background image

Installation instructions Art. No. 36946

Page 1 of 2

Status 12.2009

GB Installation and operating instructions
Solar LED 50 part rope light
Art. No. 36946

Many thanks for deciding to buy our LED rope light.
Our rope light is made out of sturdy, high value materials and will provide you with quality lighting. This rope light
can be used in outside areas, on paths and access routes, for example, or in gardens and parks, or as a
decorative light.
The solar panel converts sunlight into energy which is then stored in the rechargeable batteries. A location
exposed directly to the rays of the sun has to be selected for optimum use. Trees, buildings, or other obstacles
cast shadows on the solar panel and have a negative effect on performance, unfavourable weather conditions
such as clouds, rain or snow also cause loss of performance.

Please read through installation and operation instructions carefully and keep these in a safe place.

We do not accept liability for damage to persons or property cause by non observation of the instructions,
improper handling or for unauthorized changes made to the product.

Package contents:

1 LED rope light with solar unit

1 (2 part) ground spike

1 Wall holder

Installation material

Installation and operating instructions

Technical data:

Connection

Rechargeable battery 1.2V/2000mAh, AA

Protection class

III

Illuminant

50 LED white illuminant, not exchangeable, LED class 1

Safety and warning notes:

The LED rope light must only be used after it has been taken out of the packaging.

Do not look directly into the LED - especially for longer periods of time - without protecting your eyes. A
LED beam should not be directed into other people's eyes.

Take the parts carefully out of the packaging.

Make sure, before using the rope light that it as not been damaged during transportation. Operation is
forbidden if there is damage.

Please do not press the front side of the solar panel, this could lead to damage.

Keep packaging materials well away from children and pets. The packaging contains small parts which
can be swallowed by children.

Never make your own repairs to faulty parts.

Do not expose the rope light to extreme heat or exposed flames.

The entire product must neither be changed nor converted. Changes made to the product lead to
invalidation of the guarantee (warranty).

Care and servicing:

The solar unit must be cleaned free from leaves and dirt if necessary. Use a dry, or slightly damp cloth
for cleaning.

Never use chemicals or abrasives for cleaning.

Remove the batteries and store them in a dry, protected storage space if the rope light is not used for a
longer period of time.

Disposal:

Old electronic equipment must be brought to public connection points and must not be disposed of as
household waste.

Batteries must not be disposed of in the household waste. You are legally obliged, as a final consumer,
to return used batteries. You can hand back batteries after use to the sales point or to its immediate
vicinity (to municipal group collection points or to the trade outlet) for example.

Batteries containing harmful materials are marked with "crossed out waste bin" and one of the chemical
symbols Cd (= battery contains cadmium), Hg (= battery contains mercury) or Pb (= battery contains
lead).

Batteries may only be handed over in an empty and drained state into the used battery collection
container at retail outlets and at disposal points organized by the public authorities. Batteries which have
not been completely drained must be protected against short circuiting. A short circuit can be prevented
by insulating the poles with adhesive tapes.

Heitronic

®

H. Vollmer GmbH
Allmendring 29
D-75203 Königsbach-Stein

Summary of Contents for 36946

Page 1: ...s het transport kunnen zijn ontstaan voordat u deze in gebruik neemt Bij beschadigingen mag de lichtketting niet gebruikt worden Druk a u b niet op de frontzijde Dit kan beschadigingen tot gevolg hebb...

Page 2: ...ld door het bedienen van de schakelaar ON aan de onderkant van het zonnepaneel De LED lichtslang gaat automatisch branden als het donker wordt Lichtbronnen zoals straatlantaarns kunnen ertoe leiden da...

Page 3: ...todo durante un per odo prolongado La radiaci n de los LEDs no debe dirigirse a los ojos de otras personas Saque las piezas del embalaje con cuidado Antes de poner en servicio la cadena de luces aseg...

Page 4: ...o la cadena de luces LED Cuando ha oscurecido lo suficiente la cadena de luces LED se enciende Las fuentes de luz como farolas u otros alumbrados pueden hacer que la cadena de luces LED no se encienda...

Page 5: ...dass diese auf dem Transportweg nicht besch digt wurden Bei Besch digungen ist die Inbetriebnahme untersagt Bitte nicht auf die Frontseite des Solarpanels dr cken dies k nnte zu Sch den f hren Verpac...

Page 6: ...s ON auf der Unterseite der Solareinheit wird die LED Lichterkette in Betrieb genommen Bei ausreichender Dunkelheit beginnt die LED Lichterkette zu leuchten Lichtquellen wie Stra enlaternen oder sonst...

Page 7: ...rez vous qu elle n a pas t endommag e durant le transport La mise en service est prohib e en cas d endommagement Ne pas appuyer sur la face avant du panneau solaire ce qui risquerait de l endommager T...

Page 8: ...ue permet de mettre la guirlande lumineuse en marche Lorsque l obscurit est suffisante la guirlande lumineuse se met en marche Des sources lumineuses ext rieures comme des clairages publics ou autres...

Page 9: ...ke sure before using the rope light that it as not been damaged during transportation Operation is forbidden if there is damage Please do not press the front side of the solar panel this could lead to...

Page 10: ...ON switch on the lower side of the solar unit The LED rope light starts to light up when there is sufficient darkness Sources of light from street lights or other lights for example can lead to the L...

Reviews: