background image

25

^d

/><D/E^

ͲϲϬϬ

^d

/><D/E^

ͲϰϲϬ

^d

/><D/E>

^d

/><D/Ey>

ǁ

ĞƌŽƵƚƉƵƚƚ

ŽƚŚĞĞŶ

ǀŝƌ

ŽŶŵĞŶ

ƚ

;ƵƐĂďůĞͿ

ϭϳŬt

ϭϳŬt

ϮϬ<

ǁ

Ϯϯ<

ǁ

DĂƐƐŽĨůŽĂĚͬŚŽƵƌ

ϰ͕ϰ<Ő

ϰ<Ő

ϱ<Ő

ϱ͕ϱ<Ő

ǀ

Ğƌ

ĂŐ

ĞŐ

ĂƐƚ

ĞŵƉĞƌ

ĂƚƵƌ

Ğ

370 °C

322 °C

348 °C

348 °C

ǀ

Ğƌ

ĂŐ

ĞĐ

ŽŶĐĞŶ

ƚƌ

ĂƟ

ŽŶŽĨ

ƚϭϯйKϮ

Ϭ͕ϭϯ

Ϭ͕Ϭϵ

Ϭ͕ϭϯ

Ϭ͕ϭϯ

Perf

ormance 77%

ϳϵй

76%

75%

d

^d

Z

d/&/

dEhDZ

>

ͲϬϯϬͲϬϵ

>

ͲϬϭϰͲϭϬ

>

ͲϬϭϯͲϭϬ

>

ͲϬϭϯͲϭϬ

EK

d/&/K

zEhDZ

EϭϳϮϮ;/^Ϳ

E

ϭϳϮϮ;/^Ϳ

E

ϭϳϮϮ;/^Ϳ

E

ϭϳϮϮ;/^Ϳ

ŬĞ

ƐůŽŐƐǁŝƚŚĂůĞŶŐ

ƚŚŽĨ͗

400 mm

400 mm

550 mm

750 mm

Fr

on

t door

,ĞŝŐŚ

ƚ

ϱϵϰŵŵ

518 mm

ϱϳϵŵŵ

581 mm

tŝĚƚŚ

753 mm

753 mm

ϵϱϯŵŵ

1.153 mm

^ŵŽŬ

ĞĐ

ŽůůĂƌ

200 mm in

t.

200 mm in

t.

250 mm in

t.

250 mm in

t.

DĞƚ

ĂůĐŚŝŵŶĞLJ

200 mm in

t.

200 mm in

t.

250 mm in

t.

250 mm in

t.

ĐŽ

ŵŵĞŶĚĞĚĐŚŝŵŶĞLJŚĞŝŐŚ

ƚ

da 5 a 6 m

da 5 a 6 m

da 5 a 6 m

da 5 a 6 m

ƉƉƌ

Ždž

ŝŵĂ

ƚĞŵŝŶŝŵƵŵďƌŝĐŬǁ

ŽƌŬ

ĐŚŝŵŶĞLJ

250x250 mm

250x250 mm

300 x300 mm

300 x300 mm

Flue

ǀĞƌƟĐ

Ăů

ǀĞƌƟĐ

Ăů

ǀĞƌƟĐ

Ăů

ǀĞƌƟĐ

Ăů

ĐŽ

ŵŵĞŶĚĞĚŵŝŶŝŵƵŵŇƵĞ

12 P

a

12 P

a

12 P

a

12 P

a

WƌŝŵĂƌLJĂŝƌĐ

ŽŶ

ƚƌ

Žů

ŵ

ĂŶƵĂůƌ

ĞŐƵůĂ

ƟŽŶ

ŵ

ĂŶƵĂůƌ

ĞŐƵůĂ

ƟŽŶ

ŵ

ĂŶƵĂůƌ

ĞŐƵů

ĂƟ

ŽŶ

ŵĂŶƵĂůƌ

ĞŐƵůĂ

ƟŽŶ

t

ĞŝŐŚ

ƚ

Ϯϱϴ<Ő

ϮϱϬ<Ő

Ϯϲϴ<Ő

ϯϬϴ<Ő

13 - TECHNICAL DATA

56

&/'͘ϭͲ^d/><D/E^ͲϲϬϬ

FIGURE / FIGURAS / FIGURES

Summary of Contents for STILKAMIN L

Page 1: ...RVICE ET D ENTRETIEN INSTRUC ES PARA A INSTALA O UTILIZA O E MANUTEN O STILKAMIN S 460 S 600 L XL 2 CONTENIDO DE LA CAJA BOX CONTENT CONTENU DE LA CAISSE CONTENUTO DELLA SCATOLA CONTE DO DA CAIXA Para...

Page 2: ...KzK E K KK hWWKZd Z KE WWh h ZK d KE K d EK E K K WK K K E K d h h h se necessario livellare il camino come mostrato in W h 4 W d D E y d D E y W d D E y s W d D E y W d D E y D vermiculita suministra...

Page 3: ...5 IMPORTANTE W W IMPORTANTE instrucciones NOTICE IMPORTANTE IMPORTANT E 16 WELCOME to the HERG M family t d D E z K Z KD W E h dZ Z MD D dtK z Z d d IMPORTANT NOTE W d t d t...

Page 4: ...d when installing this device d d D E d d d d 2 BEFORE INSTALLATION s d d d d t 3 FUEL d d h 18 Y d h Create a bed of embers d d Z Z K d 4 COMBUSTION CLEAN COMBUSTION d t d d t K h Air is the element...

Page 5: ...ect d the rules of the manufacturer d d d d d d d d the roof d d 16 cm 6 AIR INLET W W d d K inlet E 20 7 INSTALLATION d d The LIGHTING E d t d 8 MAINTENANCE AND CLEANING s Z d W h the door seals W W...

Page 6: ...21 K clean E d E d d E d Z metal container 9 POSSIBLE CAUSES OF INCORRECT OPERATION d cover t d W 10 WARRANTY CONDITIONS d t z d W 22 Z...

Page 7: ...self Z Z K d E The stove is full of soot inside Z Z D correct Z Z d or fumes Z K Z E outlet of fumes is not sealed service 24 hE E Z hE E hE E hE E 12 SAFETY DISTANCES 1000 1000 1000 1000 t d D E d d...

Page 8: ...mm 550 mm 750 mm Front door 518 mm 581 mm t 753 mm 753 mm 1 153 mm 200 mm int 200 mm int 250 mm int 250 mm int D 200 mm int 200 mm int 250 mm int 250 mm int Z da 5 a 6 m da 5 a 6 m da 5 a 6 m da 5 a...

Page 9: ...57 d D E 58 d D E...

Page 10: ...d D E y 60 d D E...

Page 11: ...61 d D E 62 d D E...

Page 12: ...63 d D E y 64 MONTAJE REFRACTARIO STILKAMIN S 600 Y S 460 D D D D D D D MOUNTING REFRACTORY STILKAMIN S 600 AND S 460 Z d D D D D D D D...

Page 13: ...REFRATTARIO STILKAMIN S 600 E S 460 Z D D D D D D D MONTAGEM REFRACTARIO STILKAMIN S 600 Y S 460 D D D D D D D 66 RECOMENDACI N MEDIOAMBIENTAL ENVIRONMENTAL RECOMMENDATION d d RECOMMANDATION ENVIRONN...

Page 14: ...STILKAMIN CAST IRON BOTTOM DISASSEMBLEMENT D MONTAGE FOND EN FONTE STILKAMIN DESMONTAGEM DO FUNDO EM FERRO FUNDIDO STILKAMIN ANEXO A APPENDIX A ANNEXE A ANNESSO A ANEXO A Y Z Z Z una llave Allen uma c...

Page 15: ...70 71...

Page 16: ...72 73...

Page 17: ...74 75...

Reviews: