HERON 8896670, Translation Of The Original User Manual, Page: 32 / 51

63 62
DE DE
11
16
15
Abb. 3 (Fortsetzung)
Abb. 3, Position-Beschreibung
1) Treibstofftank mit Verschluss
2) Ventil für die Zuführung/Verschluss der Zuführung
des Treibstoffs
3) Taste zum Abschalten vom Motor
4) Griff mit Schnur zum Starten des Motors
5) Vergaserhebel
6) Regulation der Leistung (der Umdrehungszahl) des Motors
7) Luftfilterabdeckung
8) Vergaser
9) Schlammablassschraube des Vergasers
10) Schraube zum Ölablass aus dem Öltank des Motors
11) Verschluss der Einfüllung des Motorenöls
in die Ölwanne des Motors
12) Motorwelle
13) Einstellbare Richtungsabdeckung des Auspuffs
14) Zündkerzenstecker
15) Elektronischer Fühler zur Kontrolle des Stands
des Öls in der Ölwanne
16) Herstellungsjahr (erste zwei Ziffern) und
Seriennummer des Motors
IV. Installation des Motors
•
WARNUNG
y
Die Installation des Motors in die jeweilige Anlage darf
nur eine fachlich geschulte Person vornehmen, die in
der Lage ist, alle notwendigen Schritte für eine sichere
Installation und den Betrieb der angetriebenen Anlage
zu beurteilen und sicherzustellen.
•
WARNUNG
y
Vor der Inbetriebnahme des Motors muss der Motor in
die angetriebene Anlage installiert werden.
V. Vor der
Motorinbetriebnahme
•
WARNUNG
y
Lesen Sie vor der Inbetriebnahme des Motors die
komplette Bedienungsanleitung und halten Sie diese
in der Nähe des Gerätes, damit sich der Bediener mit
ihr vertraut machen kann. Wenn Sie das Produkt
ausleihen oder verkaufen, legen Sie bitte auch
diese Bedienungsanleitung bei. Verhindern Sie
die Beschädigung dieser Gebrauchsanleitung. Der
Hersteller trägt keine Verantwortung für Schäden
infolge vom Gebrauch des Gerätes im Widerspruch
zu dieser Bedienungsanleitung. Machen Sie sich
vor dem Gebrauch des Motors mit allen ihren
Bedienungselementen und Bestandteilen und auch mit
dem Ausschalten der Lampe vertraut, um sie im Falle
einer gefährlichen Situation sofort ausschalten zu kön-
nen. Überprüfen Sie vor Gebrauch, ob alle Bestandteile
fest angezogen sind und ob nicht ein Teil des Motors,
wie z. B. die Sicherheitselemente, beschädigt bzw. fal-
sch installiert sind, oder ob sie nicht am jeweiligen Ort
fehlen. Benutzen Sie kein Motor mit beschädigten oder
fehlenden Teilen, sondern stellen Sie seine Reparatur
oder Austausch in einer autorisierten Werkstatt
der Marke Heron® sicher - siehe Kapitel Service und
Instandhaltung oder auf der Webseite am Anfang der
Gebrauchsanleitung.
III. Bestandteile und Bedienungselemente des Motors
•
HINWEIS
y Beide Motorenmodelle haben die gleichen Bedienungselemente und Teile. Die Beschreibung der Bedienungselemente
und Teile erfolgt für den Motor Heron® 8896670.
Bemerkung:
y Beim Modell können sich das Aussehen und die Ausführung der Auspuffabdeckung (Abb.3, Position 13) von der abge-
bildeten Ausführung unterscheiden. Auf der Abb. 3, Position 13 ist der Austritt der Auspuffgase mit einer verstellbaren
Richtungsabdeckung ausgestattet, dank derer der Nutzer nach dem Abschrauben die Richtung der Auspuffgase nach
Bedarf verstellen kann. Wenn die Richtungsabdeckung des Auspuffs getrennt geliefert wird, demontieren Sie die vor-
handene Bestückung der Auspufföffnung und setzen Sie die Richtungsabdeckung mit der Ausrichtung nach Bedarf auf.
7
4
6
5
1
2
3
12
11
10
13
14
9
8
Abb. 3