HIKOKI M 12SA2 Handling Instructions Manual Download Page 1

Page: 1 / 36

Router

Fresadora

木工雕刻機

Máy phay

M 12V2

•

M 12SA2

Handling instructions

Instrucciones de manejo

使用說明書

ướ

ng d

ẫ

n s

ử

ụ

M12V2

Read through carefully and understand these instructions before use.

Leer cuidadosamente y comprender estas instrucciones antes del uso.

使用前務請詳加閱讀

Đọ

c k

ỹ

và hi

ể

u rõ các h

ướ

ng d

ẫ

n này tr

ướ

c khi s

ử

ụ

ng.

000Book̲M12V2̲Asia.indb 1

2019/01/21 15:24:29

Summary of Contents for M 12SA2

Page 1: ...ẫn sử dụng M12V2 Read through carefully and understand these instructions before use Leer cuidadosamente y comprender estas instrucciones antes del uso 使用前務請詳加閱讀 Đọc kỹ và hiểu rõ các hướng dẫn này trước khi sử dụng 000Book M12V2 Asia indb 1 000Book M12V2 Asia indb 1 2019 01 21 15 24 29 2019 01 21 15 24 29 ...

Page 2: ...2 1 2 3 4 5 6 7 8 7 7 3 6 5 7 8 9 2 1 4 0 000Book M12V2 Asia indb 2 000Book M12V2 Asia indb 2 2019 01 21 15 24 30 2019 01 21 15 24 30 ...

Page 3: ...3 9 10 11 12 13 14 15 16 w q p o p y t u a d f g h s s i q r e A 000Book M12V2 Asia indb 3 000Book M12V2 Asia indb 3 2019 01 21 15 24 30 2019 01 21 15 24 30 ...

Page 4: ...4 17 18 19 20 21 22 l j k v x u a z c a p c 000Book M12V2 Asia indb 4 000Book M12V2 Asia indb 4 2019 01 21 15 24 30 2019 01 21 15 24 30 ...

Page 5: ...e adapter Adaptador de guía patrón 模板導架附加器 Centering gauge Indicador de centrado 定心規 Collet chuck Boquilla de mordazas 夾盤 q Template guide Guía patrón 模板導架 w Screw Tornillo 螺絲 e Template Patrón 模板 r Bit Broca 鑽頭 t Straight guide Guía derecha 直導架 y Guide plane Plano guía 導面 u Bar holder Sujetador de barra 導杆固定器 i Feed screw Tornillo alimentación 進給螺杆 o Guide bar Barra de guía 導杆 p Wing bolt A Perno...

Page 6: ...ﻣﺭﻛﺯ ﻗﻳﺎﺱ ﺟﻬﺎﺯ Ống kẹp đàn hồi ﻁﻭﻗﻲ ﻅﺭﻑ q Bộ phận định hướng mẫu ﺍﻟﻘﺎﻟﺏ ﺩﻟﻳﻝ w Vít ﺑﺭﻏﻲ e Bản mẫu ﻗﺎﻟﺏ r Mũi cắt ﻟﻘﻣﺔ t Bộ phận định hướng thẳng ﻣﻌﺗﺩﻝ ﺩﻟﻳﻝ y Bào dẫn hướng ﺩﻟﻳﻠﻲ ﻣﺳﺗﻭﻯ u Gá thanh dao ﺍﻟﺫﺭﺍﻉ ﺣﺎﻣﻝ i Vít dẫn hướng ﺍﻟﺗﻐﺫﻳﺔ ﺿﺑﻁ ﻟﻭﻟﺏ o Thanh dẫn hướng ﺩﻟﻳﻠﻲ ﺷﺭﻳﻁ p Bu lông tai hồng A A ﻣﺟﻧﺢ ﻟﻭﻟﺑﻲ ﻣﺳﻣﺎﺭ a Bu lông tai hồng B B ﻣﺟﻧﺢ ﻟﻭﻟﺑﻲ ﻣﺳﻣﺎﺭ s Cữ dừng ُﺭﻭﺓ ﻋ d Bộ định hướng mạt cắt ﺍﻟﻐﺑﺎﺭ...

Page 7: ...t unintentional starting Ensure the switch is in the oﬀ position before connecting to power source and or battery pack picking up or carrying the tool Carrying power tools with your finger on the switch or energising power tools that have the switch on invites accidents d Remove any adjusting key or wrench before turning the power tool on A wrench or a key left attached to a rotating part of the p...

Page 8: ...nfirm persons away When not in use tools should be stored out of reach of children and infirm persons SPECIFICATIONS Model M12V2 M12SA2 Voltage by areas 110 V 120 V 220 V 230 V 240 V Power Input 2000 W 1700 W Collet Chuck Capacity 12 mm or 1 2 No load speed 8000 22000 min 22000 min Main Body Stroke 65 mm Weight without cord and standard accessories 6 3 kg 6 2 kg Be sure to check the nameplate on p...

Page 9: ...ck Failure to do so will result in damage to the collet chuck lock pin and armature shaft HOW TO USE THE ROUTER 1 Adjusting depth of cut Fig 2 1 Place the tool on a flat wood surface 2 Turn the quick adjustment lever in a counterclockwise direction until the quick adjustment lever stops Fig 3 3 Turn the stopper block so that section to which the cutting depth setting screw on a stopper block is no...

Page 10: ...m that allows stepless rpm changes As shown in Fig 16 dial position 1 is for minimum speed and position 6 for maximum speed 5 Removing the spring The springs within the column of the router can be removed Doing so will eliminate spring resistance and allows easy adjustment of cutting depth when attaching the router stand 1 Loosen the 4 sub base screws and remove the sub base 2 Loosen the stopper b...

Page 11: ...rvice Center when requesting repair or other maintenance In the operation and maintenance of power tools the safety regulations and standards prescribed in each country must be observed MODIFICATION HiKOKI Power Tools are constantly being improved and modified to incorporate the latest technological advancements Accordingly some parts i e code numbers and or design may be changed without prior not...

Page 12: ...duce el riesgo de descarga eléctrica 3 Seguridad personal a Esté atento preste atención a lo que hace y utilice el sentido común cuando utilice una herramienta eléctrica No utilice una herramienta eléctrica cuando esté cansado o esté bajo la influencia de drogas alcohol o medicación La distracción momentánea cuando utiliza herramientas eléctricas puede dar lugar a importantes daños personales b Ut...

Page 13: ...ños y de las personas enfermas ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD DE LA FRESADORA 1 Sostenga la herramienta eléctrica por las superfi cies de agarre ya que el accesorio de corte puede entrar en contacto con su propio cable Al cortar un cable con corriente pueden quedar expuestas partes metálicas de la herramienta eléctrica y provocar descargas eléctricas al operario 2 Use abrazaderas u otra cualquier forma...

Page 14: ...ectar la clavija del receptáculo para evitar problemas graves 1 Instalación de brocas 1 Limpie e inserte el cuerpo de la broca en la boquilla de mordazas hasta que el cuerpo toque el fondo y luego vuelva a sacarlo unos 2 mm 2 Con la broca insertada y presionando el pasador de cierre que sujeta el eje del inducido use la llave para tuercas de 23 mm para apretar bien la boquilla de mordazas en el se...

Page 15: ...aptador de guía patrón de tal forma que el adaptador de guía patrón se pueda mover Fig 8 2 Inserte el indicador de centrado a través del orificio del adaptador de guía patrón y en la boquilla de mordazas Fig 9 3 Apriete la boquilla de mordazas con la mano 4 Apriete los tornillos del adaptador de guía patrón y saque el indicador de centrado 2 Guía patrón Utilice la guía patrón cuando use un patrón ...

Page 16: ...la Fig 22 MANTENIMIENTO E INSPECCION 1 Lubrificado Para asegurar un movimiento vertical suave de la fresadora aplicar ocasionalmente unas gotas de aceite de máquina a las partes corredizas de las columnas y del listón final 2 Inspeccionar los tornillos de montaje Regularmente inspeccionar todos los tornillos de montaje y asegurarse de que estén apretados firmemente Si cualquier tornillo estuviera ...

Page 17: ...帽等防護裝備或在適當情況下使用聽覺防護可減少人員傷害 c 防止意外啟動在連接電源及或電池組拿起或攜帶工具前請確認開關是在 off 關閉的位置以手指放在開關握持電動工具或在電動工具的開關於 on 的狀況下插上插頭都會導致意外發生 d 在將電動工具啟動前先卸下任何調整用鑰匙或扳手扳手或鑰匙遺留在電動工具的轉動部位時可能導致人員傷害 e 身體勿過度伸張任何時間要保持站穩及平衡以便在不預期的狀態下能對電動工具有較好的控制 f 衣著要合宜別穿太鬆的衣服或戴首飾保持你的頭髮衣服及手套遠離轉動部位寬鬆的衣服手飾及長髮會被捲入轉動部位 g 如果裝置要用於粉塵抽取及集塵設施要確保其連接及正當使用使用此類裝置能減少與粉塵有關之危害 4 電動工具之使用及注意事項 a 勿強力使用電動工具使用正確之電動工具為你所需正確使用電動工具會依其設計條件...

Page 18: ...號 M12V2 M12SA2 電壓按地區 110 V 120 V 220 V 230 V 240 V 輸入功率 2000 W 1700 W 夾盤夾持直徑 12 mm 或 1 2 無負荷速度 8000 22000 轉分 22000 轉分機身長度 65 mm 重量不含線纜和標準附件 6 3 kg 6 2 kg 當須改變地區時應檢查產品上的銘牌標準附件 1 直導架 1 2 導杆固定器 1 導杆 2 進給螺杆 1 碟形螺栓 1 3 碎屑導架 1 4 碎屑導架附加器 1 5 模板導架 1 6 模板導架附加器 1 7 定心規 1 8 旋鈕 1 9 扳手 1 10 8 或 1 4 夾盤 1 11 碟形螺栓 A 4 12 固定彈簧 2 標準附件可能不預先通告而徑予更改選購附件分開銷售 1 模板導架底座底部 A B C 16 5 mm 18 mm 4 5 mm 18 5 mm 20 mm ...

Page 19: ...2 插入鑽頭後將鎖銷壓入抵住電樞軸然後用23 mm 扳手以逆時針方向將夾盤牢固地旋緊從刨槽機下方看圖１注意務必在插入鑽頭後牢固地旋緊夾盤否則會損壞夾盤在旋緊夾盤後確認鎖銷未插入電樞軸否則會損壞夾盤鎖銷和電樞軸 3 使用直徑8 mm的長柄鑽頭時請用其專用夾盤標準附件中提供換下已裝上的夾盤 2 拆卸鑽頭拆卸鑽頭時按安裝鑽頭的相反步驟進行注意在旋緊夾盤後確認鎖銷未插入電樞軸否則會損壞夾盤鎖銷和電樞軸如何使用刨槽機 1 調整切割深度圖 2 1 將工具放到水準的木頭平面上 2 以逆時針方向旋轉快速調整杆直至其停住圖 3 3 旋轉止動塊直至止動塊上未安裝有切割深度設定螺絲的部分觸及止動杆的底端旋松杆固定旋鈕使止動杆可觸及止動塊 4 旋松固定杆然後壓入機身直至鑽頭觸及平面在該點旋緊固定杆圖 4 5 旋緊杆固定旋鈕將深度指針對準刻度片上...

Page 20: ...定器上的2個碟形螺栓 A 2 將導杆插入底座中的孔然後牢固地旋緊碟形螺栓 A 3 用進給螺杆微調鑽頭和導面之間的距離然後牢固地旋緊導杆固定器上用於固定直導架的2個碟形螺栓 A 和碟形螺栓 B 4 如圖 14所示將底座的底部緊緊地壓住待加工的材料表面保持導面壓住材料表面送進刨槽機 4 碎屑導架和碎屑導架附加器圖 15 刨槽機安裝有碎屑導架和碎屑導架附加器 1 對準底座上的２條槽將碎屑導架從上方插入底座側面的孔中用螺絲擰緊碎屑導架碎屑導架可使切割碎屑飛離操作人員並使其保持同一方向 2 將碎屑導架附加器安裝到碎屑導架切割碎屑排出孔後可以安裝碎屑分離器 4 調節轉速僅限M12V2型號 M12V2具有一個電子控制系統可連續地改變轉速如圖 16所示調速盤位置 1 表示最低速度位置６表示最高速度 5 拆卸彈簧刨槽機機身內部的彈簧可以拆卸拆卸彈簧...

Page 21: ...或水沾濕 4 檢查碳刷為了保證長期安全操作和防止觸電必須僅由經授權的HiKOKI維修中心檢查和更換碳刷 5 更換電源線如果工具的電源線破損必須將工具送回HiKOKI 授權的服務中心來更換電源線 6 維修部件目錄 A 項目號碼 B 代碼號碼 C 所使用號碼 D 備注注意 HiKOKI電動工具的修理維護和檢查必須由HiKOKI 所認可的維修中心進行當尋求修理或其他維護時將本部件目錄與工具一起提交給HiKOKI所認可的維修中心會對您有所幫助在操作和維護電動工具中必須遵守各國的安全規則和標准規定改進 HiKOKI電動工具隨時都在進行改進以適應最新的技術進步因此有些部件如代碼號碼和或設計可能未預先通知而進行改進註為求改進本手冊所載規格可能不預先通告而徑予更改 000Book M12V2 Asia indb 21 000Book M12V2 As...

Page 22: ...ẽ làm giảm các thương tích cá nhân c Ngăn chặn việc vô tình mở máy Đảm bảo rằng công tắc đang ở vị trí tắt trước khi kết nối đến nguồn điện và hoặc bộ nguồn pin thu gom hoặc mang vác công cụ Việc mang vác các công cụ điện khi ngón tay của bạn đặt trên công tắc hoặc tiếp điện cho các công cụ điện khiến cho công tắc bật lên sẽ dẫn đến các tai nạn d Tháo mọi khóa điều chỉnh hoặc chìa vặn đai ốc ra tr...

Page 23: ...ng khi làm việc 4 Mũi cắt rất nóng ngay sau khi làm việc Tránh dùng tay trần tiếp xúc với mũi cắt vì bất kỳ lý do nào THÔNG SỐ KỸ THUẬT Mẫu M12V2 M12SA2 Điện áp theo khu vực 110 V 120 V 220 V 230 V 240 V Công suất 2000 W 1700 W Khả năng ống kẹp đàn hồi 12 mm hay 1 2 Tốc độ không tải 8000 22000 phút 22000 phút Độ dịch chuyển thân chính 65 mm Trọng lượng không kể dây và các phụ kiện tiêu chuẩn 6 3 k...

Page 24: ...i chốt hãm và trục lõi CÁCH SỬ DỤNG LƯỠI CẮT 1 Điều chỉnh chiều sâu cắt Hình 2 1 Đặt dụng cụ lên một mặt gỗ phẳng 2 Quay cần điều chỉnh nhanh ngược chiều kim đồng hồ đến khi cần này dừng lại Hình 3 3 Quay khối hãm để phần mà vít thiết lập chiều sâu cắt trên khối hãm không tiến đến chân của thang đo hãm Nới lỏng nút khoá thang đo để thang đo hãm tiếp xúc với khối hãm 4 Nới lỏng cần khoá và nhấn thâ...

Page 25: ... hiện trong Hình 16 vị trí quay 1 dành cho tốc độ tối thiểu và vị trí 6 dành cho tốc độ tối đa 5 Tháo lò xo Các lò xo trong phạm vi cột lưỡi cắt có thể được tháo rời Làm vậy để loại bỏ lực cản lò xo và cho phép điều chỉnh dễ dàng chiều sâu cắt khi gắn đế lưỡi cắt 1 Nới lỏng 4 vít đế phụ và tháo đế phụ ra 2 Nới lỏng bulông hãm và tháo ra như vậy lò xo có thể được tháo rời Hình 17 CẢNH BÁO Cần tháo ...

Page 26: ... hành và bảo trì dụng cụ điện phải tuân theo các nguyên tắc an toàn và tiêu chuẩn quy định của từng quốc gia SỬA ĐỔI Dụng cụ điện HiKOKI không ngừng được cải thiện và sửa đổi để thích hợp với các tiến bộ kỹ thuật mới nhất Theo đó một số bộ phận vd mã số và hoặc thiết kế có thể được thay đổi mà không cần thông báo trước CHÚ Ý Do chương trình nghiên cứu và phát triển liên tục của HiKOKI các thông số...

Page 27: ...ﺳﻳﺣﺩ ﺍﻻﺧﺗﻳﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﻣﻠﺣﻘﺎﺕ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ 20 ﺍﻟﺷﻛﻝ ﺍﻟﺗﻬﺫﻳﺏ ﺃﺩﺍﺓ ﺩﻟﻳﻝ ﺍﻟﺗﻬﺫﻳﺏ ﺃﺩﺍﺓ ﺩﻟﻳﻝ ﺍﺭﻓﻕ ﺍﻟﺷﻁﻑ ﺃﻭ ﻟﻠﺗﻬﺫﻳﺏ ﺍﻟﺗﻬﺫﻳﺏ ﺃﺩﺍﺓ ﺩﻟﻳﻝ ﺍﺳﺗﺧﺩﻡ 21 ﺍﻟﺷﻛﻝ ﻓﻲ ﻣﻭﺿﺢ ﻫﻭ ﻛﻣﺎ ﺍﻟﺫﺭﺍﻉ ﺣﺎﻣﻝ ﻓﻲ A ﺍﻟﻠﻭﻟﺑﻳﻳﻥ ﺍﻟﻣﺳﻣﺎﺭﻳﻥ ﺍﺭﺑﻁ ﺍﻟﻣﻧﺎﺳﺏ ﺍﻟﻭﺿﻊ ﻣﻊ ﺍﻟﺑﻛﺭﺓ ﻣﺣﺎﺫﺍﺓ ﺑﻌﺩ ﻓﻲ ﻣﻭﺿﺢ ﻫﻭ ﻛﻣﺎ ﺍﺳﺗﺧﺩﻣﻪ ﺍﻵﺧﺭﻳﻥ B ﺍﻟﻠﻭﻟﺑﻳﻳﻥ ﻭﺍﻟﻣﺳﻣﺎﺭﻳﻳﻥ 22 ﺍﻟﺷﻛﻝ ﻭﺍﻟﻔﺣﺹ ﺍﻟﺻﻳﺎﻧﺔ ﺍﻟﺗﺯﻳﻳﺕ 1 ﻗﻁﺭﺍﺕ ﺑﺿﻊ ﺿﻊ ﺍﻟﺗﺧﺩﻳﺩ ﻟﻣﺳﺣﺎﺝ ﺳﻠﺳﺔ ﻋﻣﻭﺩﻳﺔ ﺣﺭﻛﺔ ﻟﺿﻣﺎﻥ ﺍﻟﻣﺣﻣﻝ ﻭﻛﺗﻳﻔﺔ ﺍﻷﻋﻣﺩﺓ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﻧﺯﻟﻘﺔ ﺍﻷﺟ...

Page 28: ...ﻓﻲ ﺍﻟﺳﺭﻳﻊ ﺍﻟﺿﺑﻁ ﺫﺭﺍﻉ ﺑﺗﺩﻭﻳﺭ ﻗﻡ 2 5 ﺍﻟﺷﻛﻝ ﺍﻟﺳﺩﺍﺩﺓ ﺑﻣﺳﻣﺎﺭ ﺍﻟﺳﺭﻳﻊ ﺍﻟﺿﺑﻁ ﺫﺭﺍﻉ ﺗﺭﻛﻳﺏ ﻳﺗﻡ ﻓﻠﻥ ﺍﻟﺳﺩﺍﺩﺓ ﺑﻣﺳﻣﺎﺭ ﺍﻟﺳﺭﻳﻊ ﺍﻟﺿﺑﻁ ﺫﺭﺍﻉ ﻳﺗﻭﻗﻑ ﻟﻡ ﺇﺫﺍ ﺻﺣﻳﺢ ﺑﺷﻛﻝ ﺍﻟﺭﺑﻁ ﻣﺳﻣﺎﺭ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻭﺣﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﻭﺍﺿﻐﻁ ﺍﻟﻘﻔﻝ ﺫﺭﺍﻉ ﺑﻔﻙ ﻗﻡ ﺫﻟﻙ ﺣﺩﻭﺙ ﺣﺎﻝ ﻓﻲ ﺃﺧﺭﻯ ﻣﺭﺓ ﺍﻟﺳﺭﻳﻊ ﺍﻟﺿﺑﻁ ﺫﺭﺍﻉ ﺑﺗﺩﻭﻳﺭ ﻭﻗﻡ ﺍﻷﻋﻠﻰ ﻣﻥ ﺑﻘﻭﺓ ﺍﻟﺗﻭﺟﻳﻪ ﺻﺣﻳﺢ ﺑﺷﻛﻝ ﺍﻟﺭﺑﻁ ﻣﺳﻣﺎﺭ ﺑﺗﺭﻛﻳﺏ ﺗﻘﻭﻡ ﺃﻥ ﺑﻌﺩ ﺗﺣﺭﻳﻙ ﺧﻼﻝ ﻣﻥ ﺍﻟﻘﻔﻝ ﺫﺭﺍﻉ ﻓﻙ ﻳﺗﻡ ﻋﻧﺩﻣﺎ ﺍﻟﻘﻁﻊ ﻋﻣﻕ ﺿﺑﻁ ﻳﻣﻛﻥ 3 ﺍﺗﺟﺎﻩ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﻗﻳﻕ ﺍﻟﺿﺑﻁ ﻣﻘﺑﺽ ﺗﺩ...

Page 29: ...2000 ﻭﺍﺕ 1700 ﺍﻟﻁﻭﻗﻲ ﺍﻟﻅﺭﻑ ﺳﻌﺔ ﺑﻭﺻﺔ 1 2 ﺃﻭ ﻣﻠﻡ 12 ﺣﻣﻝ ﺑﺩﻭﻥ ﺍﻟﺳﺭﻋﺔ ﺩﻗﻳﻘﺔ 22000 8000 ﺩﻗﻳﻘﺔ 22000 ﺍﻟﺭﺋﻳﺳﻲ ﺍﻟﻬﻳﻛﻝ ﺷﻭﻁ ﻣﻡ 65 ﺍﻟﻘﻳﺎﺳﻳﺔ ﻭﺍﻟﻣﻠﺣﻘﺎﺕ ﺍﻟﺳﻠﻙ ﺑﺩﻭﻥ ﺍﻟﻭﺯﻥ ﻛﺟﻡ 6 3 ﻛﺟﻡ 6 2 ﺍﻟﻣﻧﻁﻘﺔ ﺣﺳﺏ ﻟﻠﺗﻐﻳﻳﺭ ُﺭﺿﺔ ﻋ ﺃﻧﻬﺎ ﺣﻳﺙ ﺍﻟﻣﻧﺗﺞ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻣﻭﺟﻭﺩﺓ ﺍﻻﺳﻡ ﻟﻭﺣﺔ ﻓﺣﺹ ﻣﻥ ﺗﺄﻛﺩ ﻗﻳﺎﺳﻳﺔ ﻣﻠﺣﻘﺎﺕ 1 ﻣﻌﺗﺩﻝ ﺩﻟﻳﻝ 1 1 ﺍﻟﺫﺭﺍﻉ ﺣﺎﻣﻝ 2 2 ﺩﻟﻳﻠﻲ ﺷﺭﻳﻁ 1 ﺍﻟﺗﻐﺫﻳﺔ ﺿﺑﻁ ﻟﻭﻟﺏ 1 ﻣﺟﻧﺢ ﻟﻭﻟﺑﻲ ﻣﺳﻣﺎﺭ 1 ﺍﻟﻐﺑﺎﺭ ﺩﻟﻳﻝ 3 1 ﺍﻟﻐﺑﺎﺭ ﺩﻟﻳﻝ ﻣﺣﻭﻝ 4 1 ﺍﻟﻘﺎﻟﺏ ﺩﻟﻳﻝ 5 1...

Page 30: ...ﻘﺻﻭﺩ ﻏﻳﺭ ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ ﻣﻧﻊ ﺕ ﺣﺯﻣﺔ ﺃﻭ ﻭ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﺑﻣﺻﺩﺭ ﺍﻟﺗﻭﺻﻳﻝ ﻗﺑﻝ ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻷﺩﺍﺓ ﺣﻣﻝ ﺃﻭ ﻭﺍﻻﻟﺗﻘﺎﻁ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﻔﺗﺎﺡ ﻓﻲ ﺇﺻﺑﻌﻙ ﻭﺟﻭﺩ ﻣﻊ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻳﺔ ﺍﻟﻌﺩﺩ ﺣﻣﻝ ﻳﺅﺩﻱ ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ ﻭﺿﻊ ﻓﻲ ﺍﻟﻣﻔﺗﺎﺡ ﻓﻳﻬﺎ ﻳﻛﻭﻥ ﺍﻟﺗﻲ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻳﺔ ﺍﻟﻌﺩﺩ ﺗﺷﻐﻳﻝ ﺣﻭﺍﺩﺙ ﻭﻗﻭﻉ ﺍﺣﺗﻣﺎﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻳﺔ ﺍﻟﻌﺩﺓ ﺗﺷﻐﻳﻝ ﻗﺑﻝ ﺍﻟﺭﺑﻁ ﻣﻔﺗﺎﺡ ﺃﻭ ﺍﻟﺿﺑﻁ ﻋﺩﺩ ﺍﻧﺯﻉ ﺙ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺗﺣﺭﻙ ﺍﻟﺟﺯء ﻳﺳﺎﺭ ﻋﻠﻰ ﺿﺑﻁ ﻣﻔﺗﺎﺡ ﺃﻭ ﺭﺑﻁ ﻣﻔﺗﺎﺡ ﻭﺟﻭﺩ ﺷﺧﺻﻳﺔ ﺇﺻﺎﺑﺔ ﺣﺩﻭﺙ ﺇﻟﻰ ﻳﺅﺩﻱ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻳﺔ ﺍﻟﻌﺩﺓ ﻭﺑﻳﻥ...

Page 31: ...325 194 1 47 325 195 1 48 325 176 1 49 301 801 1 52 325 173 1 A B C D 53 325 205 1 54 325 193 1 55 325 192 1 56 325 191 1 M20 57 949 811 1 M4 x 8 58 325 190 1 59 985 033 1 M6 x 6 60 971 848 1 61 325 187 1 M10 62 322 601 1 63 997 314 1 M6 x 10 64 325 172 1 66 325 202 1 67 325 962 1 68 307 100 4 D5 x 50 69 600 4VV 1 6004VVCMPS2L 70 325 186 1 71 325 185 1 72 325 183 1 73 325 182 1 74 1 325 199 1 12MM...

Page 32: ...25 194 1 45 325 195 1 46 325 176 1 47 301 801 1 50 325 173 1 51 325 228 1 A B C D 52 325 193 1 53 325 192 1 54 325 191 1 M20 55 949 811 1 M4 x 8 56 325 190 1 57 985 033 1 M6 x 6 58 971 848 1 59 325 187 1 M10 60 326 042 1 61 997 314 1 M6 x 10 62 325 172 1 63 325 277 1 64 325 221 1 65 307 100 4 D5 x 50 66 600 4VV 1 6004VVCMPS2L 67 325 186 1 68 325 185 1 69 325 183 1 70 325 182 1 71 325 199 1 12MM 71...

Page 33: ...33 000Book M12V2 Asia indb 33 000Book M12V2 Asia indb 33 2019 01 21 15 24 33 2019 01 21 15 24 33 ...

Page 34: ...34 000Book M12V2 Asia indb 34 000Book M12V2 Asia indb 34 2019 01 21 15 24 33 2019 01 21 15 24 33 ...

Page 35: ...35 000Book M12V2 Asia indb 35 000Book M12V2 Asia indb 35 2019 01 21 15 24 33 2019 01 21 15 24 33 ...

Page 36: ...03 Code No C99145236 M Printed in China Shinagawa Intercity Tower A 15 1 Konan 2 chome Minato ku Tokyo Japan 000Book M12V2 Asia indb 36 000Book M12V2 Asia indb 36 2019 01 21 15 24 33 2019 01 21 15 24 33 ...

Search results

Summary of Contents for M 12SA2

Reviews:

Related manuals for M 12SA2

Brands by name

Popular brands

HIKOKI M 12SA2, Handling Instructions Manual

Search results

Summary of Contents for M 12SA2

Reviews:

Related manuals for M 12SA2

Brands by name

Popular brands