Hella Gutmann Mega Macs 77, User Manual

Page: 193 / 1515

FR
mega macs 77 Remarque d'utilisation
Exclusion de responsabilité
3.2.1.3 Interdiction d'intervention du logiciel sur des systèmes relevant de la
sécurité
Il est interdit d'agir sur des systèmes de commande électronique et de modifier des d'organes de sécurité dans les cas
suivants :
• Présence d'avarie sur un calculateur et impossibilité de lire des données.
• Impossibilité de lire un calculateur, impossibilité d'affecter sans ambiguïté les données.
• Impossibilité de lire un calculateur causée par une perte de données.
• L'opérateur ne dispose ni des qualifications requises ni de l'expérience requise.
Dans ces cas, l'utilisateur n'est pas en droit de réaliser des opérations de programmation, de configuration, de codage
ou tout autre intervention affectant des systèmes relevant de la sécurité. Pour éviter tout risque de mise en danger,
l'utilisateur doit sans attendre se mettre en relation avec un garage disposant d'un atelier certifié et accrédité par la
marque de véhicule concerné. Seuls les ateliers de concessions accréditées reliées aux usines de fabrication d'une
marque peuvent garantir un fonctionnement correct et sécurisé des systèmes électroniques concernés.
3.2.1.4 Refus d'intervention et d'utilisation du software sur des systèmes
relevant de la sécurité
L'utilisateur s'engage à ne pas utiliser les fonctions du programme (software) intervenant sur des systèmes de
sécurité dans les cas suivants :
• En cas de doute concernant les compétences techniques suffisantes d'un tiers dans l'utilisation des fonctions du
programme de diagnostic indiquées ci-dessus.
• En cas de manquement des certificats de formation obligatoires d'un tiers utilisateur validant la capacité
d'utilisation.
• En cas de doute concernant l'opération à mener sur un/des système(s) relevant de la sécurité et leur
fonctionnement correct après intervention du programme.
• En cas de cession de l'appareil à un tiers. La société Hella Gutmann Solutions GmbH n‘a pas connaissance de cette
cession et n‘a, en conséquence, pas autorisée le tiers à utiliser le programme de diagnostic impliqué.
3.2.2 Exclusion de responsabilité
3.2.2.1 Données et informations
Les informations figurant dans la base de données du programme de diagnostic reposent sur les indications du
constructeur du véhicule et de l'importateur correspondant. Un soin particulier a été apporté afin de garantir
l'exactitude des informations. Hella Gutmann Solutions GmbH ne peut néanmoins être tenu pour responsable en cas
d'informations incorrectes. Cela vaut pour l'utilisation de données et d'informations qui s'avèrent inexactes ou
représentées de manière incorrecte, ainsi que pour les erreurs produites par inadvertance lors de la compilation des
données.
3.2.2.2 Obligation de justification de l'utilisateur
L'utilisateur doit prouver qu'il a respecté l'ensemble des consignes techniques d'utilisation, des consignes d'entretien
et des consignes de sécurité.
3.2.3 Protection des données
Par la présente, l'utilisateur déclare autoriser la mémorisation des données le concernant et permettant la réalisation
positive des rapports contractuels, de même que la mémorisation des données techniques permettant le contrôle des
données relevant de la sécurité, permettant l'établissement de statistiques et permettant un contrôle qualité. Les
193