975718, 975725
GREASE TRAP
GB: User manual ............................................... 06
DE: Benutzerhandbuch ..................................... 07
NL: Gebruikershandleiding ............................... 09
PL: Instrukcja obsługi ....................................... 11
FR: Manuel de l’utilisateur ................................ 13
IT: Manuale utente ........................................... 15
RO: Manual de utilizare ..................................... 17
GR: Εγχειρίδιο χρήστη ........................................ 19
HR: Korisnički priručnik .................................... 21
CZ: Uživatelská příručka ................................... 22
HU: Felhasználói kézikönyv ............................... 24
UA: Посібник користувача ............................... 26
EE: Kasutusjuhend ............................................ 28
LV: Lietotāja rokasgrāmata .............................. 29
LT: Naudojimo instrukcija ................................ 31
PT: Manual do utilizador ................................... 33
ES: Manual del usuario ..................................... 34
SK: Používateľská príručka ............................... 36
DK: Brugervejledning ........................................ 38
FI: Käyttöopas................................................... 40
NO: Brukerhåndbok ........................................... 41
SI: Navodila za uporabo ................................... 43
SE: Användarhandbok ....................................... 44
BG: Ръководство за потребителя .................... 46
RU: Руководство пользователя ....................... 48
GB
GREASE TRAP
DE
FETTABSCHEIDER
NL
VETAFSCHEIDER
PL
SEPARATOR DO TŁUSZCZU
FR
SÉPARATEUR DE GRAISSE
IT
SIFONE PER GRASSO
RO
FILTRU PENTRU GRASIME
HR
ODVAJAČ MASNOĆE
CZ
ODLUČOVAČ TUKU
HU
ZSÍRFOGÓ
UA
CЕПАРАТОР ДЛЯ ЖИРУ
LV
TAUKU ATDALĪTĀJS
LT
RIEBALŲ SKIRTUVAS
FI
RASVA-ANSA
NO
FETTUTSKILLER
BG
УЛОВИТЕЛ НА МАЗНИНА
SI
LOVILEC MAŠČOB
SE
FETTAVSKILJARE
SK
SEPARÁTOR TUKOV
DK
FEDTFÆLDE
ES
TRAMPA DE GRASA
PT
FILTRO DE GORDURA
EE
RASVAPÜÜDUR
GR
ΠΑΓΊΔΑ ΛΊΠΟΥΣ
RU
CЕПАРАТОР ДЛЯ ЖИРА
Summary of Contents for 975718
Page 3: ...3 1 2...
Page 19: ...19 GR Hendi 20 cm 5 l 975718 10 l 975725 30 l 979945 1 3 1 2 3 4 50 mm 5 6 7 8...
Page 20: ...20 GR 9 50 mm 10 2 3 1 2 3 4 213 0 998989 10 info pks hendi com...
Page 27: ...27 UA 1 3 1 2 3 4 50 5 6 7 8 9 50 10 2 3 1 2 3 4...
Page 47: ...47 BG 20 5 l 975718 10 975725 30 979945 1 3 1 2 3 4 50 mm 5 6 7 8 9 50 mm 10 2 3 1 2 3 4...
Page 48: ...48 RU Hendi...
Page 49: ...49 RU RU 20 5 975718 10 975725 30 979945 1 3 1 2 3 4 50 5 6 7 8 9 50 10 2 3 1 2 3 4...
Page 50: ...50 RU...
Page 51: ...51...
