manualshive.com logo in svg

HIKOKI C3607DRA, Handling Instructions Manual

The HIKOKI C3607DRA Handling Instructions Manual is a comprehensive resource that enables users to understand and operate the product effortlessly. This user-friendly manual is available for free download from manualshive.com, providing step-by-step instructions and valuable tips on maximizing the functionality of your HIKOKI C3607DRA.

Share
Download
background image

English

7

Switch panel

Laser marker 

switch

LED light switch

Nameplate

Spindle lock

LED light (right)

Adjuster

Indicator 

(For left bevel scale)

Knob (B)

Clamp lever

Dust bag

Slide securing wing bolt

Holder (A)

Terminals

Hinge (A)

Switch

Switch lock

Fig. 3

Battery: BSL36A18

Remaining battery 

indicator lamp

Remaining battery 

indicator switch

Ventilation 

hole

Terminals

Ventilation 

hole

Latch

Nameplate 

(Back side)

Switch panel

Fig. 4

Battery Charger: UC18YSL3

Charge 

indicator lamp

Code

Electrical plug

Ventilation 

hole

Guide rail

Nameplate 

(Back side)

Fig. 5

○

  Use a genuine HiKOKI battery when installing a new battery

 

HiKOKI cannot o

ff

 er any safety or product guarantee if batteries other than those speci

fi

 ed by HiKOKI, or disassembled 

or modi

fi

 ed batteries (including those in which batteries are disassembled and internal parts such as cells are replaced) 

are used.

STANDARD ACCESSORIES

In addition to the main unit (1 unit), the package contains the 

accessories listed on page 57.

Standard accessories are subject to change without notice.

APPLICATION

Cutting various types of aluminium sash and wood.

00Book̲C3607DRA̲ChT.indb   7

00Book̲C3607DRA̲ChT.indb   7

2020/07/20   11:36:04

2020/07/20   11:36:04

Summary of Contents for C3607DRA

Page 1: ...Handling instructions 使用說明書 en zh C3607DRA en zh 00Book C3607DRA ChT indb 1 00Book C3607DRA ChT indb 1 2020 07 20 11 36 03 2020 07 20 11 36 03 ...

Page 2: ...k picking up or carrying the tool Carrying power tools with your finger on the switch or energising power tools that have the switch on invites accidents d Remove any adjusting key or wrench before turning the power tool on A wrench or a key left attached to a rotating part of the power tool may result in personal injury e Do not overreach Keep proper footing and balance at all times This enables ...

Page 3: ...ece into the blade or cut freehand in any way Unrestrained or moving workpieces could be thrown at high speeds causing injury d Push the saw through the workpiece Do not pull the saw through the workpiece To make a cut raise the saw head and pull it out over the workpiece without cutting start the motor press the saw head down and push the saw through the workpiece Cutting on the pull stroke is li...

Page 4: ...ust Gloves for handling saw blades saw blades shall be carried in a holder wherever practicable and rough material 14 The operator is adequately trained in the use adjustment and operation of the machine 15 Refrain from removing any cut offs or other parts of the workpiece from the cutting area whilst the machine is running and the saw head is not in the rest position 16 Never use the slide compoun...

Page 5: ...losion and ignition beforehand please be sure to heed the following precautions 1 Make sure that swarf and dust do not collect on the battery During work make sure that swarf and dust do not fall on the battery Make sure that any swarf and dust falling on the power tool during work do not collect on the battery Do not store an unused battery in a location exposed to swarf and dust Before storing a...

Page 6: ...l require special application procedures For transportation abroad you must comply with international law and the rules and regulations of the destination country Wh Power Output 2 to 3 digit number Fig 1 NAMES OF PARTS Tool main unit C3607DRA Motor Built in Battery Saw blade Tip saw Head part Laser marker Laser marker LED light left Handle Indicator For right bevel scale Locking pin Indicator For...

Page 7: ...g Ventilation hole Guide rail Nameplate Back side Fig 5 Use a genuine HiKOKI battery when installing a new battery HiKOKI cannot offer any safety or product guarantee if batteries other than those specified by HiKOKI or disassembled or modified batteries including those in which batteries are disassembled and internal parts such as cells are replaced are used STANDARD ACCESSORIES In addition to the...

Page 8: ...o 45 Right bevel 0 to 45 Left rotation 0 to 31 Right rotation 0 to 45 LED light White LED Laser power 0 4 mW or less Class 1M Mounting dimensions 220 mm width 242 mm depth Weight 14 0 kg with battery installed Usable battery 2 Multi volt type battery 2 Existing batteries BSL3660 3626 3620 and BSL18xx BSL14xx series cannot be used Turntable right 45 Turntable left 31 Saw blade 45 left bevel 41 312 ...

Page 9: ...tions of the charge indicator lamp will be as shown in Table 1 according to the condition of the charger or the rechargeable battery Charge indicator lamp Guide rail Battery Fig 6 Table 1 Indications of the charge indicator lamp Charge indicator lamp RED BLUE GREEN PURPLE Before charging Blinks RED Lights for 0 5 seconds Does not light for 0 5 seconds off for 0 5 seconds Plugged into power source W...

Page 10: ...ide handle side 3 9 mm 95 mm 125 mm 242 mm Fig 7 4 Disconnect the charger s power cord from the receptacle 5 Hold the charger firmly and pull out the battery NOTE Be sure to pull out the battery from the charger after use and then keep it Regarding electric discharge in case of new batteries etc As the internal chemical substance of new batteries and batteries that have not been used for an extend...

Page 11: ...ard accessories Attach the standard accessory dust bag holder sub table assembly and side handle as shown in Fig 10 Dust bag Head part Sub table assembly 6 mm knob bolt Holder Side handle Close Fig 10 The holder and sub table assembly are used to stabilize long cutting materials Use a carpenter s square or similar to ensure that the base and sub table assembly match Turn the set screw for height a...

Page 12: ...hat the rotation direction of the saw blade matches the rotation direction arrow on the gear case Check that the spindle lock used for attaching and removing the saw blade has returned to its original position 4 Thoroughly remove any chips attached to washer A washer B and the saw blade fixing bolt 5 Install each part as shown in Fig 13 Attach washer A and washer B to each side of the spindle payi...

Page 13: ...sing the switch lock release the switch Make sure that the switch and switch lock return to their original positions 5 Install the battery Push it down firmly in the direction shown in Fig 16 until it clicks Fig 16 Battery Fig 16 CAUTION Pay attention to rebound when the brakes are applied The head may drop suddenly causing injury 6 Make sure the brake engages This product is designed so that the ...

Page 14: ...ht When working in a dark indoor environment if the laser line is strong and dazzling illuminating it with LED light will make it easier to see Periodically check that the laser line is not out of position Check that the deviation between the cut line and the laser line is less than the cut line width 0 5 mm CAUTION Do not look directly into the laser beam If the laser beam hits your eyes directly...

Page 15: ...play Method for solving the problem Overload protection 0 1 seconds on 0 1 seconds off fast blink Remove the cause of the heavy load Temperature protection 0 5 seconds on 0 5 seconds off slow blink Cool the main unit sufficiently VARIOUS ADJUSTMENT METHODS WARNING Be sure to turn off the switch and remove the battery from the tool main unit to prevent the risk of an accident 1 Groove of cutting edge pl...

Page 16: ... bevel cutting 5 mm pan head screw Saw blade Material Cutting edge plate Fig 25 c 3 Preparation and adjustment for cutting tall materials When cutting tall materials normal cutting will leave uncut parts Prepare according to the following procedure 1 Prepare an anchor plate referring to Table 5 Table 5 Saw blade bevel 45 left bevel Right angle 45 right bevel Material height 41 47 mm 61 70 mm 18 24...

Page 17: ...head backward Fig 27 Turn the stopper holder backward Disengage stopper B Fig 27 4 Lower the head and adjust by turning the 6 mm knob bolt for cutting adjustment so that the gap between the bottom of the head and the top surface of the material is 2 3 mm at the saw blade lower limit position where the tip of the 6 mm knob bolt for cutting adjustment and the hinge A abut Fig 28 8 mm bolt for lower ...

Page 18: ...ing the right angle and bevel stop positions When shipped from the factory the head is adjusted so that it stops at 0 right angle 45 left bevel and 45 right bevel While holding down the head loosen the clamp lever and adjust in the following way 0 right angle stop position Fig 30 Adjust by turning the 8 mm bolt 45 left bevel stop position Fig 30 Adjust by turning the 6 mm bolt A Tighten Clamp leve...

Page 19: ...B for fine adjustment Loosen Clamp lever Fig 33 4 For bevel cutting work refer to page 24 BEVEL CUTTING 7 Laser line position adjustment WARNING Adjust the position of the laser line with the battery installed If you pull the switch accidentally the saw blade will rotate unintentionally which may cause an accident Using the laser marker makes it easy to align the cut line The laser line is set wit...

Page 20: ...rd against the cutting material to fix it Fig 39 Saw blade groove Material Cut line Guard 6 mm knob bolt Fig 39 For angle cutting and compound cutting angle cutting bevel cutting Loosen the 6 mm knob bolt move the guard in the direction of the arrow rearward and make sure that it does not protrude from the fence surface Fig 40 Fence B Cut line 6 mm knob bolt Move the guard rearward Fig 40 HOW TO U...

Page 21: ...t and tighten the 6 mm knob bolt to fix the vise shaft Fig 43 2 Adjust the position of the screw holder and tighten the 6 mm wing bolt behind the screw holder to secure the screw holder Fig 43 3 Firmly press the material against the fence surface and turn the knob to secure it Fig 43 6 mm wing bolt V groove Fence Groove Material Knob Vise shaft Fence top surface 6mm knob bolt Fence surface Vise pl...

Page 22: ... with the left side of the saw blade When using the laser marker align the laser line with the left side of the saw blade and then align the cut line with the laser line If you require a length of ⓑ adjust it to the right side For more information about the alignment of the saw blade and the laser line refer to page 19 7 Laser line position adjustment Material Cut line Saw blade Cut line Material ...

Page 23: ...r adjusting the depth of cut so that its tip abuts with the spacer D at the position where the saw blade edge just touches the material that has been set Fig 51 Abut the 6 mm knob bolt for adjusting the depth of cut to the spacer D Lower the head Fig 51 3 Return the spacer D to the rear and slide cut to make a groove of about 2 mm By following this procedure the fuzz on the upper surface of the ma...

Page 24: ...osen Tighten Fig 53 The clamp lever is a clutch type If the clamp lever touches the workbench or machine pull it upward and change its direction 2 Align the indicator for left bevel scale to the desired bevel angle using the bevel scale Then tighten the clamp lever to fix the holder A Fig 53 3 For cutting work see page 22 BASICS OF CUTTING WORK ANGLE CUTTING Rotate the turntable to cut at angles o...

Page 25: ... the lower limit position to distance ⓑ Fig 57 3 If the height of ⓑ is 20 mm or more you can tilt the stopper B forward and abut the tip of the 6 mm knob bolt for adjusting the depth of cut against the stopper B to adjust it up to 60 mm Fig 56 NOTE To use the stopper B tilt it forward and turn the stopper holder backward 2 Cutting materials that can easily deform such as aluminum sashes WARNING Fi...

Page 26: ...blade If you use an inappropriate saw blade the reaction force at the time of cutting will increase and it may cause an injury 3 Handling of the motor Be careful not to allow oil or water to enter the motor built in see NAMES OF PARTS on page 6 NOTE In order to remove dirt and dust after about 50 hours of use run the motor under no load and blow dry air through the air vent at the rear of the moto...

Page 27: ... avoid storing them in the following places NOTE Places where children can reach the machine or accessories and take them out Places where they may be exposed to rain such as eaves or humid places Places where the temperature changes suddenly or that are exposed to direct sunlight Places with volatile substances that may catch fire or explode Storing in a place below 40 C and out of the reach of c...

Page 28: ...orrect position Fix the flat surface to the fence turntable Cannot pull out the switch The switch lock has not been pushed in sufficiently Push the switch lock in as far as it will go Cannot install the battery Attempting to install a battery other than specified model Use a multi volt type battery 2 Charger Symptom Possible cause Remedy The charge indicator lamp is rapidly flickers purple and batte...

Page 29: ...作電動工具 在未受過訓練的人手裡 電動工具極為危險 e 保養電動工具和配件 檢核是否有可動零件錯 誤的結合或卡住 零件破裂及可能影響電動工 具操作的任何其他情形 電動工具如果損壞 在使用前要修好 許多意外皆肇因於不良的保養 一般安全規則 警告 閱讀本電動工具提供的所有安全警告 指示 說明 和規範 未遵守下列之說明可能導致觸電 火災及 或嚴重傷 害 請妥善保存所有警告與說明 以供未來參考之用 電動工具 一詞在警告中 係指電源操作 有線 之電動工具或電池操作 無線 之電動工具 1 工作場所安全 a 保持工作場所清潔及明亮 雜亂或昏暗的區域容易發生意外 b 勿在易產生爆炸之環境中操作 譬如有易燃液 體 瓦斯或粉塵存在之處 電動工具產生火花會引燃粉塵或煙氣 c 當操作電動工具時 保持兒童及過往人員遠離 分神會讓你失去控制 2 電氣安全 a 電動工具插頭必須與插座配合 絕不可以任何 方法修改插頭 且...

Page 30: ...由製造商或授權服務商進 行 注意事項 不可讓孩童和體弱人士靠近工作場所 應將不使用的工具存放在孩童和體弱人士伸手不及 的地方 斜鋸機安全說明 a 斜鋸機用於切割木材或類似木材的產品 不可與 研磨切割砂輪一起用於切割如棒材 桿材 飾釘 等的含鐵材料 磨蝕性粉塵會導致下部安全罩等可動零件卡住 研磨切割產生的火花會燒壞下護罩 切口插件和 其他塑料零件 b 盡可能使用夾具支撐工件 如果用手支撐工件 則必須始終將手放在距離鋸片兩側至少 100 mm 處 請勿使用此斜鋸機切割太小而無法用手夾緊 或握住的碎片 如果您的手放得離鋸片太近 刀片接觸會增加受 傷的風險 c 工件必須固定不動 並且靠在擋板和工作台上夾 緊或握住 不要以任何方式將工件送入刀片或 徒 手 切割 未被固定或移動的工件可能會以高速被拋出而造 成受傷 d 將鋸機推過工件 不要將鋸機拉過工件 要進行 切割時 請抬起鋸頭並將其拉出工件而不進行...

Page 31: ...用途 4 維修僅能由有資格的維修人員進行 製造廠商對 因非專業維修人員進行維修及使用不當而造成的 損壞和損傷概不負責 5 為了保證設計的完整性 電動工具的蓋罩和螺釘 類不可隨便拆除 6 除非電線插頭已從電源插座拆下 絕不可接觸轉 動部分或附件 7 應以低於銘牌上的額定輸入功率進行作業 否則 電動機將過載而影響工作精度 並降低效率 8 不可使用溶劑擦拭塑料零件 因為 汽油 沖淡 劑 輕質汽油 四氯化碳 酒精等都會使塑料損 傷或發生龜裂 所以應避免使用 擦拭塑料製品 可以使用稍微沾濕了肥皂水的柔布 9 只能使用 HiKOKI 指定的更換零件 10 本使用說明書中的組裝分解圖僅用於經授權的維 修店 11 切勿切割鐵金屬或磚瓦材料 12 提供充足的總體或局部照明 原料與成品工件應 位於操作員的正常工作位置附近 13 必要時應使用適當的個人保護設備 可包括 聽力保護 以減少聽力受損的風險 眼部保護 ...

Page 32: ...池 完成作業時 應取出電池 10 如果工具或電池端子 電池座 變形 請勿使用 本產品 安裝電池可能會造成短路 從而導致冒煙或起火 11 保持工具的端子 電池座 沒有削屑和灰塵 使用前請確認端子區域沒有堆積削屑和灰塵 使用過程中盡量避免工具上的削屑或灰塵掉落在 電池上 暫停操作或使用後 請勿將工具留在可能暴露於 有掉落削屑或灰塵的區域 否則可能會造成短路 從而導致冒煙或起火 12 務必在 0 至 40 的溫度下使用本工具和電池 鋰離子電池使用注意事項 為延長使用壽命 鋰離子電池備配停止輸出的保護 功能 若是在使用本產品時發生下列 1 至 3 的情況 即使 按下開關 馬達也可能停止 這並非故障 而是啟 動保護功能的結果 1 在殘留的電池電力即將耗盡時 馬達會停止 在這種情況下 請立即予以充電 2 若工具超過負荷 馬達亦可能停止 在這種情況 下 請鬆開工具的開關 試著消除超過負荷的原 因 之後您...

Page 33: ...商或廠商 警告 若具有導電性的異物進入鋰離子電池的端子 可能 會造成短路 進而引發火災 請在存放電池時遵循 以下事項 請勿將導電物品 如鐵釘 鐵絲等金屬絲 銅線 和電線放入儲存箱內 為了防止發生短路 將電池裝入工具內或確實壓 下電池蓋儲存電池 直至遮住通風孔為止 關於鋰離子電池的運輸 運輸鋰離子電池時 請遵守以下注意事項 警告 安排運輸時 請通知運輸公司包裹中含有鋰離子電 池 告知該電池之輸出功率 並按照運輸公司的指 示 輸出功率超過 100 Wh 的鋰離子電池被視為貨物 分類中的危險物品 將需要特殊的申請程序 對於國外的運輸 必須遵守國際法規則和目的國 法規 圖 1 Wh 輸出功率 2 至 3 位數 部件名稱 工具主機 C3607DRA 馬達 內建 電池 鋸片 圓鋸 機頭部件 雷射標記器 LED 燈 左 握把 指針 用於右角尺 鎖定銷 指針 標度尺用 回轉台 側柄 刀口板 操作桿 副台組...

Page 34: ... 端子 散熱孔 閂扣 銘牌 背面 開關面板 圖 4 充電器 UC18YSL3 充電指示燈 代碼 電源插頭 散熱孔 導軌 銘牌 背面 圖 5 安裝新電池時 請使用正廠 HiKOKI 電池 如果使用非 HiKOKI 指定的電池或是拆解或改造的電池 含拆解電池和內部零件的電池 例如更換電池 芯 HiKOKI 恕無法提供任何安全性或產品保固 標 準 附 件 除了主機身 1 台 以外 包裝盒內包含第 57 頁所列 之附件 標準附件可能不預先通告而徑予更改 用 途 切割各種類型的鋁框格或木材 00Book C3607DRA ChT indb 34 00Book C3607DRA ChT indb 34 2020 07 20 11 36 20 2020 07 20 11 36 20 ...

Page 35: ...220 24 185 錨板寬度 20 1 18 260 24 225 錨板寬度 20 1 回轉台 0 直角 回轉台左 右 45 回轉台右 57 鋸片斜角 0 直角 鋸片 45 右斜角 1 安裝錨板時的最大尺寸 小心工作 因為材料可能會接觸到機頭的底部 有關詳情 請參閱第 44 頁 3 切割高型材料的準備和調整 角度切割範圍 左側 0 至 45 右側 0 至 57 斜角切割範圍 左側 0 至 45 右側 0 至 45 複合切割範圍 左斜角 0 至 45 左 右旋轉 0 至 45 右斜角 0 至 45 左旋轉 0 至 31 右旋轉 0 至 45 LED 燈 白色 LED 雷射功率 0 4 mW 或更少 1M 類 安裝尺寸 寬度 220 mm 深度 242 mm 重量 14 0 kg 已安裝電池時 可用電池 2 多伏型電池 2 不能使用現有電池 BSL3660 3626 3620 和 BSL18...

Page 36: ...指示燈 綠色 LED 1 由工具主機自動切換 2 詳情請參閱本公司的綜合目錄 充 電 使用電動工具之前 按下述方法將電池進行充電 1 將充電器的電源線纜連接到插座 插頭接上插座時 充電信號燈會閃爍紅燈 閃爍 間隔時間為 1 秒 2 將電池裝入充電器 將電池牢固地裝入充電器 如圖 6 所示 充電指示燈 導軌 電池 圖 6 3 充電中 當電池插入充電器時 充電信號燈會閃爍藍燈 當電池已完全充電時 充電信號燈會亮起綠燈 見表 1 1 充電信號燈指示 依據充電器或充電池的狀態 充電信號燈會有不 同的指示 如表 1 所示 00Book C3607DRA ChT indb 36 00Book C3607DRA ChT indb 36 2020 07 20 11 36 21 2020 07 20 11 36 21 ...

Page 37: ... BSL1415S 15 BSL1415 15 BSL1415X 15 BSL1420 20 BSL1425 25 BSL1430C 30 BSL1430 20 BSL1440 26 BSL1450 32 BSL1460 38 BSL1815S 15 BSL1815 15 BSL1815X 15 BSL1820 20 BSL1825 25 BSL1830C 30 BSL1830 20 BSL1840 26 BSL1850 32 BSL1860 38 BSL36A18 32 BSL36B18 52 註 根據環境溫度和電源電壓 充電時間可能會有所不同 4 將充電器的電源線從插座拔下 5 拿穩充電器並取出電池 註 充電結束後 務必從充電器取出電池 然後妥善 存放 使用新電池或其他電池 產生電量較弱的問題時 由於新電池及長時間未使用之電池的內部化學物 質未活化 因此初次及第二次使用時的電量會較 弱...

Page 38: ...開關並從工具主 機中取出電池 1 移除包裝材料 從工廠裝運時 包裝材料已包附在產品上 以防 止運輸過程中出現問題 從包裝箱中取出機器後 請小心移除該包裝材料 2 桌上型圓鋸機的安裝 將機器安裝在沒有任何傾斜且穩定的平坦表面 上 將機器固定到工作台時 請使用底座上的安裝 孔 底座正面 2 個孔 底座背面 3 個孔 內徑 9 mm 圖 7 使用 8 mm 螺栓固定機器 側柄側 3 φ9 mm 95 mm 125 mm 242 mm 圖 7 切割時 如果向前滑動機頭部件並向下推 則主 機可能會發出嘎嘎聲 向左或向右轉動固定螺絲進行調整 以使其輕觸 底部 圖 8 固定螺絲 降低 抬高 圖 8 3 釋放鎖定銷 出廠時 機頭已用鎖定銷固定 使用前 請按箭頭方向拉動鎖定銷 如果稍微降低握把 則可以輕易地將鎖定銷拉出 圖 9 運輸機器時 將握把向下推並推入鎖定銷以固定 機頭 拉 機頭鎖定解除 鎖定銷 稍微...

Page 39: ...旋鈕螺栓 標準配件 圖 11 鋸片的安裝 更換 警告 務必關閉開關並從工具主機中取出電池以防止發 生事故的風險 除標準配件套筒扳手以外 請勿使用任何工具安 裝或拆除鋸片固定螺栓 否則可能會造成擰得過緊或不緊 從而導致受傷 本產品出廠時未安裝鋸片 安裝鋸片或更換新鋸片時 請遵循以下步驟 1 按住主軸鎖的同時 如果用標準配件套筒扳手緩 慢轉動鋸片固定螺栓 則有一個鋸片停止旋轉的 位置 在此狀態下 主軸會被固定 鋸片無法旋 轉 在此狀態下順時針旋轉套筒扳手 以鬆開鋸片固 定螺栓 圖 12 主軸鎖 推此處 的同時 指示齒輪箱旋轉方向的箭頭 擰緊 擰鬆 防護罩 鋸片固定螺栓 墊圈 B 10 mm 套筒扳手 圖 12 2 握住鋸片的同時拆卸鋸片固定螺栓和墊圈 B 使其不會掉落 3 抬起防護罩並拆卸舊的鋸片 00Book C3607DRA ChT indb 39 00Book C3607DRA ChT ...

Page 40: ...鋸片的表面偏斜 使用前的檢查 警告 使用前請檢查以下內容 將電池插入工具主機之 前 請檢查步驟 1 至 4 確保鋸片固定螺栓充分擰緊 螺絲鬆動可能會造成受傷 切勿固定防護罩 並確保其移動順暢 鋸片暴露在外可能會造成受傷 1 確保鋸片擰緊 按住主軸鎖的同時 用套筒扳手 標準配件 逆 時針轉動鋸片固定螺栓 以停止鋸片旋轉 在該 狀態下將其擰緊 圖 14 主軸鎖 擰緊 推此處的 同時 10 mm 套筒扳手 鋸片固定螺栓 圖 14 註 擰緊鋸片後 檢查主軸鎖是否已回到其原始位置 2 檢查鋸片的表面偏斜 從主軸端面看時 不按主軸鎖 使用套筒扳手 標準配件 逆時針旋轉鋸片固定螺栓 並檢查 表面偏斜 如果表面偏斜較大 則無法進行準確的切割 又 其可能會引起振動 如果表面偏斜較大 請參閱第 39 頁 鋸片的安 裝 更換 檢查鋸片 墊圈 A 墊圈 B 和鋸片固定螺栓的安裝 3 檢查防護罩的移動 防護罩可防止...

Page 41: ... 如果防護罩不能移動順暢 或者如果制動器不能 正常起作用 請要求 HiKOKI 授權服務中心修理 裝置 開關操作 1 啟動和停止主機 在將開關鎖按到箭頭任意一側的同時拉動開關 以使鋸片旋轉 圖 18 開關鎖 推按 推按 開關 圖 18 開關開啟後 即使釋放了開關鎖 只要拉動開關 鋸片就會繼續旋轉 釋放開關時 制動器會對鋸片的旋轉起作用 使 鋸片停止 2 開啟 關閉 LED 燈和雷射標記器 警告 電池已安裝時 LED 燈和雷射標記器會亮起 如果不小心拉動開關 鋸片將意外旋轉 這可能 會導致事故 取下雷射標記器 請勿將其用於任何其他目的 按下開關面板上的雷射標記器開關以開啟雷射 線 再按一次將其關閉 圖 19 按 下 LED 燈 開 關 可 切 換 LED 燈 的 照 明 模 式 圖 19 表 3 盡可能將燈光關閉 以免耗盡電池 LED 燈 左 雷射燈 LED 燈開關 雷射標記器 LED 燈 ...

Page 42: ...續開啟 可能會縮短使 用壽命 切割時 將雷射線重疊在切割線上 當雷射線重疊在切割線上時 切割誤差將很小並 且可以進行穩定的切割作業 在戶外或靠近窗戶的室內進行作業時 如果雷射 線細微且由於陽光而難以看見 請在遠離陽光直 射的區域進行作業 在黑暗的室內環境中進行作業時 如果雷射線強 烈且耀眼 使用 LED 燈照明將使其更容易看見 定期檢查雷射線是否錯位 檢查切割線和雷射線之間的偏差是否小於切割線 寬度 0 5 mm 3 LED 燈警示信號 本產品具有保護工具主機和控制單元的功能 當 在工作狀態下啟動了一種保護功能時 如表 4 中 所示 在拉動開關的同時 LED 燈閃爍 並且在釋 放開關後 LED 燈閃爍約 3 秒鐘 如果啟動了一種保護功能 請立即從開關上移開 手指 然後按照解決問題的方法進行操作 表 4 保護功能 LED 燈顯示 解決問題的方法 過載保護 亮燈 0 1 秒 熄燈 0 1 秒 ...

Page 43: ...頁 3 切割寬型材料 將機頭滑向自己 擰鬆 滑動式固定 旋鈕 圖 22 4 鬆開夾桿 將鋸片水平傾斜 45 然後固定夾 桿 以與直角相同的方式在刀口板插入一個凹槽 圖 23 請參閱第 51 頁 斜角切割 擰緊 擰鬆 夾桿 圖 23 警告 在刀口板製作凹槽時 請緩慢切割 如果過快地製作凹槽 可能會損壞刀口板 從而 導致受傷 2 刀口板的位置調整 警告 切割材料時 請勿切除比刀口板和鋸片之間的縫 隙更細的材料 材料可能會卡在鋸片 飛走並造成受傷 刀口板可防止切割材料卡在鋸片 進行細切割時 請調整刀口板的位置 以使間隙小於切割寬度 1 鬆開固定刀口板的 5 mm 盤頭螺絲 4 個 並 在拉寬刀口板的水平間隙的狀態下暫時擰緊所有 5 mm 盤頭螺絲 圖 24 5 mm 盤頭螺絲 4 個 圖 24 2 用虎鉗固定材料 約 200 mm 寬 予以切割 如圖 25 a b c 所示將刀口板的邊緣與切割表...

Page 44: ...直角 錨板寬度 25 mm 錨板寬度 25 mm 錨板寬度 25 mm 回轉台 45 左和右 回轉台右 45 錨板寬度 20 mm 錨板寬度 20 mm 錨板寬度 20 mm 回轉台 右 57 回轉台左 31 錨板寬度 15 mm 錨板寬度 20 mm 調整為直角切割時 5 mm 盤頭螺絲 鋸片 材料 刀口板 回轉台 圖 25 a 調整為左斜角切割時 5 mm 盤頭螺絲 鋸片 材料 刀口板 圖 25 b 調整為右斜角切割時 5 mm 盤頭螺絲 鋸片 材料 刀口板 圖 25 c 00Book C3607DRA ChT indb 44 00Book C3607DRA ChT indb 44 2020 07 20 11 36 25 2020 07 20 11 36 25 ...

Page 45: ... 緊靠處 為 2 3 mm 圖 28 用於下限位置調 整的 8 mm 螺栓 機頭底部 調整 6 mm 旋鈕 螺栓以進行切割 調整 材料 降低機頭 2 3 mm 鉸鏈 A 圖 28 4 鋸片下限位置的調整 警告 調整用於 185 mm 圓鋸 用於鋁窗框 另售 的鋸片的下限位置 或者在重新研磨刀口後鋸片 的外徑變得更小時進行調整 小心地調整鋸片的下限 以使回轉台不會被鋸片 鋸到 並且沒有未切割的區域 鋸片已在工廠進行了調整 以使刀口 鋸片的下限 位置 停在回轉台頂部下方 10 至 11 mm 處 使用以下的步驟調整鋸片的下限位置 1 降低機頭 然後將 8 mm 螺栓的前端推入鉸鏈 A 以進行下限位置調整 圖 29 2 用 13 mm 扳手轉動用於下限位置調整的 8 mm 螺 栓 以調整鋸片的下限位置 圖 29 轉動螺栓一圈即可將位置更改約 2 mm 00Book C3607DRA ChT in...

Page 46: ...將電鋸向右傾斜 2 轉動 6 mm 螺栓 B 調整停止位置 3 完成調整時 將機頭設定在 0 位置 然後將定 位銷返回到其原始位置 註 檢查和調整後 擰緊夾桿並將其固定 指針 用於左角尺 6 mm 螺栓 B 45 右斜角止動片用 定位銷 將電鋸向右 傾斜時拉出 圖 31 警告 鬆開夾桿時 務必按住機頭 機頭可能會突然傾斜 從而導致受傷或裝置損壞 6 斜角角度的微調 警告 調整斜角角度時 請在進行作業時用手支撐機頭 如果夾桿不夠緊 在調整角度時機頭可能會突然 移動 而造成受傷 調整後 務必完全擰緊夾桿並檢查機頭已固定 如果在未固定機頭時傾斜鋸切 機頭可能會意外 移動而造成受傷 如下調整機頭斜角角度的微調機構 1 握住機頭握把 將機頭放置在所需的角度 然後 輕輕擰緊夾桿將其暫時固定 此時 如果夾桿不夠緊 機頭將因其自身的重量 而移動 基於此理由 請在進行作業時用手支撐 機頭 圖 32 00Bo...

Page 47: ...整鋸片和雷射線的位置 請參閱第 50 頁 1 如何對齊鋸切線 1 開 啟 雷 射 標 記 器 用 虎 鉗 固 定 材 料 高 度 約 20 mm 寬度 約 150 mm 並製作一個深 度約 5 mm 的凹槽 圖 34 35 36 請參閱第 52 頁 1 製作凹槽 雷射標記器開關 圖 34 材料 切割線 鋸片 凹槽寬度 切割寬度 圖 35 2 轉動調節器以移動雷射線 使用鋸片左側上的切割線進行作業時 將雷射線 與凹槽的左邊緣對齊 而與鋸片右側對齊時 將 雷射線與凹槽的右側對齊 圖 36 調節器 轉動 移動 凹槽 虎鉗組件 雷射線 圖 36 3 在材料上畫一條直角的切割線 並將切割線與雷 射線對齊 與切割線對齊時 請一點一點地移動 材料 然後在雷射線與切割線重疊的位置用虎鉗 固定 圖 37 再次製作一個凹槽 然後檢查雷射線的位置 雷射線 切割線 圖 37 00Book C3607DRA ChT...

Page 48: ...向後移動安全罩 圖 40 如何使用集塵袋 註 在斜角切割的情況下 鋸屑很容易造成堵塞 並 可能在導管和齒輪箱中堵塞 請儘早從集塵袋中 清除所有鋸屑 加工木材後要切割鋁窗框時 請先清除集塵袋中 的鋸屑 然後再開始進行作業 如果集塵袋中塞滿了鋸屑 鋸屑會飛散 在集塵袋變滿之前 請從集塵袋中清除鋸屑 斜角切割時 請調整支撐桿 使集塵袋垂直垂下 如圖 41 所示 垂直 導管 齒輪箱 支撐桿 集塵袋 圖 41 如何使用虎鉗組件 警告 請勿在鋸片旋轉時安裝或移除材料 材料可能會卡在鋸片 飛走並造成受傷 將材料牢固地對著擋板表面按壓 並用虎鉗裝置 將其牢牢固定 用身體 如手或腳等 按壓可能會導致受傷 此 外 不僅會降低切割精度 還會損壞機器 註 在斜角切割的情況下 確保切割時機頭不會接觸 到虎鉗裝置 如果有可能發生接觸 請將虎鉗裝 置安裝在斜角方向的相反側 圖 42 在左斜角切割的情況下 對於0至35 ...

Page 49: ...燈開關按下後約 3 秒 燈將熄滅 電池剩餘量指示燈會根據操作環境和電池特性等而 略有不同 因此請將其作為準則使用 此外 產品 附有電池剩餘量指示燈的產品 上的 電池剩餘量指示燈和充電器可能會有所不同 電池剩餘量指示燈 電池剩餘量指示燈開關 BSL36A18 開關面板 圖 44 表 6 燈光亮燈狀態 電池剩餘量 穩定亮燈 75 以上 50 至未滿 75 25 至未滿 50 未滿 25 閃爍 0 由於高溫導致輸出被 暫停 1 由於故障導致輸出被 暫停 2 1 從工具主機中取出電池並充分冷卻 2 電池可能故障 請洽詢 HiKOKI 授權服務中心 切割作業的基本原則 警告 每次切割或切槽後 請關閉開關 檢查鋸片是否 已停止 抬起握把 然後將其恢復到原始位置 如果在切割後鋸片旋轉時抬起握把 將產生強大 的推斥力 如果切邊很薄 切除的材料可能會卡 在鋸片中並飛走 在執行下一個設置之前 務必從回轉台頂部...

Page 50: ...時的圖 圖 45 2 推切 推切可以切割最多 61 mm 高度和 89 mm 寬度的 材料 1 將鉸鏈 A 靠在支架 A 上 並擰緊滑動式 固定翼形螺栓 圖 46 支架 A 緊靠 滑動式固定翼栓 鉸鏈 A 圖 46 2 打開開關 並在鋸片旋轉已穩定之後 輕輕向下 推握把 使其更靠近材料 圖 47 握把 下推 材料 圖 47 3 當鋸片與材料接觸時 逐漸向下推握把以加深並 完成切割 4 完成切割時 請在鋸片已完全停止移動之後再關 閉開關並抬起握把 3 切割寬型材料 滑切 註 當切割高度為 61 至 70 mm 的材料時 請調整機 器 以使鋸片處於下限位置時 機頭的底面與 材料的頂面之間有 2 至 3 mm 的間隙 請參閱 第 44 頁 3 切割高型材料的準備和調整 如果用力向下按壓握把或往左右方向施力 則切 割精度可能會降低 鋸片可能會振動 並且在從 推切到滑切的過渡期間中可能會出現鋸痕 來...

Page 51: ...栓緊靠墊片 D 降低機頭 圖 51 3 將墊片 D 放回後方並進行滑切 以製作約 2 mm 的凹槽 透過執行此步驟 可以減少材料 上方表面的絨毛 圖 52 將墊片 D 向後返回 圖 52 4 可以透過將止動片支架返回到前面並再次執行滑 切來切割材料 如果材料的高度為 20 mm 以上 請向前傾斜止動片 B 以與步驟 1 至 4 相同的方式製作凹槽 返回止 動片支架和止動片 B 然後執行滑切 透過執行 此程序 可以切割高型材料 若要使用止動片 B 請將其向前傾斜 然後向後 轉動止動片支架 斜角切割 在任一側以 0 至 45 之間的任意角度切割 警告 如果材料固定在左方且為左斜角切割 或者如果 其固定在右方且為右斜角切割 則切除的材料將 位於鋸片的頂部 鋸片已完全停止後 抬起握把並將其返回到原始 位置 如果在鋸片旋轉時抬起握把 切邊上的材料可能 會卡在鋸片中並飛走 而導致受傷 00Book C...

Page 52: ...度切割左側 最大 57 的角度切割右側 警告 調整回轉台角度後 牢固擰緊側柄 回轉台在運作過程中可能會移動而造成受傷 注意 用於角度切割 請向後移動安全罩 安全罩和擋板將相互接觸 導致切割精度下降 並且安全罩也將損壞 透過旋轉回轉台 可以在左側切割最大 45 的角度 在右側切割最大 57 的角度 相對於轉盤 左右各有 0 和 15 22 5 30 和 45 的角度止動片 1 鬆開側柄 拉起控制桿以釋放角度止動片 然後 旋轉回轉台以使指針 角度尺用 與角度尺 度 數刻度 對齊 在有角度止動片的角度處 即使釋放控制桿 止 動片也會運作並穩定地停止機頭 2 設定所需的角度後 擰緊側柄以牢牢地固定回轉 台 3 有關切割作業 請參見第 49 頁 切割作業的基 本原則 ３ ０ ２ ２ ５ 指針 標記 用於角度尺 角度尺 度數刻度 操作桿 抬高 鬆開 降低 鎖定 指針 標記 用於坡度尺 角度尺 坡度尺 ...

Page 53: ...變形的材料 例如鋁窗框 警告 用虎鉗裝置牢牢地固定材料 如果未適當地固定材料 則材料將變形 並且鋸 片將被卡住 導致材料飛走並造成受傷 使用切削油 主軸油 時 確保該區域沒有明火 註 切割鋁窗框時 在鋸片的刀口上塗抹切削油 主 軸油 可使表面容易清潔 加工木材後要切割鋁窗框時 請先清除集塵袋中 的鋸屑 然後再開始進行作業 鋁窗框之類的薄材很容易變形 因此如果在不使用 錨板的情況下用虎鉗裝置將其夾緊 則材料將變形 並對馬達帶來過度負荷 此外 材料在切割期間可能會意外地發出嘎嘎聲 並且衝擊力可能會施加到鋸片上 用於易變形的材料 使用如 圖 58 所示的錨板 將其楔入要切割的材料部 位附近 並用虎鉗裝置夾緊 擋板 錨板 6 mm 旋鈕螺栓 鋁窗框 錨板 虎鉗組件 圖 58 用於 U 形材料 確保將材料以水平方向牢牢地固定 使用如 圖 59 所 示的錨板 將其楔入要切割的材料部位附近 並用 虎鉗裝...

Page 54: ...行維修 鋸片 防護罩 移動順暢 圖 60 5 端子的檢查 工具主機 電池 檢查端子上是否有鋸屑和灰塵 在作業前後以及有時在作業期間進行檢查 注意 如果端子上堆積了鋸屑和灰塵 請將其清除 使用堆積了鋸屑和灰塵的機器可能會導致故障 6 潤滑 每月潤滑一次潤滑點以延長機器壽命 適用機 油 潤滑點 圖 61 鉸鏈 A 的旋轉部位和滑動部位 滑管 虎鉗裝置的螺絲部位 支架 A 的旋轉部位和滑動部位 機油 支架 A 鉸鏈 A 虎鉗組件 圖 61 7 清潔 如果機器變髒 請用浸泡了肥皂水的布擰乾後仔 細擦拭 如果由於雷射標記器窗口上的鋸屑或其他碎屑而 使雷射線變得難以看清 請用乾布或肥皂水擦拭 窗口 請勿使用汽油 稀釋劑 揮發油或煤油 因為這 些物品會溶解塑料 請勿讓馬達被水或油弄濕 8 運輸機器 警告 運輸機器時 請取下副台架和副台組件 如果副台架和副台組件從機器掉落 可能會造成 受傷 注意 運輸機器...

Page 55: ...方或陽光直射處 含有易燃或會爆炸的揮發性物質的地方 將工具存放於溫度低於 40 且孩童伸手不及的 地方 註 存放鋰離子電池 存放鋰離子電池前 確保其已完全充電 電池在低電力的狀態下長期存放 3 個月以上 可能會導致性能劣化 電池的使用時間顯著降低 或無法再進行充電 然而 反覆將電池充電和暫停充電二至五次 可 能會改善電池使用時間的顯著降低情況 反覆充電後 若電池的使用時間仍呈現極短現象 表示電池壽命已盡 請購買新的電池 注意 在操作和維修電動工具中 必須遵守各國的安全 規則和標準規定 HiKOKI 充電式工具電池重要注意事項 請務必使用本公司所指定的原廠電池 若未使用本 公司所指定的電池 或使用經拆解及改裝的電池 例如 拆解後更換電池芯或其他內部零件 則 本公司無法保證充電式工具的性能及操作安全 註 為求改進 本手冊所載規格可能不預先通告而徑 予更改 00Book C3607DRA ChT...

Page 56: ...夾桿和側柄 材料未固定在正確的地方 移除擋板 回轉台上的任何異物 如果材料翹曲 則可能無法將其固定在 正確的位置 將平坦的表面固定到擋板 回轉台上 不能拉出開關 開關鎖未充分推入 將開關鎖推到底 不能安裝電池 嘗試安裝指定型號以外的電池 請使用多伏特型電池 2 充電器 情況 可能原因 解決方法 充電指示燈迅速閃爍紫 色 且電池不開始充電 電池未完全插入 牢固地插入電池 電池端子內或電池安裝處有異物 移除異物 充電指示燈閃爍紅色 且電池不開始充電 電池未完全插入 牢固地插入電池 電池過熱 若放著不管 當電池溫度降低後就會自 動開始充電 但這可能會縮短電池的壽 命 建議在充電前將電池放在遠離陽光 直射且通風良好的位置進行冷卻 即使電池已充滿電 電 池的使用時間仍然很短 電池壽命已耗盡 更換新的電池 電池的充電時間很長 電池 充電器或周圍環境的溫度非常低 在室內或其他較溫暖的環境進行電池的 充電...

Page 57: ...57 2XC 1 1 1 1 1 1 1 2 1 2 00Book C3607DRA ChT indb 57 00Book C3607DRA ChT indb 57 2020 07 20 11 36 33 2020 07 20 11 36 33 ...

Page 58: ...58 00Book C3607DRA ChT indb 58 00Book C3607DRA ChT indb 58 2020 07 20 11 36 34 2020 07 20 11 36 34 ...

Page 59: ...59 00Book C3607DRA ChT indb 59 00Book C3607DRA ChT indb 59 2020 07 20 11 36 34 2020 07 20 11 36 34 ...

Page 60: ...1 Code No C99731632 N Printed in Japan Shinagawa Intercity Tower A 15 1 Konan 2 chome Minato ku Tokyo Japan 00Book C3607DRA ChT indb 60 00Book C3607DRA ChT indb 60 2020 07 20 11 36 34 2020 07 20 11 36 34 ...

Reviews:

No comments

Related manuals for C3607DRA

Makita GPS01 Instruction Manual preview
GPS01
Brand: Makita Pages: 48
Parkside PTK 2000 B2 Instructions Manual preview
PTK 2000 B2
Brand: Parkside Pages: 92
Ryobi CRS180L Operator'S Manual preview
CRS180L
Brand: Ryobi Pages: 16
Scheppach 5801206901 Translation From The Original Instruction Manual preview
5801206901
Brand: Scheppach Pages: 88
Erbauer ERB610MSW Original Instructions Manual preview
ERB610MSW
Brand: Erbauer Pages: 40
Wesco WS2933 Manual preview
WS2933
Brand: Wesco Pages: 32
Raider RD-GCS20 User Manual preview
RD-GCS20
Brand: Raider Pages: 162
Sunex Tools SXC208 Operating Instructions Manual preview
SXC208
Brand: Sunex Tools Pages: 10
Hitachi CR 18DMR Safety And Instruction Manual preview
CR 18DMR
Brand: Hitachi Pages: 96
Hitachi CR 18DMR Technical Data And Service Manual preview
CR 18DMR
Brand: Hitachi Pages: 29
Hitachi CR 24DV Technical And Service Manual preview
CR 24DV
Brand: Hitachi Pages: 27
EDT Eurodima Braxx hurricane SB120 User Manual preview
Braxx hurricane SB120
Brand: EDT Eurodima Pages: 23
Yamato 99524 Instruction Manual preview
99524
Brand: Yamato Pages: 22
Kobalt 0813979 Manual preview
0813979
Brand: Kobalt Pages: 40
Kobalt 0394235 User Manual preview
0394235
Brand: Kobalt Pages: 45
Dexter Power 3901316953 Translation Of Original Instruction Manual preview
3901316953
Brand: Dexter Power Pages: 92
Casals VSC65 Manual preview
VSC65
Brand: Casals Pages: 76
EINHELL Bavaria 43.260.20 Operating Instructions Manual preview
43.260.20
Brand: EINHELL Bavaria Pages: 18

Brands by name

Popular brands

Load more brands