Nespresso AEROCCINO3 Manual Download | Manualshive

Page: 1 / 30

background image

1
2
3
...
»

Summary of Contents for AEROCCINO3

Page 1: ......

Page 2: ...http www nespresso com ultimate coffee creations EN FR 2 14 ES BR 15 26 ...

Page 3: ...a1 c b f e e d d a a2 A B C D 40 40 ...

Page 4: ...structions and pass them on to any subsequent owner Avoidriskoffatalelectricalshockandfire Onlyplugthebaseintoasuitable earthedpowersocket Makesure thatthevoltageofthepowersourceisthesameasthatspecifiedonthe ratingplate Unplugfromoutletwhennotinuseandbeforecleaning Allowtocool beforeputtingonortakingoffparts andbeforecleaningtheappliance Alwaysattachplugtoappliancefirst thenplugcordintothewall out...

Page 5: ...ercisedintheiruse and 1 themarkedelectricalratingisatleastasgreatastheelectricalrating oftheappliance 2 agrounding type3 wirecordisused 3 cord s isarrangedsothatitwillnotdrapeoverthecountertopor tabletop whereitcanbepulledonortrippedoverbyanyone Ifanextensionleadisrequired useonlyanearthedcablewitha conductorcross sectionofatleast1 5mm2 0 06in2 Avoidpossibleharmwhenoperatingtheappliance Neverleave...

Page 6: ...ent Donotuseoutdoors Donotusetheapplianceforanythingotherthanitsintendeduse Scaldingmayoccurifthelidisremovedduringthebrewingcycles Extremecautionmustbeusedwhenmovinganappliancecontaining hotliquids Avoidcontactwithmovingparts Theuseofaccessoryattachementsnotrecommendedbytheappliance mayresultinfire electricshockorinjurytopersons Theapplianceisintendedtopreparebeveragesaccordingtothese instruction...

Page 7: ...econtainsmaterialswhichcanberecovered orrecycled Separationoftheremainingwasteproductsinto differenttypesfacilitatestherecyclingofrawmaterials Youcanobtain informationondisposalfromyourlocalauthority SAVETHESEINSTRUCTIONS EN ...

Page 8: ...scomposantsetavantdenettoyer l appareil Toujoursbrancherlecordonàl appareilenpremier puisbrancher l appareildanslapriseélectrique Pourdébrancher éteindrel appareil puisretirerlecâbledelapriseélectrique Nelaissezpaslecâbleàproximitédebordstranchants bloquez leou laissez lependrelibrement Éloignezlecâbledetoutesourcedechaleur oud humidité Silecâbled alimentationoulafichesontendommagés n utilisezpas ...

Page 9: ...conducteurd aumoins1 5mm2 0 06in2 Évitezlesdangersinhérentsàl utilisationdel appareil Nejamaislaisserl appareilsanssurveillancependantsonfonctionnement Gardez lehorsdelaportéedesenfants L appareilnedoitêtreutilisé quepardespersonnesquiontuneexpérienceetdesconnaissanceset dontlescapacitésphysiques sensoriellesoumentalessontsuffisantes pourfairefonctionnerlamachineentoutesécuritéconformémentàces ins...

Page 10: ...utiliserl appareilàd autresfinsquecellesprévues Risquedebrûluresiretraitducouvercleencoursd utilisation Uneattentionparticulièredoitêtredonnéelorsquel appareilestdéplacé remplideliquidechaud Evitertoutcontactaveclespiècesmobiles L utilisationd accessoiresnonrecommandésavecl appareilpeut provoquerunincendie unchocélectriqueoudesblessures Cetappareilestdestinéàpréparerdesboissonsàbasedelait selonles...

Page 11: ...udanslecompartimentélectrique Recyclage Votreappareilcontientdenombreuxmatériauxvalorisablesou recyclables Entriantlesdéchetsendifférentescatégoriesd ordures vousfacilitezlerecyclagedesmatièrespremières Renseignez vousauprès devosautoritéslocalesafind obtenirdesinformationssurlerecyclage CONSERVEZCESINSTRUCTIONS FR ...

Page 12: ... ensure hygienic conditions and proper maintenance of the equipment it is highly recommended to not use special enriched milks powdered reconstituted milks nor flavored milks CAUTION Syrup sugar chocolate powder or any other additives should not be added directly in the Aeroccino This may damage the coating during the preparation CAUTION Use only a non metal spoon to collect the foam in the Aerocc...

Page 13: ... level CAUTION EnsuretheAeroccinoiscoldbeforeremovingitfromthebase Or ifremovingwithcare rinsewithcoldwater immediatelytocooldowntheAeroccinoandavoidburningrisks CAUTION DonotimmerseneithertheAeroccinonorthebaseinthewater CAUTION Incasethebaseneedstobecleaned unplugitfirstanduseonlyadampcloth Makesurethe connectorisdrybeforeoperation Donotimmersethebaseinwaternorputitinthedishwasher CAUTION Iftheb...

Page 14: ...condes AVERTISSEMENT Aux fins d hygiène et d entretien de l équipement il est fortement recommandé d éviter les laits spéciaux notamment le lait enrichi le lait reconstitué en poudre et aromatisé AVERTISSEMENT Ne pas ajouter de sirop de sucre de chocolat en poudre ou d autres additifs directement dans le pot pour éviter d endommager le revêtement intérieur durant la préparation AVERTISSEMENT Utili...

Page 15: ... l une des deux lignes indiquant le niveau maximum Le lait déborde Vérifier que vous utilisez le fouet approprié et vérifiez l indication de niveau correspondant AVERTISSEMENT Laisser le pot à lait refroidir avant de le retirer de la base Ou encore retirer prudemment le pot et le rincer immédiatement à l eau froide pour le refroidir et éviter les risques de brûlure AVERTISSEMENT Ne jamais immerger...

Page 16: ...ter votre appareil pour réparation Veuillez consulter notre site Internet www nespresso com pour de plus amples informations sur Nespresso Nespresso warrants this product against defects in materials and workmanship for a period of one year from the date of purchase During this period Nespresso will either repair or replace at its discretion any defective product at no charge to the owner Replacem...

Page 17: ...talas a cualquier propietario posterior Eviteelriesgodeunadescargaeléctricafatalyfuego Sóloenchufelabaseenunatomadecorrientecontomaatierra Asegúresedequeelvoltajedelafuentedealimentacióneslamisma quelaespecificadaenlaplacadecaracterísticas DesconectarelAeroccinodelasalidadecorrientecuandonose encuentreenusooantesdeserlimpiado Permitirenfriarantes decolocaroquitarcualquiertipoderemovible asícomoant...

Page 18: ...rcionado Elaparatonodebesersumergidoenaguaocualquierotrolíquido Loscablesdealimentacióncortosreducenriesgos resultadode quedarenrredadootropezarseenuncablelargo Loscablesmaslargosodesmontablesseránusadossolosisetieneun cuidadoadecuadoensuusoy 1 silaespecificacióneléctricamarcadaenelcable esporlomenosla especificacióneléctricadelaparato 2 seusauncableaterrizadodeltipo3 3 elcableestaarregladodetalfo...

Page 19: ...adurasyfuego Notocarsuperficiescalientes Usaragarraderasoperillas Nooperarningunaparatoconcabledañado posterioraun funcionamientoincorrectooquesehayadañadoocaidodealguna forma EnviarelaparatoalCentrodeServicioautorizadomáscercano parasuexaminación reparación yajustesmecanicosoeléctricos Esteaparatonoesaptoparasuusoenexteriores Esteaparatonoestadiseñadoparaotrousoquenoseaelindicado Puedenproducirse...

Page 20: ...éctricafatal SisecaeelAeroccinoporfavoryanoloutilice yaqueeselaguael riesgodeentrarenelcompartimientoeléctricoatravésdepequeñas grietaspotencialmentegeneradosporesteincidente Disposicion Suelectrodomésticocontienematerialesquepuedenser recuperadosoreciclados Laseparacióndelosproductosde desechorestantesendiferentestiposfacilitaelreciclajedematerias primas Ustedpuedeobtenerinformaciónsobrelaelimina...

Page 21: ...passeocabosobreobjetosafiados nãoprenda ocomgrampos nemdeixe opendurado Mantenhaocabolongedocaloredaumidade Seocabodealimentaçãofordanificado eledeverásersubstituídopelo fabricante porumagentedeserviçosouporprofissionaisigualmente qualificados Seabasenãoforutilizadaporperíodoslongos desconecte adatomada Desconecteocabopuxando opeloplugueenãopeloprópriocabo para queelenãosejadanificado Nuncarealize...

Page 22: ...eéumaparelhodeusoexclusivamentedoméstico Nãosedestinaa serutilizadoem áreasdecozinhaparafuncionáriosemlojas escritórios ounoutroslocaisdetrabalho porclientesemhotéis motéiseoutros tiposdealojamento empousadasouhospedarias Esteaparelhopodeserutilizadoporcriançascommaisde8anosde idadeeporpessoascomcapacidadesfísicas sensoriaisoumentais reduzidasousemexperiênciaeconhecimento desdequeestejamsob superv...

Page 23: ...adeseráaceitacasoutilizadoparaoutrosfins máoperação oureparosporpessoasnãoautorizadas Agarantiatambémseráexcluída nessescasos Paraevitardanos nuncacoloqueoaparelhosobreoupróximoa superfíciesquentes porexemplo radiadores forno fogãoousimilares Certifique sedequeaparteinferiordoAeroccinoeaáreasobabase estejamsecas emespecialaáreadoconector antesdouso Ocontatode componenteselétricoscomaáguagerariscos...

Page 24: ...pulsado el botón durante aproximadamente 2 s El botón se ilumina en azul Dura aproximadamente 60 s PRECAUCIÓN Para garantizar las condiciones de higiene y el mantenimiento adecuado del equipo se recomienda no utilizar leches enriquecidas especiales leches en polvo reconstituidas ni leches saborizadas PRECAUCIÓN Jarabe azúcar polvo de chocolate o cualquier otro aditivo no deben ser añadidos directa...

Page 25: ...Aeroccino no se pone en marcha Asegúrese de colocar correctamente la jarra sobre una base limpia Asegúrese de fijar correctamente el batidor a la jarra La calidad de la espuma de leche no es la deseada Asegúrese de utilizar leche entera o semidescremada a temperatura del refrigerador entre 4 C y 6 C Asegúrese de utilizar el batidor apropiado y de que la jarra está limpia El botón rojo está parpade...

Page 26: ... 2 segundos O botão se acende em azul O processo leva aproximadamente 60 segundos CUIDADO para assegurar condições de higiene adequadas e a manutenção correta do aparelho é altamente recomendável não utilizar leites enriquecidos especiais leite em pó reconstituído ou leite saborizado CUIDADO não adicione diretamente ao bule xaropes açúcar chocolate em pó ou quaisquer outros aditivos Isso pode dani...

Page 27: ...le esteja frio antes de retirá lo da base Você também pode removê lo cuidadosamente e enxaguá lo com água fria imediatamente para resfriar o bule e evitar riscos de queimaduras CUIDADO não mergulhe o bule nem a base na água CUIDADO caso a base precise ser limpa desligue a da tomada primeiro e utilize apenas um pano úmido Certifique se de que o conector esteja seco antes da operação Não mergulhe a ...

Page 28: ...r instruções sobre reparo Visite nosso site em www nespresso com para saber mais sobre a Nespresso La garantía Nespresso para este producto cubre los defectos de los materiales y de la mano de obra durante un periodo de un año a partir de la fecha de compra Durante este periodo Nespresso reparará o sustituirá entera discreción cualquier producto defectuoso sin cargo alguno para el propietario Los ...

Page 29: ...27 ...

Page 30: ...AEROCCINO BY NESPRESSO ...

Reviews:

No comments

Related manuals for AEROCCINO3

Brand: Waring Pages: 4

Brand: Waring Pages: 13

Brand: U-Line Pages: 16

Brand: GGMgastro Pages: 15

Brand: baridi Pages: 5

Brand: EverHot Pages: 2

Brand: Oster Pages: 16

Brand: Toastmaster Pages: 42

Brand: Vacutop Pages: 62

Crepes Creativ 139 006

Brand: Lagrange Pages: 52

Brand: Marta Pages: 19

Brand: Bio Chef Pages: 16

Brand: Bartscher Pages: 71

Brand: Livoo Pages: 9

Brand: Weston Pages: 19

Brand: Hershey's Pages: 16

Brand: Whirlpool Pages: 4

Brand: Whirlpool Pages: 4

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands