Heinner HDW-BI4582TA++ Manual Download Page 29 | Manualshive

Page: 29 / 59

background image

www.heinner.com

28

Vă mulțumim pentru alegerea acestui produs!

I.

INTRODUCERE

Înainte  de  a  utiliza  acest  aparat,  citiți  cu  atenție  manualul  de  instrucțiuni  și  păstrați-l  pentru
consultări ulterioare.
Acest  manual  este  conceput  pentru  a  vă  oferi  toate  instrucţiunile  necesare  referitoare  la  instalarea,
utilizarea şi întreţinerea aparatului.
Pentru  utilizarea  corectă  şi  în  siguranţă  a  aparatului,  vă  rugam  să  citiţi  cu  atenţie  acest  manual  de
instrucţiuni, înainte de instalare şi utilizare.

II.

CONȚINUTUL PACHETULUI DUMNEAVOASTRĂ



Maşina de spălat vase



Manual de utilizare



Certificat de garanție

«
...
27
28
29
30
31
...
»

Summary of Contents for HDW-BI4582TA++

Page 1: ...DISHWASHER HEINNER HDW BI4582TA Model HG 150SS www heinner ro Dishwasher Number of place settings 10 Number of programs 8 Energy class A...

Page 2: ...or future reference This instruction manual is designed to provide you with all required instructions related to the installation use and maintenance of the appliance In order to operate the unit corr...

Page 3: ...d rinse aid dispensers of your machine anything other than those detergents and rinse aids which are produced specifically for dishwashers Our company will not be responsible for any damage that might...

Page 4: ...is cut off from the mains Switch off the fuse or unplug the machine Do not pull by the cable when unplugging Make sure to turn off the water tap Recommendations For energy and water saving remove coa...

Page 5: ...per spray arm 3 Lower basket 4 Lower spray arm 5 Filters 6 Rating plate 7 Control panel 8 Detergent and rinse aid dispenser 9 Cutlery basket 10 Salt dispenser 11 Upper basket track latch 13 Active dry...

Page 6: ...place settings Height 820 mm 870mm Width 450 mm Depth 598 mm Net Weight 32 kg Electricity input 220 240 V 50 Hz Total Power 1900 W Heating Power 1800 W Pump Power 100 W Drain Pump Power 30 W Water sup...

Page 7: ...justable feet and ensure its stable position Water connection Be sure that the indoor plumbing is suitable for installing a dishwasher Also we recommend that you fit a filter at the entrance of your p...

Page 8: ...rthing installation In case of usage without earthing installed our company will not be responsible for any loss of usage that might occur The indoor fuse current value should be 10 16 A Your machine...

Page 9: ...performance also during the next wash For this purpose dishwasher salt is used Filling with salt Use softener salt specifically produced for use in dishwashers To put softener salt first remove the lo...

Page 10: ...British hardness level dE Hardness Level Indicator 1 0 5 0 9 0 6 L1 is seen on display 2 6 11 10 20 7 14 L2 is seen on display 3 12 17 21 30 15 21 L3 is seen on display 4 18 22 31 40 22 28 L4 is seen...

Page 11: ...Push the latch to open the detergent container as shown in the image Detergent pod has level lines inside It is possible to measure the right detergent amount using these lines Detergent pod can take...

Page 12: ...etergents add salt and rinse aid into your machine and adjust the water hardness setting and the rinse aid setting to the lowest position Solubility of the tablet detergents produced by different comp...

Page 13: ...www heinner com 12 If the dishes are not drying properly or are spotted increase the level If blue stains form on your dishes decrease the level...

Page 14: ...ong handle and sharp pointed dishes as serving fork bread knife etc with their sharp points facing down or horizontally on the baskets Warning Place your dishes into your machine in a way that they wi...

Page 15: ...www heinner com 14 Alternative Basket Loads Lower Basket Lower Basket Top Basket Incorrect Loads...

Page 16: ...m3 A 5 cm3 A B A B 30 C Wash 40 C Wash Prewash Hot rinse Cold Rinse 50 C Wash End Hot rinse Hot rinse End Dry End Programme duration min 14 30 198 Electricity consumption kW hours 0 57 0 55 0 73 Water...

Page 17: ...heavy High High High Detergent amount B 25 cm3 15 cm3 A 5 cm3 A B A B A B A B A B 65 C Wash 60 C Wash Washing step are determined automatically according to the amount of contamination Warmish Rinse 6...

Page 18: ...delay time and the desired washing program with the Program touch button It is also possible to select the program first and the delayed start afterwards To cancel Delayed start either select the del...

Page 19: ...hich indicates that the selected option is not available 7 Tablet Detergent Touch Button 3 in 1 button Press the Tablet detergent touch button when you use combined detergents that include salt and ri...

Page 20: ...Open the door and select a new program by pressing the program touch button 2 2 After closing the door the newly selected program start from the point where the original program reached but with the...

Page 21: ...the display shows a of count down from 3 to 1 The first time the volume is adjusted at the end of 3 seconds S03 is shown on the display If the volume has been adjusted before at the end of 5 seconds t...

Page 22: ...ith a fine cleaning material and a dampened cloth Filters Check if any food wastes have remained on the coarse and fine filters If any food wastes are left remove the filters and clean them thoroughly...

Page 23: ...lter Water is prevented by the inlet hose filter so as to avoid any damage to your machine because of any contamination sand clay rust etc that might be occasionally carried in through the mains water...

Page 24: ...Contact the service F2 The waste water in the machine cannot be discharged Water discharge hose is clogged The filters of your machine might be clogged Power off on your machine and activate the progr...

Page 25: ...ctly Spray arm hitting the dishes If there are partial food wastes left on the dishes Dishes placed incorrectly into the machine sprayed water did not reach related places Basket overly loaded Dishes...

Page 26: ...in the best way in terms of energy consumption washing and drying performance 4 Clean all rough waste before you place dirty dishes to the machine 5 Operate the machine after it is completely full 6...

Page 27: ...f their respective holders No part of the specifications may be reproduced in any form or by any means or used to make any derivative such as translation transformation or adaptation without permissio...

Page 28: ...www heinner com 27 MASINA DE SPALAT VASE HEINNER HDW BI4582TA Model HG 150SS www heinner ro Masina de spalat vase Numar de seturi 10 Numar de programe 8 Clasa energetica A...

Page 29: ...erioare Acest manual este conceput pentru a v oferi toate instruc iunile necesare referitoare la instalarea utilizarea i ntre inerea aparatului Pentru utilizarea corect i n siguran a aparatului v ruga...

Page 30: ...u ma ini de sp lat Compania noastr nu este responsabil pentru deteriorarea ma inii datorit folosirii altor asemenea solu ii Apa din sec iunea de sp lare a ma inii de sp lat vase nu este potabil Datori...

Page 31: ...cazul problemelor de func ionare Orice problem de func ionare a ma inii de sp lat vase trebuie remediata numai de persoane calificate Orice repara ie efectuat de persoane neautorizate altele dec t pe...

Page 32: ...arcate cu prescurt rile interna ionale PE PS POM PP Componentele din carton au fost produse din h rtie reciclat i acestea trebuie eliminate la punctele de colectare a de eurilor de h rtie n vederea re...

Page 33: ...ar 2 Brat jet superior 3 Cos inferior 4 Brat jet inferior 5 Filtre 6 Eticheta 7 Panou control 8 Compartiment detergent si aditiv clatire 9 Cos tacamuri 10 Compartiment sare 11 Sina cos superior 13 Uni...

Page 34: ...turi n l ime 820 mm 870mm L ime 450 mm Ad ncime 598 mm Greutate net 32 kg Alimentare 220 240 V 50 Hz Putere total 1900 W Putere nc lzire 1800 W Putere pomp 100 W Putere pomp evacuare 30 W Presiune ali...

Page 35: ...Dac u a ma inii de sp lat vase nu se nchide bine verifica i dac ma ina este stabil pe podea n caz contrar regla i picioru ele i asigura i astfel pozi ia corect Conexiunea la ap Asigura i v c instala...

Page 36: ...lung de 4 m este posibil ca vasele s r m n murdare Compania noastr nu este responsabil de asemenea situa ii Conexiuni electrice techerul cu mp m ntare a ma inii de sp lat vase trebuie s fie conectat...

Page 37: ...ca ii poate duce la producerea de accidente Din motive de siguran ntotdeauna asigura i v c a i scos din priz ma ina dup ce programul de sp lare s a terminat Pentru a evita pericolul de electrocutare n...

Page 38: ...performanta si la urmatoarele spalari In acest scop se foloseste sarea speciala pentru masinile de spalat vase Umplerea cu sare Folosi i s ruri de dedurizare produse special pentru folosirea n ma ini...

Page 39: ...sistemul e setat corect Pentru a afla mai multe despre nivelul de duritate a apei din zona dvs contactati compania distribuitoare de apa sau determinati nivelul de duritate a apei folosind o band de t...

Page 40: ...ca vasele au stat murdare mai mult timp daca au resturi de mancare uscate pe ele si daca ati incarcat incarcat mult masina puneti 5 cm3 de detergenti in compartimentul pre spalare si porniti masina Po...

Page 41: ...e detergenti contactati producatorul detergentului direct Cand renuntati la folosirea detergentilor combinati Umpleti compartimentele sare si aditiv clatire Reglati setarea de dedurizare a apei la max...

Page 42: ...www heinner com 41...

Page 43: ...t precum furculita servire cutit de paine etc cu partea ascutita in jos sau in pozitie orizontala pe cos Avertizare Puneti vasele in masina astfel incat sa nu blocheze miscarea bratelor jet superior s...

Page 44: ...ie important pentru laboratoarele de testare Pentru informa ii detaliate referitoare la testele de performan pute i trimite un mesaj la urm toarea adres dishwasher standardtest info n e mail ul dumnea...

Page 45: ...nt B 25 cm3 15 cm3 A 5 cm3 A B A B Sp lare la 30 C Sp lare la 40 C Presp lare Cl tire cu ap cald Cl dire cu ap rece Sp lare la 50 C Final Cl tire cu ap cald Cl tire cu ap cald Final Uscare Final Durat...

Page 46: ...dicat Ridicat Cantitate de detergent B 25 cm3 15 cm3 A 5 cm3 A B A B A B A B A B Sp lare la 65 C Sp lare la 60 C Etapele de sp lare sunt determinate automat n func ie de nivelul de murd rie Cl tire cu...

Page 47: ...de timp va cre te de la 1 la 19 pe ecran Pute i activa pornirea programat prin selectarea intervalului de am nare i a programului de sp lare dorit cu ajutorul butonului tactil de programe De asemenea...

Page 48: ...i aceast func ie la programul de sp lare nou selectat ap sa i din nou butonul func iei selectate i verifica i dac lampa de pe buton se stinge Not C nd se selecteaz un program incompatibil cu op iunea...

Page 49: ...secunde pentru program apoi 1 secund pentru durat 3 Dac dori i pute i selecta func ii suplimentare 4 7 4 nchide i u a Programul porne te automat Not Dac decide i s nu porni i ma ina dup selectarea pr...

Page 50: ...u a opri programul de sp lare nainte de finalizare deschide i u a cu grij pentru a evita v rsarea apei Oprirea ma inii Dup finalizarea programului opri i ma ina utiliz nd butonul tactil On Off 1 Not P...

Page 51: ...tuat la finalul celor 5 secunde se afi eaz pe ecran nivelul setat anterior de la S00 la S03 Nivelul volumului poate fi m rit sau mic orat cu ajutorul butoanelor tablet i nc rcare par ial Pentru cre te...

Page 52: ...sina si opriti robinetul inainte de a incepe curatarea Nu folositi substante dure abrazive cand curatati masina Stergeti cu un o solutie de curatare fina si o carpa umeda Filtre Verificati daca au ram...

Page 53: ...superior poate fi scoasa rotind piulita spre stanga Asigurati va ca piulita e bine stransa cand puneti la loc bratul jet superior Filtru furtun Furtunul alimentare cu apa este prevazut cu un filtru pe...

Page 54: ...spalat vase nu poate fi evacuata Furtunul de evacuare a apei este nfundat Filtrele ma inii de sp lat vase ar putea fi nfundate Opri i ma ina de sp lat vase i activa i comanda de anulare a programului...

Page 55: ...tate mic de detergent ad ugat Un program nepotrivit de sp lare selectat destul de slab Bra ul de pulverizare nfundat cu reziduuri de m ncare Filtre infundate Filtre montate incorect Pompa de evacuare...

Page 56: ...asele nu se usuca A fost selectat un program fara uscare Cantitatea de aditiv clatire prea mica Vasele scoase din masina prea repede Daca pe vase sunt pete de ruigina Vasele din inox de slaba calitate...

Page 57: ...rformante de spalare si uscare 4 Indepartati toate resturile mari de mancare de pe vase inainte de a le pune in masina 5 Porniti masina dupa ce ati pus toate vasele 6 Folositi programul pre spalare nu...

Page 58: ...ar sistemul unul la unu sau la punctul de colectare organizat de Primaria Sectorului localitatii Dvs Simbolul marcajul aplicat produselor care indica faptul ca deseurile DEEE bateriile si acumulatorii...

Page 59: ...iun mijloc nici utilizat pentru ob inerea unor derivate precum traduceri transform ri sau adapt ri f r consim m ntul prealabil al companiei NETWORK ONE DISTRIBUTION Copyright 2013 Network One Distribu...

Reviews:

No comments

Related manuals for HDW-BI4582TA++

Brand: SMC Networks Pages: 20

Brand: SCHOLTES Pages: 52

Brand: Atag Pages: 116

Brand: Benton Harbor Pages: 7

Brand: GE Pages: 16

Brand: FAR Pages: 16

Brand: Hotpoint Ariston Pages: 64

Brand: Signature Pages: 69

Brand: Bauknecht Pages: 2

Brand: Pelgrim Pages: 28

Brand: Salora Pages: 77

Brand: Candy Pages: 33

Brand: Beko Pages: 50

587.1400 Series

Brand: Kenmore Pages: 13

665.1277 series

Brand: Kenmore Pages: 80

587.1465 Series

Brand: Kenmore Pages: 28

630.1390 Series

Brand: Kenmore Pages: 63

587.1233 Series

Brand: Kenmore Pages: 36

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands