![background image](http://html1.mh-extra.com/html/hilti/dx-6-series/dx-6-series_original-operating-instructions_2136099009.webp)
*2232121*
2232121
Deutsch
3
▶
Verwenden Sie immer aufeinander abgestimmte Ausrüstungsteile (Bolzenführung bzw. Magazin, Kolben
und Befestigungselemente).
▶
Überprüfen Sie Setzgerät und Zubehör auf eventuelle Beschädigungen.
▶
Bewegliche Teile müssen einwandfrei funktionieren und dürfen nicht klemmen. Halten Sie bewegliche
Teile eingeölt.
▶
Alle Teile müssen richtig montiert sein um den einwandfreien Betrieb des Setzgeräts zu gewährleisten.
Beschädigte Teile müssen sachgemäß durch den
Hilti
Service repariert oder ausgetauscht werden,
soweit nichts anderes in der Bedienungsanleitung angegeben ist.
▶
Verwenden Sie nur
Hilti
DX- Kartuschen oder andere geeignete Kartuschen, die den Mindestsicherheits-
anforderungen entsprechen. → Seite 7
▶
Setzen Sie keine Befestigungselemente in ungeeignetes Untergrundmaterial, z. B. in zu dünnes, zu hartes
oder zu sprödes Material. Das Setzen in diese Materialien kann Befestigungselementbruch, Absplittern
oder Durchsetzen verursachen. Beispiele für ungeeignete Materialien sind:
▶
Schweißnähte in Stahl, Gusseisen, Glas, Marmor, Kunststoff, Bronze, Messing, Kupfer, Isolations-
material, Hohlziegel, Keramikziegel, dünne Bleche (< 4 mm) und Gasbeton.
▶
Beachten Sie das 'Handbuch der Befestigungstechnik' , den 'Technischen Leitfaden' und die
Bedienungsanleitung des zu setzenden Befestigungselements.
Anforderungen an den Benutzer
▶
Sie dürfen dieses Setzgerät nur bedienen oder warten, wenn Sie dazu befugt sind und über die möglichen
Gefahren unterrichtet wurden.
▶
Tragen Sie während der Benutzung Ihre persönliche Schutzausrüstung.
▶
Tragen Sie eine geeignete Schutzbrille und einen Schutzhelm.
▶
Tragen Sie Schutzhandschuhe. Das Setzgerät kann kann durch den Betrieb heiß werden.
▶
Tragen Sie einen Gehörschutz. Die Zündung einer Treibladung kann das Gehör schädigen.
▶
Tragen Sie rutschfestes Schuhwerk.
Anforderungen an den Arbeitsplatz
▶
Halten Sie Ihren Arbeitsplatz in Ordnung. Halten Sie das Arbeitsumfeld frei von Gegenständen, an denen
Sie sich verletzen könnten. Unordnung im Arbeitsbereich kann zu Unfällen führen.
▶
Sorgen Sie für gute Beleuchtung des Arbeitsbereiches und sorgen Sie in geschlossenen Räumen
zusätzlich für ausreichende Belüftung.
Sicherheit von Personen
▶
WARNUNG!
Pressen Sie das Setzgerät niemals gegen Ihre Hand oder einen anderen Körperteil!
Richten Sie das Setzgerät niemals auf andere Personen! → Seite 9
▶
Pressen Sie das Setzgerät nicht mit der Hand am Magazin, der Bolzenführung oder einem aufgesteckten
Befestigungselement zusammen.
▶
Durch Zusammenpressen des Setzgeräts von Hand kann das Setzgerät einsatzbereit gemacht
werden und Sie und Andere gefährden.
▶
Alle in der Nähe befindlichen Personen müssen Gehörschutz, Augenschutz und Schutzhelm tragen.
▶
Seien Sie aufmerksam, achten Sie darauf, was Sie tun und gehen Sie mit Vernunft an die Arbeit mit einem
Direktmontagegerät. Benutzen Sie das Setzgerät nicht, wenn Sie müde sind oder unter dem Einfluss von
Drogen, Alkohol oder Medikamenten stehen. Beenden Sie die Arbeit bei Schmerzen oder Unwohlsein.
Ein Moment der Unachtsamkeit beim Gebrauch des Setzgeräts kann zu ernsthaften Verletzungen führen.
▶
Vermeiden Sie eine ungünstige Körperhaltung. Sorgen Sie für sicheren Stand und halten Sie jederzeit
das Gleichgewicht.
▶
Halten Sie bei der Betätigung des Setzgeräts die Arme gebeugt und nicht gestreckt.
▶
Halten Sie beim Arbeiten andere Personen, insbesondere Kinder, vom Wirkungsbereich fern.
Sorgfältiger Umgang und Gebrauch von Direktmontagegeräten
▶
Benutzen Sie das Setzgerät nur bestimmungsgemäß und in einwandfreiem Zustand und nicht für solche
Zwecke, für die es nicht vorgesehen ist.
▶
Benutzen Sie das Setzgerät nicht an Orten, an denen Brand- und Explosionsgefahr besteht.
▶
Prüfen Sie den Untergrund vor dem Setzen auf elektrische Leitungen, Wasserleitungen und Gasleitungen.
Für detaillierte Informationen fordern Sie das 'Handbuch der Befestigungstechnik' und den 'Technischen
Leitfaden' vom lokalen
Hilti
Store an.
▶
Vergewissern Sie sich vor dem Setzen von Befestigungselementen, dass sich niemand in Setzrichtung
hinter dem Bauteil befindet, in das die Befestigungselemente gesetzt werden.
Gefahr durch durch-
schlagende Befestigungselemente!
▶
Achten Sie darauf, dass die Mündung des Setzgeräts niemals gegen Sie oder andere Personen gerichtet
ist.
Summary of Contents for DX 6 Series
Page 2: ...1...
Page 3: ...2...
Page 4: ...3 4 5 6...
Page 5: ...7 8 9 10...
Page 234: ...228 2232121 2232121 1 1 1 1 2 1 2 1 1 2 2 1 2 3...
Page 236: ...230 2232121 2232121 2 2 1 Hilti DX Hilti 234 4 236...
Page 237: ...2232121 2232121 231 Hilti 2 237 Hilti DX Kwik Hilti 234 PAT 5 C 25 C...
Page 238: ...232 2232121 2232121 3 3 1 1 3 2 2 3 3...
Page 242: ...236 2232121 2232121 5 5 1 3 1 2 3 4 5 6 7 6 6 1 4 1...
Page 243: ...2232121 2232121 237 2 6 2 5 1 2 3 6 3 6 1 2 1 8 3 6 4 7 1 2 3 6 5 1 2 6 6 1 2...
Page 244: ...238 2232121 2232121 6 7 5 500 DX 6 DX 6 10 12 7 7 1 1 10 2 3 4 5 6 7 2 1 2 3 4 5...
Page 247: ...2232121 2232121 241 2 238 9 Hilti Hilti Hilti 240 Hilti...
Page 248: ...242 2232121 2232121 240 240 236...
Page 249: ...2232121 2232121 243 9 1 Hilti DX Kwik DX Kwik DX Kwik...
Page 250: ...244 2232121 2232121 DX Kwik DX Kwik DX 76 PTR 4 5 DX 76 PTR...
Page 251: ...2232121 2232121 245 DX 76 PTR 9 2 Hilti Hilti...
Page 253: ...2232121 2232121 247 1 1 1 1 2 1 2 1 1 2 2 1 2 3...
Page 255: ...2232121 2232121 249 2 2 1 Hilti Hilti DX 253 4 255...
Page 256: ...250 2232121 2232121 Hilti 2 256 Hilti DX Kwik Hilti 253 PAT 5 C 25 C...
Page 257: ...2232121 2232121 251 3 3 1 1 3 2 2 3 3...
Page 261: ...2232121 2232121 255 5 1 3 1 2 3 4 5 6 7 6 6 1 4 1 2...
Page 263: ...2232121 2232121 257 10 12 7 7 1 1 10 2 3 4 5 6 7 2 1 2 3 4 5 Hilti 2500 3000 500 30000 Hilti...
Page 264: ...258 2232121 2232121 8 8 1 Hilti 8 2 DX Hilti 1 2 3 256 8 3 1 2 3 4 8 3 1 8 1 2 3 4 5 6 7...
Page 266: ...260 2232121 2232121 Hilti 259 Hilti...
Page 267: ...2232121 2232121 261 259 259 255...
Page 268: ...262 2232121 2232121 9 1 Hilti DX Kwik DX Kwik DX Kwik DX Kwik DX Kwik...
Page 269: ...2232121 2232121 263 DX 76 PTR 4 5 DX 76 PTR DX 76 PTR...
Page 270: ...264 2232121 2232121 9 2 Hilti Hilti...
Page 290: ...284 2232121 2232121 1 1 1 1 2 1 2 1 1 2 2 1 2 3 1 3 1 3 1...
Page 292: ...286 2232121 2232121 Hilti Hilti DX 290 4 292 Hilti...
Page 293: ...2232121 2232121 287 293 Hilti DX Kwik Hilti 290 PAT 5 25...
Page 294: ...288 2232121 2232121 3 3 1 1 3 2 2 3 3...
Page 298: ...292 2232121 2232121 4 5 6 7 6 6 1 4 1 2 6 2 5 1 2...
Page 299: ...2232121 2232121 293 3 6 3 6 1 2 1 8 3 6 4 7 1 2 3 6 5 1 2 6 6 1 2 6 7 5 500 DX 6 DX 6 10 12 7...
Page 301: ...2232121 2232121 295 8 2 DX Hilti 1 2 3 293 8 3 1 2 3 4 8 3 1 8 1 2 3 4 5 6 7 8 8 3 2 9 1 90...
Page 303: ...2232121 2232121 297 295 Hilti 295 295 291...
Page 304: ...298 2232121 2232121 9 1 Hilti DX Kwik DX Kwik...
Page 305: ...2232121 2232121 299 DX Kwik DX Kwik DX Kwik DX 76 PTR 4 5 DX 76 PTR...
Page 306: ...300 2232121 2232121 DX 76 PTR 9 2 Hilti Hilti...
Page 308: ...302 2232121 2232121 1 1 1 1 2 1 2 1 1 2 2 1 2 3 1 3 1 3 1...
Page 310: ...304 2232121 2232121 Hilti Hilti DX 307 4 mm 309 Hilti 2 310 Hilti DX Kwik...
Page 311: ...2232121 2232121 305 Hilti 307 PAT 5 C 25 C 3 3 1 1...
Page 315: ...2232121 2232121 309 5 1 3 1 2 3 4 5 6 7 6 6 1 4 1 2 6 2 5 3 10 2 1 2 10...
Page 319: ...2232121 2232121 313 9 Hilti Hilti Hilti 312 Hilti...
Page 320: ...314 2232121 2232121 312 312 309 9 1 Hilti...
Page 321: ...2232121 2232121 315 DX Kwik DX Kwik DX Kwik DX Kwik DX Kwik DX 76 PTR...
Page 322: ...316 2232121 2232121 4 5 mm DX 76 PTR DX 76 PTR 9 2 Hilti Hilti...
Page 324: ...318 2232121 2232121 16 24 22041 0800 221 036 1 2 1 2 1 1 2 2 1 2 3 1 3 1 3 1 1 3 2...
Page 326: ...320 2232121 2232121 324 Hilti 2 325 Hilti DX Kwik Hilti 323 PAT 5 C 25 C...
Page 327: ...2232121 2232121 321 3 3 1 1 3 2 2 3 3...
Page 331: ...2232121 2232121 325 6 1 4 1 2 6 2 5 1 2 3 6 3 6 1 2 1 8 3 6 4 7 1 2 3 6 5 1 2 6 6 1 2...
Page 333: ...2232121 2232121 327 8 2 DX Hilti 1 2 3 325 8 3 1 2 3 4 8 3 1 8 1 2 3 4 5 6 7 8 8 3 2 9 1 90...
Page 335: ...2232121 2232121 329 Hilti 327 327 324...
Page 336: ...330 2232121 2232121 9 1 Hilti DX Kwik DX Kwik DX Kwik DX Kwik DX Kwik...
Page 337: ...2232121 2232121 331 DX 76 PTR 4 5 mm DX 76 PTR DX 76 PTR 9 2 Hilti Hilti...
Page 339: ...2232121 2232121 333 1 1 1 1 2 1 2 1 1 2 2 1 2 3 1 3 1 3 1...
Page 341: ...2232121 2232121 335 4 mm 339 Hilti 2 340 Hilti DX Kwik Hilti 338...
Page 342: ...336 2232121 2232121 PAT 5 C 25 C 3 3 1 1 3 2 2 3 3...
Page 346: ...340 2232121 2232121 6 1 4 1 2 6 2 5 1 2 3 6 3 6 1 2 1 8 3 6 4 7 1 2 3 6 5 1 2 6 6 1 2...
Page 348: ...342 2232121 2232121 8 2 DX Hilti 1 2 3 340 8 3 1 2 3 4 8 3 1 8 1 2 3 4 5 6 7 8 8 3 2 9 1 90...
Page 350: ...344 2232121 2232121 Hilti 342 342 339...
Page 351: ...2232121 2232121 345 9 1 Hilti DX Kwik DX Kwik DX Kwik DX Kwik DX Kwik DX 76 PTR...
Page 352: ...346 2232121 2232121 4 5 mm DX 76 PTR DX 76 PTR 9 2 Hilti Hilti...
Page 354: ...348 2232121 2232121...
Page 355: ......
Page 356: ...Hilti registered trademark of Hilti Corp Schaan Pos 1 20201111 2232121 2232121...