HIKOKI DN 18DSL, Handling Instructions Manual

Page: 130 / 168

130
Sloven č ina
10. Do ventila č ných otvorov na nabíja č ke nevkladajte
žiadne predmety. Ak do ventila č ných otvorov vložíte
kovové predmety alebo hor ľ avé materiály, bude to vies ť
k nebezpe č enstvu poranenia elektrickým prúdom alebo
sa poškodí nabíja č ka.
11. Pri montáži vrtáka do bezk ľ ú č ovej upínacej hlavy adekvátne
dotiahnite objímku. Ak nie je objímka dostato č ne utiahnutá,
vrták môže vyk ĺ znu ť alebo spadnú ť a spôsobi ť poranenie.
12. Jednotku nechajte po nepretržitej prevádzke odpo č inú ť .
13. Po nepretržitej prevádzke pri u ť ahovaní skrutiek v dreve
alebo pri výmene batérie, nechajte zariadenie 15 minút
odpo č inú ť . Teplota motora, spína č a at ď . sa zvýši, ak
za č nete pracova ť hne ď po výmene batérie, prípadne
môže vies ť k spáleniu.
14. V prípade pre ť aženia nástroja sa môže vypnú ť motor. Ak
sa to stane, uvo ľ nite spína č nástroja a odstrá ň te prí č inu
pre ť aženia.
15. Ke ď sa jednotka používa ako v ŕ ta č ka, otá č ky motora
môžete uzamknú ť na zastavenie. Po č as prevádzkovania
akumulátorovej v ŕ ta č ky dávajte pozor, aby ste
nezablokovali motor.
16. Ak je motor zablokovaný, okamžite vypnite napájanie.
Ak je motor zablokovaný nejaký č as, môže sa motor
alebo batéria spáli ť .
17. Používanie batérie v chladných podmienkach (menej
ako 0 °C) môže niekedy vies ť k slabšiemu u ť ahovaciemu
momentu a zníži ť množstvo práce. Je to však len do č asný
fenomén a po zohriatí batérie sa všetko vráti do normálu.
18. Hák nainštalujte pevne. Ak nie je hák pevne pripevnený,
môže vám po č as používania spôsobi ť poranenie.
19. Nepozerajte sa priamo do svetla. Takáto č innos ť môže
spôsobi ť poranenie o č í.
20. Nepoužívajte bezk ľ ú č ové sk ľ ú č ovadlo namiesto
ru č ného náradia alebo na u ť ahovanie. Mohlo by to vies ť
k poškodeniu výrobku.
21. Orodje in baterijo vedno uporabljajte pri temperaturah
med -5°C in 40°C.
22. Baterijo vedno polnite pri temperaturi prostora od
0–40°C.
UPOZORNENIE OH Ľ ADNE LÍTIOVO-
IÓNOVÝCH BATÉRIÍ
Kvôli pred ĺ ženiu životnosti je lítiovo-iónová batéria vybavená
ochrannou funkciou, ktorá preruší výkon.
V nižšie uvedených prípadoch 1 až 3 sa motor po č as
používania výrobku zastaví dokonca aj vtedy, ke ď potiahnete
vypína č . Nejde o chybu, je to výsledok ochrannej funkcie.
1. Motor sa zastaví, ke ď sa vybije batéria.
V takomto prípade ju okamžite nabite.
2. Motor sa môže zastavi ť v prípade pre ť aženia náradia.
V takomto prípade uvo ľ nite vypína č náradia a odstrá ň te
prí č inu pre ť aženia. Následne ho budete môc ť opä ť použi ť .
3. Batériový pohon sa môže zastavi ť , ak pri pre ť ažení
dôjde k prehrievaniu batérie.
V takomto prípade presta ň te batériu používa ť a nechajte
ju vychladnú ť . Následne ho budete môc ť opä ť použi ť .
Okrem toho, berte na zrete ľ nasledujúce výstrahy a upozornenia.
VÝSTRAHA
Aby ste zabránili vytekaniu kvapaliny z batérie, generovaniu
tepla, unikaniu dymu, výbuchu a vznieteniu, dodržiavajte
nasledujúce bezpe č nostné opatrenia.
1. Nedovo ľ te, aby sa na batérii zachytávali kovové piliny a
prach.
○ Nedovo ľ te, aby po č as práce padali na batériu kovové
piliny a prach.
○ Uistite sa, že sa na batérii nenazbierali kovové piliny
a prach, ktoré padajú na elektrické náradie po č as práce.
○ Nepoužívanú batériu neskladujte na mieste s výskytom
kovových pilín a prachu.
○ Pred uskladnením z batérie odstrá ň te kovové piliny a
prach, ktoré sa mohli na nej zachyti ť a neskladujte ju
spolu s kovovými sú č as ť ami (skrutky, klince, apod.).
2. Batériu neprepichujte ostrými predmetmi, ako sú napríklad
klince, neudierajte po nej kladivom, nestúpajte na ň u,
nehádžte ju, ani ju nevystavujte silným fyzickým nárazom.
3. O č ividne poškodenú alebo zdeformovanú batériu
nepoužívajte.
4. Batériu nepoužívajte s opa č nou polaritou.
5. Nepripájajte priamo k elektrickej zásuvke ani k zásuvke
zapa ľ ova č a vo vozidle.
6. Batériu nepoužívajte na iné, ako stanovené ú č ely.
7. Ak sa batéria nenabije ani po uplynutí zadanej doby na
nabíjanie, okamžite presta ň te s ď alším nabíjaním.
8. Batériu nevystavujte ú č inkom vysokých teplôt ani
ve ľ kého tlaku, ani ju nevkladajte do mikrovlnnej rúry,
suši č ky alebo vysokotlakovej nádoby.
9. Ke ď dôjde k unikaniu tekutiny, alebo ak zacítite odporný
zápach, batériu okamžite odneste mimo oh ň a.
10. Batériu nepoužívajte na miestach, kde dochádza ku
generovaniu silnej statickej elektriny.
11. Ak po č as používania, nabíjania alebo skladovania
dochádza k unikaniu tekutiny z batérie, ak zacítite
odporný zápach, alebo ak dochádza ku generovaniu
tepla, zmene farby, deformáciám alebo k č omuko ľ vek
neštandardnému, batériu okamžite vyberte z náradia
alebo z nabíja č ky a presta ň te ju používa ť .
12. Baterije ne potapljajte in ne dovolite dotok kakršnih koli
teko č in v notranjost baterije. Vdor prevodne teko č ine,
kot je voda, lahko povzro č i škodo v obliki požara ali
eksplozije. Baterijo shranjujte v hladnem in suhem
prostoru, stran od gorljivih in vnetljivih predmetov.
Izogibati se je treba korozivnim atmosferskim plinom.
UPOZORNENIE
1. Ak sa tekutina unikajúca z batérie dostane do o č í, o č i
si nešúchajte a dôkladne si ich vypláchnite č erstvou
č istou vodou, ako je pitná voda z vodovodu a okamžite
vyh ľ adajte lekársku pomoc.
Ak nevyh ľ adáte ošetrenie, tekutina môže spôsobi ť
problémy zraku.
2. Ak sa tekutina dostane na kožu alebo odev, okamžite ich
dôkladne umyte alebo o č istite č istou vodou, ako je pitná
voda z vodovodu.
Existuje možnos ť , že môže dôjs ť k podráždeniu pokožky.
3. Ak pri prvotnom používaní akumulátora zistíte
výskyt hrdze, odporný zápach, prehrievanie, stratu
farby, deformácie a/alebo iné nezrovnalosti, batériu
nepoužívajte a vrá ť te ju predajcovi alebo dodávate ľ ovi.
VÝSTRAHA
Ak sa do svorky lítiovo-iónovej batérie dostane vodivé
cudzie teleso, batéria môže zoskratova ť a spôsobi ť požiar.
Pri usklad ň ovaní lítiovo-iónovej batérie ur č ite dodržiavajte
nasledovné pravidlá.
○ Do skladovacej skrinky nevkladajte vodivé odrezky, klince
ani drôty, ako je napríklad oce ľ ový drôt a medený drôt.
○ Aby ste predišli zoskratovaniu, vložte batériu do nástroja
alebo pri uskladnení pevne založte kryt batérie, až kým
nevidíte ventilátor.
PREPRAVA TÝKAJÚCA SA LÍTIOVO-
IÓNOVÝCH BATÉRIÍ
Pri preprave lítiovo-iónovej batérie dodržiavajte nasledovné
opatrenia.
VÝSTRAHA
Pri organizovaní prepravy ohláste prepravnej spolo č nosti,
že balenie obsahuje lítiovo-iónovú batériu, informujte ju o
výstupnom výkone a postupujte pod ľ a pokynov prepravnej
spolo č nosti.
0000Book̲DN18DSL.indb 130 0000Book̲DN18DSL.indb 130 2021/01/28 10:46:41 2021/01/28 10:46:41