
2
Подготовка
к
измерению
координаты
Включение
ND 1100
1.
Проверьте
подсоединения
ND 1100.
•
Для
включения
ND 1100
включите
•
ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ
ПИТАНИЯ
.
Затем
,
чтобы
отобразить
текущую
позицию
,
нажмите
кнопку
FINISH.
Обнуление
(
опция
)
2.
Перемещайте
координату
до
пересечения
с
референтной
меткой
или
до
упоров
,
если
система
была
настроена
для
обнуления
при
включении
.
Замечание
:
При
использовании
сегментной
линейной
и
нелинейной
компенсации
погрешностей
(SLEC
и
NLEC)
необходимо
иметь
воспроизводимую
точку
привязки
станка
(
нулевую
точку
).
Более
подробное
описание
можно
найти
в
руководстве
пользователя
.
Выбор
единиц
измерения
3.
Нажмите
Softkey
ДЮЙМЫ
/
ММ
для
переключения
между
миллиметрами
и
дюймами
.
Выбор
точки
привязки
4.
Нажмите
Softkey ABS/INC
для
переключения
между
абсолютным
и
инкрементальным
режимом
работы
.
Задание
точки
привязки
Текущая
координата
положения
щупа
может
быть
обнулена
или
установлена
в
определенное
значение
,
которое
может
быть
использовано
в
качестве
точки
привязки
.
Обнуление
значения
позиции
1.
Переместите
перекрестие
или
щуп
к
желаемой
координате
точки
привязки
и
нажмите
кнопку
ОСИ
для
обнуления
позиции
соответствующей
оси
.
Ввод
позиции
2.
Переместите
перекрестие
или
•
щуп
к
желаемой
координате
точки
привязки
и
нажмите
Softkey
ЗАДАТЬ
.
Нажмите
кнопку
оси
,
для
которой
•
Вы
хотите
ввести
позицию
.
Введите
значение
позиции
и
•
нажмите
ENTER.
Измерение
точки
Координату
точки
можно
измерить
с
помощью
перекрестия
или
щупа
.
Измерение
с
помощью
1.
перекрестия
Переместите
ось
так
,
чтобы
перекрестие
находилось
над
точкой
касания
.
Координата
точки
будет
отображена
на
экране
.
Измерение
с
помощью
щупа
2.
Переместите
щуп
к
выбранной
•
точке
.
Координата
точки
будет
отображена
на
экране
.
Если
функция
•
ПЕЧАТЬ
КООРД
.
КРОМОК
в
меню
ПРИНТ
активна
,
то
координаты
будут
печататься
при
касании
.
Отчеты
Нажмите
кнопку
ОТПРАВИТЬ
для
печати
координат
через
USB-
принтер
или
чтобы
послать
их
на
ПК
через
порт
RS-232.
Место
назначения
указывается
в
меню
ПЕЧАТЬ
.
Управление
ND 1100 QUADRA-CHEK
Настройки
Выбор
языка
2.
Выделите
желаемый
Язык
,
нажмите
Softkey
ДА
,
а
затем
нажмите
ENTER.
Ввод
пароля
3.
С
помощью
•
КНОПКИ
СО
СТРЕЛКОЙ
перейдите
в
меню
ПАРОЛЬ
.
Перейдите
в
поле
•
ПАРОЛЬ
,
введите
пароль
и
нажмите
ENTER.
В
меню
ИЗМЕРЕНИЯ
активируйте
•
ОБНУЛ
.
ПРИ
СТАРТЕ
,
если
для
компенсации
погрешности
будет
использоваться
точка
привязки
станка
.
Настройки
датчика
4.
С
помощью
•
КНОПКИ
СО
СТРЕЛКОЙ
перейдите
в
меню
ДАТЧИКИ
.
Выберите
ось
и
введите
•
необходимые
параметры
датчика
.
Повторите
настройки
для
всех
осей
.
•
Печать
измерений
кромочного
5.
щупа
(
опция
)
Если
используется
кромочный
щуп
,
то
измеренные
значения
могут
быть
напечатаны
через
вывод
щупа
.
С
помощью
•
КНОПКИ
СО
СТРЕЛКОЙ
перейдите
в
меню
ПЕЧАТЬ
.
Введите
параметры
распознавания
•
ребра
для
печати
координат
оси
при
касании
щупа
.
Калибровка
перпендикулярности
6.
Выровняйте
концевую
меру
для
•
калибровки
перпендикулярности
вдоль
оси
.
Нажмите
кнопку
•
MENU,
нажмите
Softkey
НАСТРОЙКИ
,
а
затем
перейдите
в
подменю
Корр
.
угла
.
Выберите
•
ГЛАВНАЯ
ОСЬ
,
введите
УГОЛ
для
концевой
меры
и
нажмите
Softkey
ЗАПОМНИТЬ
.
Следуйте
инструкциям
,
•
отображаемым
на
экране
.
Компенсация
погрешностей
7.
Для
компенсации
погрешности
датчика
и
погрешности
измерений
станка
можно
использовать
компенсацию
линейной
погрешности
,
компенсацию
линейной
погрешности
на
сегменте
и
нелинейности
.
Более
подробное
описание
можно
найти
в
руководстве
пользователя
по
ND 1100.
Масштабирование
8.
Линейное
масштабирование
может
применяться
при
измерении
деталей
,
которые
растянуты
или
сжаты
.
Нажмите
кнопку
•
MENU,
затем
Softkey
НАСТРОЙКИ
и
перейдите
в
меню
КОЭФ
.
МАСШТАБ
.
Введите
желаемый
•
МНОЖИТЕЛЬ
,
выделите
поле
АКТИВЕН
и
введите
с
помощью
Softkey
ДА
.
Настройки
дисплея
9.
Нажмите
кнопку
•
MENU,
затем
Softkey
НАСТРОЙКИ
и
перейдите
в
меню
ИНДИКАЦИЯ
.
Введите
желаемое
разрешение
•
дисплея
и
другие
параметры
.
Замечание
:
Помимо
описанных
здесь
основных
параметров
настройки
существуют
также
другие
параметры
.
Их
полное
описание
можно
найти
в
руководстве
пользователя
по
ND 1100.
DR. JOHANNES HEIDENHAIN GmbH
Dr.-Johannes-Heidenhain-Straße 5
83301 Traunreut, Germany
{
+49 8669 31-0
|
+49 8669 5061
E-mail: [email protected]
www.heidenhain.de