![HEROSE 01312 Operating Instructions Manual Download Page 60](http://html.mh-extra.com/html/herose/01312/01312_operating-instructions-manual_2126783060.webp)
Notice d’utilisation
54
Téléphone +49 4531 509-0
7.3
Tableau des pannes
Panne
Cause
Solution
Défaut d’étanchéité
sur la tige
Écrou de fouloir desserré
Resserrer l’écrou de fouloir
Presse-étoupe défectueuse
Remplacer la presse-étoupe
Dispositif d’ajustement de la
tige endommagé
Remplacer la tige
Défaut d’étanchéité
entre le chapeau et le
corps
Chapeau desserré
Serrer les vis au couple de
serrage défini
Joint endommagé
Remplacer le joint
Défaut d’étanchéité au
niveau du siège
Corps étranger entre le
clapet et le siège de vanne
Enlever le corps étranger / rincer
le système
Siège endommagé
Remplacer le corps de vanne
Joint de clapet endommagé
Remplacer le clapet
Problème d’étanchéité
sur le corps de vanne
Discontinuité / inclusion
gazeuse ouverte
Remplacer le corps de vanne
La vanne d’angle ne
s’ouvre pas / ne se
ferme pas
L’écrou de fouloir est trop
serré
Desserrer l’écrou de fouloir
L’étanchéité doit être toujours
garantie
Filetage coincé
Remplacer le chapeau
L’actionneur ne fonctionne
pas
Contrôler l’alimentation en énergie
de l’actionneur
Contrôler l'interrupteur de fin de
course
7.4
Pièces de rechange
Veuillez nous transmettre les données ci-dessous pour toute commande de pièces de rechange :
N° art. du kit de pièces de rechange,
Quantité souhaitée,
Adresse de facturation et de livraison,
Type d’envoi souhaité.
7.5
Retour / réclamation
Veuillez utiliser le formulaire Service pour un retour / une réclamation.
Contact pour tout service après-vente :
Herose.com › Service › Product service › Complaints
E-mail : [email protected]
Fax : +49 4531 509 – 9285
Summary of Contents for 01312
Page 2: ......
Page 6: ......
Page 20: ...Betriebsanleitung 14 Telefon 49 4531 509 0 ...
Page 34: ...Operating instructions 28 Phone 49 4531 509 0 ...
Page 48: ...Instrucciones de servicio 42 Teléfono 49 4531 509 0 ...
Page 62: ...Notice d utilisation 56 Téléphone 49 4531 509 0 ...
Page 76: ...Руководство по эксплуатации 70 Телефон 49 4531 509 0 ...
Page 85: ...操作指南 herose com 79 焊接 钎焊之后 插入新的密封圈 组装阀盖 切勿损坏密封圈 装上螺钉 以十字交叉方式将螺钉拧紧至规定的 紧固扭矩 旋转方向 顺时针 ...
Page 90: ...HEROSE GMBH ARMATUREN UND METALLE IV Phone 49 4531 509 0 Notizen Note Apunte Note заме тка 杂记 ...
Page 91: ...HEROSE GMBH ARMATUREN UND METALLE herose com V Notizen Note Apunte Note заме тка 杂记 ...