hecht 302112, Manual

Page: 4 / 20

4 / 20
PL
SK
DE
EN
CS
HU
EN DE CS SK PL HU
Rated
voltage Nennspan-
nung Jmenovité
napětí Menovité
napätie Napięcie zna-
mionowe Névleges
feszültség 220-240
V ~
Rated
frequency Nennfre-
quenz Jmenovitá
frekvence Menovitá
frekvencia Frekwencja
znamionowa Névleges
frekvencia
50 Hz
Input power
Anschlu-
ssleistung
Příkon Príkon Pobór mocy Fogyasztás 250 W
Water tem-
perature
max. Maximale
Wassertem-
peratur
Maximální
teplota vody Maximálná
teplota vody Maks. tempera-
tura vody
Maximális
vízhőmér-
séklet
40°C
Recom-
mended
sand grains Geforderte
Korngröße
des Sandes Požadovaná
velikost
zrnka písku Požadovaná
veľkosť zrnka
piesku
Zalecana frakcja
piasku
A homok ja-
vasolt szemc-
séssége
0,4-0,8
mm
Hose
connector Anschlu-
ssschlauch Připojovací
hadice Pripojovacie
hadice Podłączenie
węży Csatlakozó
tömlő
ø 38 mm
Protection
class Schutz-
klasse
Třída ochrany
Trieda
ochrany
Klasa ochrony
Védelmi
osztály
II
Coverage
degree
Schutzart Stupeň krytí Stupeň krytia Stopień ochrony
Védettségi
szint
IP X5
Weight
without
filling Gewicht
ohne
Füllung
Váha bez
náplně Váha bez
náplne Waga bez
napełnienia Súly a tölte-
lék nélkül
8 / 9kg
Sand capac-
ity Sandkapa-
zität Kapacita
písku Kapacita
piesku
Pojemność
zbiornika
(piasek)
Homok
kapacitás
19 kg
Optimal
flow Optimaler
Durchfluss Optimální
průtok Optimálny
prietok Optymalny
przepływ Optimális
áramlását
7 m
3
/h
Specifications are subject to change without notice. / Die Spezifikationen können ohne Ankündigung ge-
ändert werden. / Specifikace se mohou měnit bez předchozího oznámení. / Špecifikácie sa môžu meniť bez
predošlého oznámenia. / Specyfikacje mogą być zmienione bez uprzedniego powiadomienia. / A specifikációt
előzetes figyelmeztetés nélkül is megváltoztathatjuk.
SPECIFICATIONS / SPEZIFIKATION / SPECIFIKACE
/ ŠPECIFIKÁCIA / DANE TECHNICZNE /
SPECIFIKÁCIÓ