![background image](http://html1.mh-extra.com/html/hilti/dx-6-series/dx-6-series_original-operating-instructions_2136099080.webp)
74
Español
2232121
*2232121*
Manipulación y utilización segura de las herramientas de montaje directo
▶
Utilice la fijadora únicamente para su uso previsto y en perfecto estado, y no la utilice para fines no
previstos.
▶
No utilice la fijadora en lugares donde exista peligro de incendio o explosión.
▶
Antes de realizar la fijación, compruebe si hay cables eléctricos, conductos de agua o conductos de gas
en la superficie de trabajo. Si desea información detallada, solicite el «Manual de técnica de fijación» y
la «Guía técnica» en su
Hilti
Store local.
▶
Antes de colocar los elementos de fijación, asegúrese de que nadie se encuentre detrás del componente
en la dirección de fijación en la que se instalarán los elementos de fijación.
Peligro por elementos de
fijación que pueden romperse.
▶
Asegúrese de que la boca de la fijadora no apunte en ningún momento hacia usted o hacia otras
personas.
▶
Utilice siempre protección contra astillas para aplicaciones que puedan generar astillas (accesorios).
▶
Sujete la fijadora solo por las superficies de agarre previstas.
▶
Mantenga las superficies de agarre secas, limpias y sin residuos de aceite o grasa.
▶
Accione el gatillo solo cuando la fijadora se encuentre totalmente presionada contra la superficie de
trabajo y perpendicular a esta.
▶
Antes de comenzar a trabajar, compruebe el ajuste de energía seleccionado.
▶
Coloque dos elementos de fijación en su superficie de trabajo a modo de prueba → página 80.
▶
Sujete siempre la fijadora en ángulo recto respecto a la superficie de trabajo durante la fijación. De
esta forma, se reduce el riesgo de que el elemento de fijación se desvíe con respecto a la superficie de
trabajo.
▶
No introduzca elementos de fijación en orificios ya existentes, excepto si así lo recomienda
Hilti
(p. ej.
DX-Kwik).
▶
No instale elementos de fijación ya utilizados, ya que existe riesgo de lesiones. Utilice un nuevo elemento
de fijación.
▶
No vuelva a fijar un elemento de fijación que no haya quedado suficientemente introducido la primera
vez. El elemento de fijación podría romperse.
▶
Vigile la fijadora cargada en todo momento.
▶
Descargue siempre la fijadora antes de efectuar trabajos de limpieza, reparación o mantenimiento, al
cambiar la guía para clavos, antes de interrumpir el trabajo y antes de guardarla (cartucho y elemento de
fijación).
▶
Transporte y almacene la fijadora en el maletín de
Hilti
previsto para tal fin.
▶
Guarde las fijadoras que no se utilicen descargadas, en un lugar seco y seguro donde los niños no
puedan acceder.
▶
Utilice siempre superficies de trabajo planas, lisas y despejadas que puedan sostener su peso.
▶
Mantenga las distancias requeridas con el borde y entre los ejes (véase el capítulo Distancias mínimas y
con el borde → página 77).
Medidas de seguridad térmicas
▶
No sobrepase la frecuencia de fijación máxima recomendada en el capítulo
Datos técnicos
.
▶
Si se produce el sobrecalentamiento de la fijadora, o en caso de que las tiras de cartuchos se deformen
o se fundan, retire la tira de cartuchos y deje que la fijadora se enfríe.
▶
No desmonte la fijadora si está caliente. Deje que la fijadora se enfríe.
Peligro de explosión de los cartuchos
▶
Utilice exclusivamente cartuchos homologados y autorizados para la fijadora.
▶
Retire la tira de cartuchos cuando haga un descanso, cuando termine de trabajar con la fijadora o cuando
la vaya a transportar.
▶
No intente sacar elementos de fijación o los cartuchos a la fuerza de la banda del cargador o de la
fijadora.
▶
Almacene los cartuchos no utilizados en un lugar cerrado de acuerdo con las instrucciones de
almacenamiento para cartuchos PAT (por ejemplo, lugares con una temperatura seca entre 5 °C y
25 °C). Observe las indicaciones para el almacenamiento en la hoja técnica de seguridad de los
cartuchos.
▶
No deje tiradas en cualquier sitio las tiras de cartuchos no utilizados o parcialmente utilizados. Recoja
las tiras de cartuchos utilizados y guárdelas en un lugar adecuado (véase también «Almacenamiento de
cartuchos no usados»).
Summary of Contents for DX 6 Series
Page 2: ...1...
Page 3: ...2...
Page 4: ...3 4 5 6...
Page 5: ...7 8 9 10...
Page 234: ...228 2232121 2232121 1 1 1 1 2 1 2 1 1 2 2 1 2 3...
Page 236: ...230 2232121 2232121 2 2 1 Hilti DX Hilti 234 4 236...
Page 237: ...2232121 2232121 231 Hilti 2 237 Hilti DX Kwik Hilti 234 PAT 5 C 25 C...
Page 238: ...232 2232121 2232121 3 3 1 1 3 2 2 3 3...
Page 242: ...236 2232121 2232121 5 5 1 3 1 2 3 4 5 6 7 6 6 1 4 1...
Page 243: ...2232121 2232121 237 2 6 2 5 1 2 3 6 3 6 1 2 1 8 3 6 4 7 1 2 3 6 5 1 2 6 6 1 2...
Page 244: ...238 2232121 2232121 6 7 5 500 DX 6 DX 6 10 12 7 7 1 1 10 2 3 4 5 6 7 2 1 2 3 4 5...
Page 247: ...2232121 2232121 241 2 238 9 Hilti Hilti Hilti 240 Hilti...
Page 248: ...242 2232121 2232121 240 240 236...
Page 249: ...2232121 2232121 243 9 1 Hilti DX Kwik DX Kwik DX Kwik...
Page 250: ...244 2232121 2232121 DX Kwik DX Kwik DX 76 PTR 4 5 DX 76 PTR...
Page 251: ...2232121 2232121 245 DX 76 PTR 9 2 Hilti Hilti...
Page 253: ...2232121 2232121 247 1 1 1 1 2 1 2 1 1 2 2 1 2 3...
Page 255: ...2232121 2232121 249 2 2 1 Hilti Hilti DX 253 4 255...
Page 256: ...250 2232121 2232121 Hilti 2 256 Hilti DX Kwik Hilti 253 PAT 5 C 25 C...
Page 257: ...2232121 2232121 251 3 3 1 1 3 2 2 3 3...
Page 261: ...2232121 2232121 255 5 1 3 1 2 3 4 5 6 7 6 6 1 4 1 2...
Page 263: ...2232121 2232121 257 10 12 7 7 1 1 10 2 3 4 5 6 7 2 1 2 3 4 5 Hilti 2500 3000 500 30000 Hilti...
Page 264: ...258 2232121 2232121 8 8 1 Hilti 8 2 DX Hilti 1 2 3 256 8 3 1 2 3 4 8 3 1 8 1 2 3 4 5 6 7...
Page 266: ...260 2232121 2232121 Hilti 259 Hilti...
Page 267: ...2232121 2232121 261 259 259 255...
Page 268: ...262 2232121 2232121 9 1 Hilti DX Kwik DX Kwik DX Kwik DX Kwik DX Kwik...
Page 269: ...2232121 2232121 263 DX 76 PTR 4 5 DX 76 PTR DX 76 PTR...
Page 270: ...264 2232121 2232121 9 2 Hilti Hilti...
Page 290: ...284 2232121 2232121 1 1 1 1 2 1 2 1 1 2 2 1 2 3 1 3 1 3 1...
Page 292: ...286 2232121 2232121 Hilti Hilti DX 290 4 292 Hilti...
Page 293: ...2232121 2232121 287 293 Hilti DX Kwik Hilti 290 PAT 5 25...
Page 294: ...288 2232121 2232121 3 3 1 1 3 2 2 3 3...
Page 298: ...292 2232121 2232121 4 5 6 7 6 6 1 4 1 2 6 2 5 1 2...
Page 299: ...2232121 2232121 293 3 6 3 6 1 2 1 8 3 6 4 7 1 2 3 6 5 1 2 6 6 1 2 6 7 5 500 DX 6 DX 6 10 12 7...
Page 301: ...2232121 2232121 295 8 2 DX Hilti 1 2 3 293 8 3 1 2 3 4 8 3 1 8 1 2 3 4 5 6 7 8 8 3 2 9 1 90...
Page 303: ...2232121 2232121 297 295 Hilti 295 295 291...
Page 304: ...298 2232121 2232121 9 1 Hilti DX Kwik DX Kwik...
Page 305: ...2232121 2232121 299 DX Kwik DX Kwik DX Kwik DX 76 PTR 4 5 DX 76 PTR...
Page 306: ...300 2232121 2232121 DX 76 PTR 9 2 Hilti Hilti...
Page 308: ...302 2232121 2232121 1 1 1 1 2 1 2 1 1 2 2 1 2 3 1 3 1 3 1...
Page 310: ...304 2232121 2232121 Hilti Hilti DX 307 4 mm 309 Hilti 2 310 Hilti DX Kwik...
Page 311: ...2232121 2232121 305 Hilti 307 PAT 5 C 25 C 3 3 1 1...
Page 315: ...2232121 2232121 309 5 1 3 1 2 3 4 5 6 7 6 6 1 4 1 2 6 2 5 3 10 2 1 2 10...
Page 319: ...2232121 2232121 313 9 Hilti Hilti Hilti 312 Hilti...
Page 320: ...314 2232121 2232121 312 312 309 9 1 Hilti...
Page 321: ...2232121 2232121 315 DX Kwik DX Kwik DX Kwik DX Kwik DX Kwik DX 76 PTR...
Page 322: ...316 2232121 2232121 4 5 mm DX 76 PTR DX 76 PTR 9 2 Hilti Hilti...
Page 324: ...318 2232121 2232121 16 24 22041 0800 221 036 1 2 1 2 1 1 2 2 1 2 3 1 3 1 3 1 1 3 2...
Page 326: ...320 2232121 2232121 324 Hilti 2 325 Hilti DX Kwik Hilti 323 PAT 5 C 25 C...
Page 327: ...2232121 2232121 321 3 3 1 1 3 2 2 3 3...
Page 331: ...2232121 2232121 325 6 1 4 1 2 6 2 5 1 2 3 6 3 6 1 2 1 8 3 6 4 7 1 2 3 6 5 1 2 6 6 1 2...
Page 333: ...2232121 2232121 327 8 2 DX Hilti 1 2 3 325 8 3 1 2 3 4 8 3 1 8 1 2 3 4 5 6 7 8 8 3 2 9 1 90...
Page 335: ...2232121 2232121 329 Hilti 327 327 324...
Page 336: ...330 2232121 2232121 9 1 Hilti DX Kwik DX Kwik DX Kwik DX Kwik DX Kwik...
Page 337: ...2232121 2232121 331 DX 76 PTR 4 5 mm DX 76 PTR DX 76 PTR 9 2 Hilti Hilti...
Page 339: ...2232121 2232121 333 1 1 1 1 2 1 2 1 1 2 2 1 2 3 1 3 1 3 1...
Page 341: ...2232121 2232121 335 4 mm 339 Hilti 2 340 Hilti DX Kwik Hilti 338...
Page 342: ...336 2232121 2232121 PAT 5 C 25 C 3 3 1 1 3 2 2 3 3...
Page 346: ...340 2232121 2232121 6 1 4 1 2 6 2 5 1 2 3 6 3 6 1 2 1 8 3 6 4 7 1 2 3 6 5 1 2 6 6 1 2...
Page 348: ...342 2232121 2232121 8 2 DX Hilti 1 2 3 340 8 3 1 2 3 4 8 3 1 8 1 2 3 4 5 6 7 8 8 3 2 9 1 90...
Page 350: ...344 2232121 2232121 Hilti 342 342 339...
Page 351: ...2232121 2232121 345 9 1 Hilti DX Kwik DX Kwik DX Kwik DX Kwik DX Kwik DX 76 PTR...
Page 352: ...346 2232121 2232121 4 5 mm DX 76 PTR DX 76 PTR 9 2 Hilti Hilti...
Page 354: ...348 2232121 2232121...
Page 355: ......
Page 356: ...Hilti registered trademark of Hilti Corp Schaan Pos 1 20201111 2232121 2232121...