
15
U
2B
H
BM
A03823.3en/de/fr
5.2
Sixwire c
onn
ecti
on
The
g
rey
and
g
ree
n
w
ires that are pro
v
ided in addition to the con
v
entional
four
w
ire connection pick off the actual
v
alue of the bridge e
x
citation
v
oltage
on the transducer and feeds it back to the appropriate measurement electron
ics. This then corrects the e
x
citation
v
oltage so that the set
v
alue is a
v
ailable
to the transducer lossfree. Possible changes in the resistance of the cable
due to temperature or a cable e
x
tension are therefore constantl
y
corrected,
e
v
en during a measurement. It is therefore possible to e
x
tend the cable
w
ithout an
y
problem.
w
h (
w
hite)
bk (black)
rd (red)
bu (blue)
gn (green)
g
y
(gre
y
)
y
e (
y
ello
w
)
Measuring signal (+)
U
A
Bridge e
x
citation
v
oltage (+)
U
B
Sensor circuit (−)
Sensor circuit (+)
Bridge e
x
citation
v
oltage (−)
U
B
Measuring signal (−)
U
A
C
able shielding, connected to housing
Fi
g
.5.1:
U
2B pin assignment
Eart
h
i
ng
sc
h
eme (Gree
n
Li
n
e)
The cable shielding is connected in accordance
w
ith the Greenline scheme.
U
nder this scheme, the measuring s
y
stem is enclosed in a Farada
y
cage.
Inside this cage, electromagnetic interference has no effect on the measuring
signal. The transformer section is protected from electromagnetic influences
b
y
special electronic coding procedures.
When there is interference due to potential differences (balance current), the
connections bet
w
een zero operating
v
oltage and the bod
y
of the casing must
be separated on the amplifier and a potential equalisation line must be fitted
bet
w
een the housing and the amplifier housing (highl
y
fle
x
ible stranded
w
ire,
10 mm
2
line crosssection).
Summary of Contents for U2B
Page 2: ...English Page 3 20 Deutsch Seite 21 38 Fran ais Page 39 56...
Page 57: ...57 U2B HBM A0382 3 3 en de fr...
Page 58: ...58 U2B HBM A0382 3 3 en de fr...
Page 59: ...HBM...