73
SK
• Pri odšťavovaní byliniek alebo pšeničnej trávy ich zabaľte do
väčšej listovej zeleniny, ako je špenát, kapusta atď., a potom
použite ovocie alebo zeleninu, ktorá obsahuje veľké množstvo
šťavy, ako je ananás, jablko atď.
• Pri odšťavovaní mrkvy, ktoré nemajú rovnakú veľkosť, nepo-
užívajte zatláčadlo, kým sa nespracuje najväčšia mrkva. Keď
majú rovnakú veľkosť, môžete pomocou posúvača pokračovať,
kým sa mrkva nespracuje.
• Zeleninu (t. j. repu) a vláknitú zeleninu (t. j. zeler) nakrájajte
a pomaly kŕmte do prívodnej hadičky, aby sa znížilo upchatie.
Čistenie a údržba
•
POZORNOSŤ!
Pred uskladnením, čistením a údržbou vždy od-
pojte spotrebič od elektrickej siete a nechajte ho vychladnúť.
• Na čistenie nepoužívajte prúd vody ani parný čistič a netlačte
spotrebič pod vodu, pretože diely sa namočia a môže dôjsť k
zásahu elektrickým prúdom.
• Ak spotrebič nie je v dobrom stave čistoty, môže to nepriaz-
nivo ovplyvniť životnosť 0 spotrebiča a spôsobiť nebezpečnú
situáciu.
• Zvyšky jedla by sa mali pravidelne čistiť a odstraňovať zo
spotrebiča. Ak spotrebič nie je správne vyčistený, skráti jeho
životnosť a môže spôsobiť nebezpečné podmienky počas po-
užívania.
•
NEBEZPEČENSTVO PORANENIA!
Pri manipulácii s ostrými
rezacími čepeľami počas čistenia je potrebné postupovať
opatrne.
Čistenie
• Ochladený vonkajší povrch vyčistite handričkou alebo špon-
giou mierne navlhčenou jemným mydlovým roztokom.
• Z hygienických dôvodov je potrebné spotrebič pred použitím
a po ňom vyčistiť.
• Zabráňte kontaktu elektrických komponentov s vodou.
• Neponárajte ho za úroveň.
• Nikdy nepoužívajte agresívne čistiace prostriedky, abrazívne
špongie ani čistiace prostriedky s obsahom chlóru. Na čis-
tenie nepoužívajte oceľovú vlnu, kovové pomôcky ani žiadne
ostré alebo špicaté predmety. Nepoužívajte benzín ani roz-
púšťadlá!
• Zatláčač, veko s plniacim žľabom, zostavou košíka, misou a
nádobou s dužinou možno čistiť ponorením do teplého jem-
ného čistiaceho prostriedku na približne 3 – 5 minút a opla-
chovať pod tečúcou vodou.
• Žiadne súčasti nie sú vhodné do umývačky riadu.
Údržba
• Pravidelne kontrolujte činnosť spotrebiča, aby ste predišli
vážnym nehodám.
• Ak zistíte, že spotrebič nefunguje správne alebo že sa vysky-
tol problém, prestaňte ho používať, vypnite ho a kontaktujte
dodávateľa.
• Všetku údržbu, inštaláciu a opravy musí vykonávať špeciali-
zovaný a autorizovaný technik alebo musí odporúčať výrobca.
Preprava a skladovanie
• Pred uskladnením sa vždy presvedčte, že spotrebič je odpoje-
ný od napájania a úplne vychladnutý.
• Spotrebič skladujte na chladnom, čistom a suchom mieste.
• Nikdy neklaďte na spotrebič ťažké predmety, pretože by sa
mohli poškodiť.
• Spotrebič nepremiestňujte, keď je v prevádzke. Pri presúvaní
odpojte spotrebič od napájania a podržte ho naspodku
Riešenie problémov
Ak spotrebič nefunguje správne, pozrite si nižšie uvedenú ta-
buľku s roztokom. Ak problém stále nedokážete vyriešiť, obráťte
sa na dodávateľa/poskytovateľa služieb.
Problémy
Možná príčina
Možné riešenie
Motor po zapnutí
nebeží.
Spotrebič sa pevne
nezapojí do elektric-
kej zásuvky.
Skontrolujte zástrčku
a pevne ju skon-
trolujte.
Motor beží s
hlasnými zvukmi
a skvelými
vibráciami.
• Spotrebič nie je dob-
re zostavený.
•
Príliš veľa prísad,
ktoré sa upchali vo
vnútri čepele v zo-
stave košíka
• Odsávacie nožičky
nemajú pevný kon-
takt s povrchom
•
Odpojte a znova
správne zmontujte
spotrebič (pozrite si
→ Inštalácia/mon-
táž a demontáž).
• Odpojte.
Vyčisti-
te nejaké jedlo a
reštartujte ho.
• Uistite sa, že na-
sávacie nožičky sú
pevne v kontakte s
povrchom.
Neefektívny
výsledok odšťa-
vovania
Rezacia čepeľ vo
vnútri koša je opotre-
bovaná.
Výmena rezacej čepe-
le vo vnútri koša.
Záruka
Všetky chyby ovplyvňujúce funkčnosť spotrebiča, ktoré sa ob-
javia do jedného roka po zakúpení, budú opravené bezplatnou
opravou alebo výmenou za predpokladu, že spotrebič bol pou-
žitý a udržiavaný v súlade s pokynmi a že nebol nijakým spôso-
bom zneužitý ani nesprávne použitý. Vaše zákonné práva nie sú
ovplyvnené. Ak sa na spotrebič vzťahuje záruka, uveďte, kde a
kedy bol zakúpený a uveďte doklad o kúpe (napr. potvrdenie).
V súlade s našimi zásadami neustáleho vývoja produktov si vy-
hradzujeme právo zmeniť špecifikácie produktu, balenia a do-
kumentácie bez predchádzajúceho upozornenia.
Likvidácia a životné prostredie
Pri vyraďovaní spotrebiča z prevádzky sa výrobok
nesmie likvidovať s iným komunálnym odpadom.
Namiesto toho je vašou zodpovednosťou zlikvido-
vať odpadové zariadenie jeho odovzdaním na ur-
čenom zbernom mieste. Nedodržanie tohto pra-
vidla môže byť penalizované v súlade s platnými predpismi o
likvidácii odpadu. Separovaný zber a recyklácia vášho odpado-
vého zariadenia v čase jeho likvidácie pomôže chrániť prírodné
zdroje a zabezpečí, aby bolo recyklované spôsobom, ktorý chrá-
ni ľudské zdravie a životné prostredie.
Ďalšie informácie o tom, kde môžete odovzdať svoj odpad na
recykláciu, získate od miestnej spoločnosti na zber odpadu. Vý-
robcovia a dovozcai nenesú zodpovednosť za recykláciu, spra-
covanie a ekologickú likvidáciu, a to ani priamo, ani prostred-
níctvom verejného systému.
Summary of Contents for 221105
Page 3: ...3 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15...
Page 5: ...5 6 7 8 9...
Page 36: ...36 GR 3 10 4 6 1 OFF ON 3 4 2 4 4 3 5 4 4 6 5 5 7 5 8 5 6 9 5 7 10 6 8 ON OFF OFF OFF I ON OFF...
Page 37: ...37 GR 2 3 0 3 5...
Page 49: ...49 UA Hendi 20 I...
Page 51: ...51 UA I ON OFF 2 3...
Page 93: ...93 BG 3 10 4 6 1 3 4 2 4 4 3 5 4 4 6 5 5 7 5 8 5 6 9 5 7 10 6 8 I ON...
Page 94: ...94 BG 2 3 3 5...
Page 95: ...95 RU RU Hendi...
Page 97: ...97 RU RU 3 10 4 6 1 3 4 2 4 4 3 5 4 4 6 5 5 7 5 8 5 6 9 5 7 10 6 8 ON OFF I...
Page 98: ...98 RU 2 3 0 3 5...
Page 99: ...99 RU RU...