montāža
Mēlītes spiešana
Sausā urbšana
Triecien-
urbšana
Läbitorkemontaaž
Väljapumpamised
Pöördpuurimine
Löökpuurimine
Сквозной
монтаж
Ходы
Сверление без
удара
Ударное
сверление
Geçirmeli montaj
Harç enjeksiyon
kovanları
Dönerli delme
Darbeli delme
التركيب
البيني
Pemasangan
tekan tembus
Pemetikan picu
Penggerudian
putar
Penggerudian
tukul
G
ắ
n t
ườ
ng b
ằ
ng
t
ắ
c kê và vít
Kéo cò vòi trộn
Khoan xoay
Khoan bằng
búa
ก�รติดตั้งแบบ
สอด
ไก
ก�รเจ�ะหมุน
ก�รเจ�ะ
กระแทก
埋穿式安装
注射
旋转钻孔
锤击钻孔
부착물 관통
부착
압착 허브
회전 드릴링
함마 드릴링
押込み取付け
ディスペンサー
ストローク
回転のみの
穿孔
打撃穿孔
en
Uncracked
concrete
Cracked concrete
fr
Béton non
lézardé
Béton lézardé
es
Hormigón no
fisurado
Hormigón
fisurado
pt
Betão não
fissurado
Betão fissurado
fi
Ei-lohkeillut
betoni
Lohkeillut betoni
lt
Nesutrūkinėjęs
betonas
Sutrūkinėjęs
betonas
lv
Nesaplaisājis
betons
Saplaisājis
betons
et
pragudeta betoon
pragudega
betoon
ru
Нерастреска-
вшийся бетон
Растреска-
вшийся бетон
tr
Çatlamamış
beton
Çatlamış beton
ar
ms
Konkrit tidak
retak
Konkrit retak
vi
Bê tông chưa
nứt
Bê tông nứt
th
คอนกรีตส่วน
ที่รับแรงอัด
คอนกรีตส่วน
ที่รับแรงดึง
cn
未破裂混凝土
破裂混凝土
ko
ja
亀裂のない
コンクリート
亀裂の入った
コンクリート