UCRAINO da inserire
електромережі або працюючий генератор
забороняється переміщувати, заправляти
і проводити з ним будь-які дії, в тому числі
ремонтні операції.
►
1.2.15.
Уникайте використання будь-
яких систем направлення повітря від/до
генератора.
►
1.2.16.
Дотримуйтесь належної відстані між
займистими матеріалами або матеріалами,
які руйнуються під дією тепла (включаючи
шнур живлення), гарячими частинами
генератора.
►
1.2.17.
Пошкоджений шнур живлення
повинен
бути
замінений
службою
технічного обслуговування з метою
запобігання будь-якому ризику.
2. РОЗПАКОВУВАННЯ
►2.1. Видаліть весь пакувальний матеріал,
використаний для пакування і пересилки
генератора, та утилізуйте його відповідно до
чинних правил.
►2.2. Звільніть від упаковки всі комплектуючі.
►2.3. Переконайтесь у відсутності пошкоджень,
спричинених
транспортуванням.
Якщо
генератор видається пошкодженим, негайно
зв’яжіться з продавцем, в якого він був
придбаний.
3. МОНТАЖ
(29-44
кВт
)
(ДИВ.МАЛ. 1)
Дані агрегати обладнані колесами і ручками/
ручкою в залежності від моделі. Ці комплектуючі,
разом з кріпильними деталями, знаходяться
всередині корпусу генератора.
4. ПАЛЬНЕ
УВАГА: Генератор працює тільки на
ДИЗЕЛЬНОМУ
ПАЛЬНОМУ
або
на
КЕРОСИНІ.
Використовуйте тільки дизельне пальне або
керосин, аби запобігти ризикам пожежі або
вибуху. Ніколи не використовуйте бензин,
нафту, лакові розчинники, алкоголь або інші
легкозаймисті горючі речовини.
За дуже низьких температур використовуйте
нетоксичні протиморозні добавки (антифризи).
5. ПРИНЦИП РОБОТИ
(ДИВ.МАЛ. 2)
A. Камера згоряння і пальник,
B. Вентилятор,
C. Двигун,
D. Компресор,
E. Бак.
Компресор (D), який приводиться в дію двигуном
(C), стискує повітря, яке через форсунку
всмоктує повітря з баку (E) за допомогою
“ЕФЕКТУ ВЕНТУРІ”. Від контакту з пальником
пульверизоване пальне спалахує в камері
згоряння (A). Продукти згоряння змішуються з
потоком зовнішнього повітря, яке нагнітається
вентилятором (B), і видуваються з генератора.
Фоторезистор, з’єднаний з електронною платою
управління, постійно перевіряє належне
функціонування генератора, припиняючи роботу
за наявності яких-небудь відхилень.
6. РЕЖИМ РОБОТИ
УВАГА:
Уважно
прочитайте
розділ
”ІНФОРМАЦІЯ ЩОДО ДОТРИМАННЯ ВИМОГ
БЕЗПЕКИ”, перш ніж увімкнути генератор.
►►6.1. УВІМКНЕННЯ ГЕНЕРАТОРА:
►6.1.1. Дотримуйтесь всіх інструкцій щодо
заходів безпеки.
►6.1.2. Перевірте наявність пального в баку.
►6.1.3. Закрийте кришку баку.
►6.1.4. Вставте виделку шнура живлення в
електричну розетку (ДИВ. НАПРУГУ НА
“ТАБЛИЧЦІ З ТЕХНІЧНИМИ ДАНИМИ”) (ДИВ.
МАЛ. 3).
►6.1.5.
Увімкніть
перемикач
“ON/OFF”
в положення “ON” (|) (ДИВ.МАЛ. 4).
Запалювання генератора має відбутися
протягом декількох секунд. Якщо генератор
не запалюється, зверніться до розділу “13.
ПОШУК НЕСПРАВНОСТЕЙ”.
►6.1.6. Для моделей з термостатом температури
навколишнього
середовища,
перевірте
положення ручки (ДИВ.МАЛ. 9-10).
Прим.: В РАЗІ ВИМКНЕННЯ ГЕНЕРАТОРА
ЧЕРЕЗ ЗАКІНЧЕННЯ ПАЛЬНОГО ЗАЛИЙТЕ В
БАК ПАЛЬНЕ І ПЕРЕЗАВАНТАЖТЕ ГЕНЕРАТОР
(ДИВ.РОЗД. 6.2).
►►6.2. ПЕРЕЗАВАНТАЖЕННЯ ГЕНЕРАТОРА:
В моделях з автоматичним ”RESET” вимкніть і
повторно запаліть генератор (ДИВ.МАЛ. 5-4).
►►6.3. ВИМКНЕННЯ ГЕНЕРАТОРА:
НЕ ВІД’ЄДНУЙТЕ ЖИВЛЕННЯ ДО ЗАВЕРШЕННЯ
ЦИКЛУ ОХОЛОДЖЕННЯ.
►6.3.1. Встановіть перемикач “ON/OFF” в
положення “OFF” (0) (ДИВ.МАЛ. 5).
►6.3.2. Відключіть генератор від електромережі
(ДИВ.МАЛ. 6).
7. РЕГУЛЮВАННЯ ТИСКУ
КОМПРЕСОРА (Звернутися в центр
технічного обслуговування)
(
ДИВ.МАЛ. 7)
В ПРОЦЕСІ ВИКОРИСТАННЯ ГЕНЕРАТОРА
МОЖЕ ЗНАДОБИТИСЯ ВІДНОВИТИ ТИСК
КОМПРЕСОРА.
►7.1. Визначте за допомогою “ТАБЛИЦІ З
ТЕХНІЧНИМИ ДАНИМИ” правильний тиск (бар
- фунтів на кв. дюйм - Па) вашого генератора.
en
it
de
es
fr
nl
pt
da
fi
no
sv
pl
ru
cs
hu
sl
tr
hr
lt
lv
et
ro
sk
bg
uk
bs
el
zh