![background image](http://html1.mh-extra.com/html/hilti/dx-350/dx-350_operating-instructions-manual_2135263004.webp)
4
Bien respecter les précautions d'utilisation suivantes pour ne blesser personne!
N'utiliser que des cartouches Hilti ou des cartouches de qualité équivalente.
L'utilisation de cartouches de qualité moindre dans les outils Hilti risque d'entraîner
une accumulation de poudre non consumée susceptible d'exploser subitement et
de causer de graves blessures aux opérateurs et aux personnes alentour. Les
cartouches doivent satisfaire l'une des exigences minimales suivantes :
a) Leur fournisseur doit pouvoir confirmer le résultat positif des essais
conformément à la norme européenne EN 16264
REMARQUE:
l Toutes les cartouches pour appareils de scellement ont été testées avec succès
conformément à la norme EN 16264.
l Les contrôles définis par la norme EN 16264 sont des tests des systèmes
correspondant à des combinaisons spécifiques de cartouches et outils, qui sont
agréés par des organismes de certification.
La désignation de l'outil, le nom de l'organisme de certification et le numéro du
système sont imprimés sur l'emballage de la cartouche.
ou
b) Elles doivent porter le marquage CE de conformité (obligatoire dans l'UE à
partir de juillet 2013)
Voir exemple d'emballage à l'adresse : www.hilti.com/dx-cartridges
▲
!
Avertissements:
1. Ne jamais utiliser cet appareil si vous n'avez pas reçu d'instructions sur son utilisa -
tion en toute sécurité. Si vous avez besoin de conseils, contactez votre conseiller
de vente Hilti.
2. Toujours utiliser cet appareil en parfaite conformité avec le mode d'emploi qui doit
toujours accompagner l’appareil.
3. Ne pas pointer l'appareil contre vous-même ou quelqu'un d'autre.
4. Ne jamais appuyer l'appareil contre la paume de votre main ou contre une autre
partie de votre corps.
5. L'opérateur et son entourage doivent porter des lunettes de protection appro-
priées et un casque dur pour utiliser l'appareil.
Consignes de sécurité:
6.
Utiliser l'appareil uniquement dans des emplacements bien aérés
.
7. Toujours utiliser l’embase additionnelle / le pare-éclats lorsque cela est possible.
8. Ne jamais laisser un appareil chargé hors de votre surveillance: toujours décharger
l'appareil avant de le nettoyer et de le réviser, avant de le ranger à la fin de la
journée, avant de faire une pause, avant d'échanger des pièces.
9. Portez une protection antibruit lorsque vous travaillez dans une aire confinée.
10. Toujours vérifier le bon fonctionnement de l'appareil avant de l'utiliser, ne pas utili-
ser l'appareil s'il est incomplet ou s'il ne fonctionne pas correctement.
10. Garder les bras fléchis lorsque vous utilisez l'appareil (Ne pas tendre les bras). Si
vous ressentez un manque de confort, interrompre le travail.
12. Pour réaliser une fixation, toujours tenir l'appareil bien perpendiculairement à la
surface de travail et au matériau-support.
13. Toujours utiliser des éléments de fixation, des cartouches et des pièces de rechan-
ge d'origine Hilti ou de qualité équivalente.
14. Ne pas essayer d'enlever de force des cartouches de leur bande-chargeur ou de
l'appareil.
15. En cas de ratés (tir ou percussion), toujours procéder comme suit:
■
Tenir l'appareil contre la surface de travail pendant 30 secondes.
■
Si la cartouche ne percute toujours pas, retirer l'appareil de la surface de travail,
prendre soin qu’il ne soit jamais pointé en direction de l'utilisateur ou de son
entourage.
■
Pour faire avancer la bande-chargeur d'une cartouche, armer l’appareil; continu-
er d'utiliser les cartouches qui restent dans la bande-chargeur; une fois la ban-
de-chargeur utilisée, l'enlever et la mettre de côté de manière qu’elle ne puisse
être ni réutilisée, ni utilisée à mauvais escient.
17. Ne jamais réaliser une fixation à travers un trou existant, sauf lorsque cela est
recommandé par Hilti, comme p. ex. pour le DX-Kwik.
18. Toujours ranger l'appareil et les cartouches dans un container fermé à clé et dans
un lieu sûr lorsque vous ne les utilisez pas.
18. Ne pas réaliser de fixations dans une atmosphère explosive ou inflammable, sauf
si l'appareil est homologué pour cela.
19. Toujours bien respecter les directives d'utilisation.
20. Assurez-vous que personne ne se trouve derrière/dessous l'endroit où vous réali-
sez des fixations.
21. Ne pas démonter l'appareil lorsqu'il est chaud.
22. Ne jamais dépasser la cadence de tir recommandée (le nombre de tirs par heure)
car l’appareil risquerait de s’échauffer sinon.
Consignes générales:
23. Ne jamais refixer d'éléments de fixation.
24. Bien respecter les directives nationales en vigueur, en particulier les règlements
contre la prévention d'accidents.
Sécurité contre les transpercements et les ricochets:
De par son principe, le piston permet de diminuer la vitesse du clou et d'absorber tout
excès d'énergie éventuel dans l'appareil.
Sécurité d'appui:
La sécurité d'appui empêche le fonctionnement de l'appareil armé s'il n'est pas
appuyé contre un support dur. Le tir n'est possible que si la sécurité d'appui est bien
appuyée, c.-à-d. si la pression d'appui est de 110 N au minimum et si l'ensemble
canon a coulissé de 16 mm.
Précautions d'utilisation:
Printed: 08.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5069819 / 000 / 01