HEIDENHAIN 681046 Series, Operating Instructions Manual

Page: 87 / 124

87
Усилитель для серводвигателя
Руководство пользователя
Подключение кабеля блокировки
Это устройство снабжено подключением для интерфейса для ввода блокировки.
Возле разъема установлена соответствующая табличка.
Для подключения кабеля блокировки:
X X
Установите выключатель питания в положение "Выкл."
X X
Подсоедините соединительный кабель к соответствующему разъему
X X
Плотно затяните зажимные винты кабеля
Контакт
разъема
Сигнал Описание
1 ЗЕМЛЯ Земля сигнала
2 Блокировка 1 ЗЕМЛЯ для блокировки, открытия для активации
3 Блокировка 2 ЗЕМЛЯ для блокировки, открытия для активации
Подключение кабеля ввода концевого выключателя
Внимание
Риск повреждения имущества в случае неправильного подключения
вводов активации конечных значений. Вводы активации конечных
значений расположены на разъемах двигателя подачи и концевого
выключателя. В целях безопасности необходимо использовать только
одну пару вводов конечных значений на ось. Запрещается использовать
вводы активации конечных значений для обоих разъемов. В противном
случае, функция концевого выключателя будет существенно повреждена.
Устройство снабжено подключением для интерфейса вводов концевых
выключателей. Возле разъема установлена соответствующая табличка.
Для подключения кабеля концевого выключателя:
X X
Установите выключатель питания в положение "Выкл."
X X
Подсоедините соединительный кабель к соответствующему разъему
X X
Плотно затяните зажимные винты кабеля
Контакт
разъема
Сигнал Описание
1 Ось X
Предельное
значение
/полож. включено
ЗЕМЛЯ для активации выходного тока в одной по-
лярности, открытия или 5 В пост.тока для блоки-
ровки. Как правило, используется с заземленными,
нормально закрытыми концевыми выключателями.
2 Ось X
Предельное
значение
/отриц. включено
ЗЕМЛЯ для активации выходного тока в
противоположной полярности, открытия или
5 В пост.тока для блокировки. Как правило,
используется с заземленными, нормально
закрытыми концевыми выключателями.
3 Ось Y
Предельное
значение
/полож. включено
ЗЕМЛЯ для активации выходного тока в одной по-
лярности, открытия или 5 В пост.тока для блоки-
ровки. Как правило, используется с заземленными,
нормально закрытыми концевыми выключателями.
4 Ось Y
Предельное
значение
/отриц. включено
ЗЕМЛЯ для активации выходного тока в
противоположной полярности, открытия или
5 В пост.тока для блокировки. Как правило,
используется с заземленными, нормально
закрытыми концевыми выключателями.
5 Ось Z
Предельное
значение
/полож. включено
ЗЕМЛЯ для активации выходного тока в одной
полярности, открытия или 5 В пост.тока для
блокировки. Как правило, используется с
заземленными, нормально закрытыми концевыми
выключателями.
6 Ось Z
Предельное
значение
/отриц. включено
ЗЕМЛЯ для активации выходного тока в
противоположной полярности, открытия или
5 В пост.тока для блокировки. Как правило,
используется с заземленными, нормально
закрытыми концевыми выключателями.
C
Разъем блокировки
1 2 3
J
Разъем ввода концевого выключателя
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10