HellermannTyton Reliseal Series, Installation Instructions Manual

Page: 3 / 174

GB
DE
FR
ES
PT
IT
NL
DK
NO
SE
FI
PL
CZ
HU
SI
RO
TR
Installation instructions • Reliseal • 07-2016
3
Installation Instructions
Table of contents
1 Installer information . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.1 Field of application . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.2 Used labels and symbols . . . . . . . . . . . . . . 4
1.3 Safekeeping of documents and actuality . . 4
1.4 Intended use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.5 EC conformity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.6 Applicable documents . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.7 Customer service and spare parts . . . . . . . 4
2 Safety instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2.1 Representation and layout of warning
instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2.2 Danger grading of warning instructions . . 5
2.3 Basic safety instructions . . . . . . . . . . . . . . 5
2.4 Limitations of use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2.5 User obligations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
3 Transport and storage . . . . . . . . . . . . . . . . 5
4 Structure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
5 Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
5.1 Installing the Reliseal V 56 . . . . . . . . . . . . 6
5.2 Installing the Reliseal V 510 . . . . . . . . . . . 8
5.3 Installing the Reliseal V 525 . . . . . . . . . . . 9
6 Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
7 Taking out of operation . . . . . . . . . . . . . . 11
8 Disposal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
9 Technical data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
The original installation instructions are written in German.
The translations are based on these original installation
instructions.