2
Pozisyon belirlemenin
haz
õ
rlanmas
õ
ND 1100'ü devreye al
õ
n
1.
ND 1100'ün ba
ğ
lant
õ
lar
õ
n
õ
kontrol edin.
•
ND 1100'ü devreye almak için
•
Ş
EBEKE
Ş
ALTERINE bas
õ
n. "Gerçek
pozisyon" göstergesini açmak için
ard
õ
ndan FINISH tu
ş
una bas
õ
n.
Makine referans noktas
õ
n
õ
n
2.
bulunmas
õ
(opsiyonel)
Referans i
ş
aretleri üzerinden geçmek ya
da dayanma yerlerini bulmak için, sistem
startta bir makine referans noktas
õ
n
õ
belirlemek üzere düzenlendiyse tezgah
õ
sürün.
Uyar
õ
:
SLEC hata kompanzasyonunun
kullan
õ
m
õ
nda yeniden üretilebilir bir
makine referans noktas
õ
(s
õ
f
õ
r noktas
õ
)
gereklidir. Bak
õ
n
õ
z Cihazlar El Kitab
õ
ND 1100.
Ölçü birimini seçin
3.
İ
nç ve milimetre aras
õ
nda geçi
ş
yapmak
için
İ
NÇ/MM yaz
õ
l
õ
m tu
ş
una bas
õ
n.
Referans noktas
õ
n
õ
seçin
4.
ABS/INK yaz
õ
l
õ
m tu
ş
uyla her iki i
ş
letim
türü aras
õ
nda geçi
ş
yapars
õ
n
õ
z.
Referans noktas
õ
n
õ
belirleyin
Güncel bir tarama pozisyonu s
õ
f
õ
rlanabilir
ya da bir de
ğ
er ayarlanabilir ve bu de
ğ
er
referans noktas
õ
olarak kullan
õ
labilir.
Pozisyon de
ğ
erinin s
õ
f
õ
rlanmas
õ
1.
Art
õ
imleci ya da tarama
sistemini istenen referans
noktas
õ
pozisyonuna
hareket ettirin ve eksendeki
pozisyonun s
õ
f
õ
rlanmas
õ
için uygun EKSEN tu
ş
una
bas
õ
n.
De
ğ
er girilmesi
2.
Art
õ
imlecini ya da tarama sistemini
•
istenen referans noktas
õ
na hareket
ettirin ve PRESET yaz
õ
l
õ
m tu
ş
una
bas
õ
n.
De
ğ
er girilecek eksen için eksen
•
tu
ş
una bas
õ
n.
Bir de
ğ
er girin ve
• ENTER
tu
ş
una
bas
õ
n.
Pozisyonun tespit edilmesi
Bir pozisyon art
õ
imleci ya da bir tarama
sistemi ile tespit edilir.
Art
õ
imleci ile nokta kabulü
1.
Tezgah
õ
, art
õ
imleci istenen nokta
üzerinde bulunacak
ş
ekilde kayd
õ
r
õ
n.
Pozisyon, LCD ekran
õ
nda belirir.
Tarama sistemiyle belirleme
2.
Tarama sistemini istenen noktaya
•
hareket ettirin. Pozisyon, LCD
ekran
õ
nda belirir.
DR. SINIR
•
fonksiyonu, BASKI Setup
alt menüsünde etkinle
ş
tirildi
ğ
inde
pozisyon, tarama temas
õ
nda bas
õ
l
õ
r.
Sonuç raporlar
õ
Belirlenen pozisyonlar
õ
bir
USB bask
õ
da basmak için
ya da pozisyon verilerini seri
arayüzü V.24/RS-232 üzerinden
bir PC'ye göndermek için
GÖNDER tu
ş
una bas
õ
n. Bask
õ
/
rapor format
õ
BASKI Setup alt
menüsünde tespit edilir.
Kullan
õ
m
ND 1100 QUADRA-CHEK
Düzenleme
Dili ayarlama
2.
İ
stenen dil alan
õ
n
õ
i
ş
aretleyin, EVET
yaz
õ
l
õ
m tu
ş
una bas
õ
n ve ENTER tu
ş
uyla
onaylay
õ
n.
Parolay
õ
girin
3.
OK TU
Ş
LARIYLA
•
PAROLA
alt
menüsüne yönlendirin.
PAROLA
•
alan
õ
n
õ
i
ş
aretleyin, parolay
õ
girin ve ENTER'a bas
õ
n.
Bölüm bölüm do
ğ
rusal hata
•
kompanzasyonu (SLEC) için
bir makine referans noktas
õ
kullan
õ
ld
õ
ğ
õ
nda BA
Ş
LATMADA
SIFIRLAMA'y
õ
etkinle
ş
tirin.
Ölçüm cihaz
õ
Setup'
õ
4.
OK TU
Ş
LARIYLA
•
ÖLÇÜM CIHAZI alt
menüsüne yönlendirin.
Ekseni seçin ve ölçüm cihaz
õ
•
parametresini girin.
Setup'
õ
bütün eksenler için tekrarlay
õ
n.
•
Tarama sistemi ile bask
õ
(opsiyonel)
5.
Tarama sistemlerinin kullan
õ
m
õ
nda
pozisyonlar tarama temas
õ
nda
bas
õ
labilir.
OK TU
Ş
LARIYLA
•
BASKI alt
menüsüne yönlendirin.
Kenar tan
õ
ma parametrelerini, tarama
•
temas
õ
nda eksen konumlar
õ
n
õ
basmak
için girin.
Dik aç
õ
lar
õ
n kalibrasyonu
6.
Referans eksende dik aç
õ
n
õ
n
•
kalibrasyonu için ölçüm normu
düzenleyin.
MENÜ
• tu
ş
una, ard
õ
ndan SETUP
yaz
õ
l
õ
m tu
ş
una bas
õ
n ve RWK alt
menüye yönlendirme yap
õ
n.
Bir
•
MASTER EKSEN seçin, ölçüm
normu için aç
õ
girin ve Ö
Ğ
RENME
yaz
õ
l
õ
m tu
ş
una bas
õ
n.
Ekrandaki talimatlar
õ
takip edin.
•
Hata kompanzasyonu
7.
Ölçüm cihaz
õ
ve makine hatalar
õ
n
õ
n
düzeltilmesi için do
ğ
rusal veya
bölüm bölüm do
ğ
rusal olan hata
kompanzasyonu uygulanabilir (bak
õ
n
õ
z
Cihazlar El Kitab
õ
ND 1100).
Ölçü faktörü
8.
Do
ğ
rusal ölçü faktörü, geni
ş
leyen ya
da büzülen parçalar
õ
n ölçümünde
uygulanabilir.
MENÜ
•
tu
ş
una, ard
õ
ndan SETUP
yaz
õ
l
õ
m tu
ş
una bas
õ
n ve ÖLÇÜ
FAKTÖRÜ alt menüye yönlendirme
yap
õ
n.
İ
stenen
• FAKTÖRÜ
girin,
ETKIN
alan
õ
n
õ
i
ş
aretleyin ve ölçü faktörünün
etkinle
ş
tirilmesi için EVET yaz
õ
l
õ
m
tu
ş
una bas
õ
n.
Gösterge format
õ
9.
MENÜ
•
tu
ş
una, ard
õ
ndan SETUP
yaz
õ
l
õ
m tu
ş
una bas
õ
n ve GÖSTERGE
alt menüye yönlendirme yap
õ
n.
Gösterge çözünürlü
ğ
ü ve di
ğ
er
•
parametreleri girin.
Uyar
õ
:
Bu asgari parametrelerin d
õ
ş
õ
nda, Cihaz
El Kitab
õ
ND 1100'de ba
ş
ka Setup
fonksiyonlar
õ
bulabilirsiniz.
DR. JOHANNES HEIDENHAIN GmbH
Dr.-Johannes-Heidenhain-Straße 5
83301 Traunreut, Germany
{
+49 8669 31-0
|
+49 8669 5061
E-mail: [email protected]
www.heidenhain.de
ND1100_Rev_tr.indd Abs1:2
ND1100_Rev_tr.indd Abs1:2
19.10.2009 14:13:42
19.10.2009 14:13:42