background image

 

INSTRUKCJE MONTA

Ż

Zaleca si

ę

, aby zawsze 

łą

czy

ć

 konstrukcj

ę

 z ziemi

ą

, aby poprawi

ć

 solidno

ść

 ca

ł

o

ś

ci. 

Monta

ż

 nale

ż

y wykona

ć

 przy spokojnej pogodzie (bez burzy, bez deszczu, bez lub bardzo ma

ł

o wiatru).  

Monta

ż

 musi by

ć

 przeprowadzony przez osob

ę

 doros

łą

, aby zapobiec roz

ł

o

ż

eniu artyku

ł

u podczas u

ż

ytkowania. Uwa

ż

aj na ryzyko 

śc

inania i 

śc

iskania podczas instalacji. 

Nie dokr

ę

caj 

ś

rub do k

ca, dopóki nie zmontujesz wszystkiego. 

U

ż

ywaj na p

ł

askiej powierzchni - obchod

ź

 si

ę

 ostro

ż

nie 

Nie pozwalaj dzieciom na samodzielne obchodzenie si

ę

Uwaga do zachowania przez u

ż

ytkownika. 

 
Przed rozpocz

ę

ciem monta

ż

u sprawd

ź

 obecno

ść

 i stan sprz

ę

tu i cz

ęśc

i. 

Nie montuj ani nie u

ż

ywaj mebli, je

ś

li niektóre elementy s

ą

 zepsute, uszkodzone lub brakuje ich,  

U

ż

ywaj tylko narz

ę

dzi dostarczonych lub zalecanych. 

Dokr

ęć

 elementy mocuj

ą

ce prawi

owo za pomoc

ą

 dostarczonych lub zalecanych narz

ęd

zi. 

Nieprawi

owy monta

ż

, przeci

ąg

ni

ę

cie lub obs

ł

uga mo

ż

e prowadzi

ć

 do os

ł

abienia zespo

ł

ów i / lub cz

ęś

ci.  

Trzymaj ma

ł

e dzieci z dala podczas monta

ż

u. 

Wszystkie  elementy  z

łą

czne  powinny  by

ć

  zawsze  odpowiednio  dokr

ę

cone  i  regularnie  sprawdzane  oraz  dokr

ę

cane  w  razie 

potrzeby. 
 

תוארוה

 

הבכרה

 

ץלמומ

 

.

םלשה

 

תוביצי

 

תא

 

רפשל

 

ידכ

 

עקרקל

 

הנבמה

 

תא

 

רבחל

 

דימת

 

הבכרהה

 

.)

חור

 

דואמ

 

טעמ

 

וא

 

ןיא

 ,

םשג

 

ןיא

 ,

הרעס

 

ןיא

עוגר

 

ריווא גזמב

 

תושעיהל

 

הכירצ

 

הבכרהה

 

תבייח

 

עצבתהל

 

לע

 

ידי

 

רגובמ

 

ידכ

 

עונמל

 

תא

 

קוריפ

 

רמאמה

 

ךלהמב

 

שומישה

רהזיה

 

ןוכיסהמ

 

לש

 

הריזג

 

טבצו

 

ךלהמב

 

הנקתהה

ןיא

 

קדהל

 

בטיה

 

תא

 

םיגרבה

 

דע

 

ביכרתש

 

תא

 

לכה

שמתשה

 

חטשמב

 

חוטש

 

-

 

תידי

 

תוריהזב

 

לא

 

רשפאת

 

םידליל

 

דדומתהל

 

דבל

העדוה

 

רומשל

 

לע

 

ידי

 

שמתשמה

 

קודב

 

תא

 

תוחכונ

 

בצמו

 

הרמוחה

 

םיקלחהו

 

ינפל

 

תליחת

 

הבכרהה

ןיא

 

ביכרהל

 

וא

 

שמתשהל

 

םיטיהרב

 

םא

 

םיטנמלא

 

םימיוסמ

 

םירבשנ

םימוגפ

 

וא

 

םירסח

שמתשה

 

קר

 

םילכב

 

םיעצומה

 

וא

 

םיצלמומה

קדה

 

יוארכ

 

תא

 

יביכר

 

הקבדהה

 

תועצמאב

 

םילכה

 

םיעצומה

 

וא

 

םיצלמומה

הבכרה

שוביש

 

וא

 

לופיט

 

אל

 

םיניקת

 

םילולע

 

ליבוהל

 

תשלחהל

 

םילולכמה

 

ו

 

וא

 

םיקלחה

קחרה

 

םידלי

 

צ

םיריע

 

ךלהמב

 

הבכרהה

דימת

 

שי

 

קדהל

 

בטיה

 

תא

 

לכ

 

םיקדהמה

 

קודבלו

 

םתוא

 

ןפואב

 

עובק

 

קודיהלו

 

תדימב

 

ךרוצה

 
 

1443x226x120

110x70x50

124x124x185

1373x26x97

1435x26x97

32x1x1425

32x1x1325

57x1.3x933

57x1.3x1780

1484.5x425x0.5

Φ

2

1

1

1

1

2

2

4

2

1

1

J

I2

I1

H2

G2

H1

G1

F2

F1

E

D

C3

C2

C1

B2

B1

A2

A1

PCE

PIECE

QTY

DIM

Φ

2

2

1

1

1

1

1

REF

1372x28x42.1

1372x28x42.1

32x1460

Φ

32x1460

1484.5x425x0.5

1484.5x425x0.5

Φ

Φ

Φ

124x124x185

110x70x50

Summary of Contents for 149713

Page 1: ...directement sous le produit Activation de garantie Parce qu une marque doit accompagner ses clients et assurer leur satisfaction Hesp ride est votre coute et vous offre les avantages de sa garantie c...

Page 2: ...e naturelle du produit avec le temps et l usage sous la forme d une alt ration des couleurs et tats de surface des fonctions m caniques et serrages des l ments viss s Exposition aux UV Avec le temps o...

Page 3: ...be sure to clean it regularly We do not recommend mounting a luminaire or other heat source on the structure 3 Maintenance and ageing siding It is normal to note natural wear and tear of the product o...

Page 4: ...mal constatar um uso natural do produto com o passar do tempo e da utiliza o sobre a forma de uma altera o das cores e do estado das superf cies das fun es mec nicas e aperto dos elementos aparafusado...

Page 5: ...ua hojas muertas u objetos en el techo contribuye a su degradaci n y la de la estructura aseg rese de limpiarla regularmente No recomendamos montar una luminaria u otra fuente de calor en la estructur...

Page 6: ...Unter diesen Bedingungen wird empfohlen sich nicht unter oder in der N he der Struktur zu befinden Nach jedem bedeutenden schlechten Wetter laden wir Sie ein den allgemeinen Zustand und die Festigkeit...

Page 7: ...zijn Na elk significant slecht weer nodigen we u uit om de algemene staat en de stevigheid van de constructie te controleren voor gebruik De ophoping van water dode bladeren of voorwerpen op het dak d...

Page 8: ...del prodotto con il tempo e l uso sotto forma di un alterazione dei colori e degli stati superficiali delle funzioni meccaniche e degli avvitamenti degli elementi avvitati Esposizione ai raggi UV Nel...

Page 9: ...comuni come l aceto bianco o l acido citrico Un panno imbevuto di smalto per auto pu anche consentire di rimuovere le macchie di ruggine Finire con uno spray antiruggine per proteggere i mobili da app...

Page 10: ...canych element w Ekspozycja na promieniowanie UV Z biegiem czasu wida przebarwienia materia w nara onych na dzia anie promieni UV tekstylia farby tworzywa sztuczne zjawisko to wynika r wnie z promieni...

Page 11: ...onserwacji nale y zwi ksza co 3 miesi ce w przypadku mebli nara onych na s one wiatry morskie ruby i nakr tki powinny by r wnie konserwowane w ten spos b Je li mimo tego pojawi si rdza mo na j atwo us...

Page 12: ...o ensamble ni use los muebles si ciertos elementos est n rotos da ados o faltan Use solo las herramientas proporcionadas o recomendadas Apriete los elementos de fijaci n correctamente utilizando las h...

Page 13: ...Nie montuj ani nie u ywaj mebli je li niekt re elementy s zepsute uszkodzone lub brakuje ich U ywaj tylko narz dzi dostarczonych lub zalecanych Dokr elementy mocuj ce prawid owo za pomoc dostarczonych...

Page 14: ...M6 4 16 M6x15 M6x45 M6x15 M6x20 95x46x 4 5 770x380x60 26x18x1790 624x200x26 1312x704x30 1443x55x120 81 4 24 6 8 1401x360x20 5 X W V U T S R4 R3 R2 R1 Q P O N M L K PCE PIECE QTY DI 2 2 4 REF 2 2 1 1...

Page 15: ...6 5 E D C3 C3 C2 C2 C2 C2 C2 C2 C1 C1 C1 W V R2 4 3 G2 G1 F2 F1 S R3 R1 O...

Page 16: ...10 9 M L 8 7 J R4 K...

Page 17: ...during difficult atmospheric conditions It is not advisable to be under or close to the structure in strong winds storms hailstorms or heavy rain After any adverse weather we recommend you check the...

Page 18: ...s de su uso La acumulaci n de agua y u hojas muertas en la cubierta contribuye a la degradaci n de la estructura procure limpiarlo con regularidad Instrucciones para conservar por parte del usuario N...

Reviews: